Qué (quién) es trasladar - definición
trasladar
verbo trans.
1) Llevar o mudar de un lugar a otro. Se utiliza también como pronominal.
2) Hacer pasar a una persona de un puesto o cargo a otro de la misma categoría.
3) Hacer que una junta, una función, etc, se verifique en tiempo diferente de aquel en que debía verificarse.
4) Traducir una obra.
5) poco usado Copiar un escrito.
6) fig. Expresar de manera comprensible para otros una pasión, idea, sentimiento, etc.
trasladar
trasladar (de "traslado")
1 tr. Cambiar de lugar una cosa o a una persona. prnl. Cambiarse de lugar una persona o una cosa: "Esta semana nos trasladamos de casa". tr. Pasar a un empleado de un puesto a otro. prnl. Pasarse de un puesto a otro un empleado.
2 tr. Cambiar de fecha un acto, conmemoración, fiesta, etc.
3 ("a" o, no frec., "en": "al inglés, en español") Decir o escribir una cosa dicha o escrita originariamente en un idioma, en otro distinto.
4 *Expresar en otra forma el contenido de un escrito, discurso, etc. Traducir, vaciar, verter.
5 *Expresar en forma inteligible para otros una idea, estado de ánimo, etc.: "Intentaré trasladar al papel mi pensamiento. Trasladó su pasión al pentágrama".
6 Enviar a una persona desde una *oficina copia o referencia de una orden, notificación, etc. Dar traslado.
7 Hacer una copia de un escrito con algún fin burocrático.
. Catálogo
Cambiar, levantar [o quitar] la casa, correr, desavecindarse, desplazar[se], emigrar, expatriarse, andar con el hato a cuestas, mudar[se], recorrer, remover, reportar, rodar, transmudar, transponer, *transportar, trasegar, trasmitir, traspalar, traspalear, trasplantar[se], trasponer, trasvasar, *viajar. Cambio, emigración, locomoción, migración, mudanza, remoción, trasiego, traslación, trasladación, traslado, trasplantación, traspaso, trasposición, traspuesta, vectación, viaje. Locomovible [o locomóvil], portátil, traslaticio, traslato. Creces. *Andar. *Ir. *Llegar. *Marchar. *Mover. *Venir.
trasladar
Sinónimos
verbo
2) transportar: transportar, trasplantar, acarrear, traer, trajinar, arrastrar, escoltar, reportar, trastear, transmitir, traspasar, transferir, pasar, llevar, conducir, guiar, dirigir, facturar, cargar, enviar, mandar
3) viajar: viajar, recorrer, ir, visitar, rodar, marchar, seguir, asistir, acudir, venir, llegar, salir, correr, andar, vagar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Ejemplos de pronunciación para trasladar
1. Y pienso trasladar mis quejas a la juez Chacón.
No habra paz para los malvados (2011)
Ejemplos de uso de trasladar
1. Trasladar mi cuerpo es más fácil que trasladar el cuerpo de Van den Hoogenband.
2. No hubo que trasladar a los pacientes internados.
3. La intención de trasladar los juzgados tuvo varios antecedentes fallidos.
4. Los que ya no era necesario trasladar con urgencia.
5. Busca Duhalde trasladar cualquier acusación de intento hegemónico a Kirchner.