backwardation - перевод на русский
![The graph depicts how the price of a single forward contract will behave through time in relation to the expected future price. A contract in backwardation will increase in value until it equals the spot price of the underlying at maturity. Note that this graph does not show the [[forward curve]] (which plots against maturities on the horizontal).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Contangobackwardation.png?width=200 "The graph depicts how the price of a single forward contract will behave through time in relation to the expected future price. A contract in backwardation will increase in value until it equals the spot price of the underlying at maturity. Note that this graph does not show the [[forward curve]] (which plots against maturities on the horizontal).")
2) брит. бирж. депорт, скидка с обусловленного курса (как плата за отсрочку поставки ценных бумаг до следующего расчётного периода)
[,bækwə'deɪʃtn]
общая лексика
баквордейшн, бэквордейшен (спекулятивная сделка на Лондонской фондовой бирже [Stock Exchange], при кот. продавец играет на понижение)
Смотрите также
существительное
общая лексика
скидка по сравнению с котировкой товара на более близкие сроки
биржевое выражение
депорт
скидка за согласие на перенос расчётов по срочной сделке
Определение
Википедия
Бэквордация, в научной литературе чаще Бэквардейшн или Бэкуордейшн (от англ. Backwardation — «запаздывание»), также называется депорт — ситуация на рынке фьючерсов, при которой цены на товар с немедленной поставкой (например, акции) оказываются выше котировок по фьючерсным контрактам, а цены на фьючерсы с ближними сроками выше котировок дальних позиций.
Данная ситуация на рынке является прямо противоположной ситуации контанго. Она может наблюдаться на рынке скоропортящихся товаров, таких, как сельскохозяйственная продукция.
