Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (91-105 из 318)

Orange España S.A. Искать примеры произношения

Orange España S.A. es una compañía de telecomunicaciones perteneciente al grupo France Télécom que estaba previsto que operara en España a partir de noviembre de 2005. Este operador agruparía al operador de telefonía móvil (Amena) adquirido en julio de 2005 con los otros dos negocios que France Télécom ya tenía en España: telefonía fija (Uni2) e Internet (Wanadoo). El presidente de Orange España será Luis Alberto Salazar-Simpson, quien preside Amena en la actualidad.

http://es.wikipedia.org/wiki/Orange%20Espa%C3%B1a%20S%2EA%2E
Jazz en España Искать примеры произношения

El jazz en España, goza de buena salud, si hablamos de calidad y creatividad de músicos y compositores -aunque no es así en cuanto a circuitos, programaciones, reconocimiento o ayudas-. En general se caracteriza por coquetear con las músicas populares del mosaico cultural español, introduciendo sonoridades mediterráneas, flamencas o celtas, aunque hoy en España hay grandes músicos de diversas nacionalidades trabajando y creando aquí y colaborando con los músicos españoles. Nuestros músicos de jazz son bien apreciados fuera de nuestras fronteras y a veces más conocidos que en España. El bajista Carles Benavent actuó recientemente con Chick Corea, el batería Jordi Rossy lo ha hecho con Paquito de Rivera y Brad Meldhau, Chano Domíguez con George Mraz y Jeff Ballard en su último disco... La figura más relevante es sin duda el desaparecido pianista Tete Montoliu y con él vamos a iniciar este listado.

http://es.wikipedia.org/wiki/Jazz%20en%20Espa%C3%B1a
Arbil (España) Искать примеры произношения

Revista y grupo de presión tradicionalista español. Se declara partidario de la familia, el orden y los valores católicos, que creen esenciales para la civilización occidental.

http://es.wikipedia.org/wiki/Arbil%20%28Espa%C3%B1a%29
Barrica (España) Искать примеры произношения

Barrica (en euskera y oficialmente Barrika) es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco (España). Se encuentra situado a 24 km de su capital (Bilbao), al norte de la provincia.

Cuenta con 887 habitantes y 7,36 km², incluyendo los pueblos de Elejalde y Goyerri. Se encuentra rodeada de acantilados desde donde se ven hermosas vistas de la ría de Plencia.

http://es.wikipedia.org/wiki/Barrica%20%28Espa%C3%B1a%29
Anarquismo en España Искать примеры произношения

El anarquismo (la filosofía política que evoca por una sociedad libre sin jerarquía, basada en la ayuda mutua y la cooperación voluntaria) históricamente ganó el mayor respaldo e influencia en el territorio Español, especialmente 70 años antes de la victoria de Francisco Franco en la Guerra Civil Española de 1936-1939.

http://es.wikipedia.org/wiki/Anarquismo%20en%20Espa%C3%B1a
Breda (España) Искать примеры произношения

Breda es un pueblo catalán situado entre el Montseny y el Montnegre.

Hay un campanar románico, vestigio del antiguo monasterio que originó el pueblo.

Es típica la terrisa.

http://es.wikipedia.org/wiki/Breda%20%28Espa%C3%B1a%29
Carlos de España Искать примеры произношения

Carlos de España (Charles d'Espagnac?), militar francés que, huyendo de la Revolución francesa, sentó plaza en el ejército español, en el que llegó a General. Participó, durante la guerra de la Independencia, en las batallas de Bailén, Arapiles.

A la entrada de los aliados en Madrid (agosto de 1812) fue nombrado gobernador de la plaza, y después participó también en la batalla de Vitoria, en el bloqueo de Pamplona (en el que resultaría herido) y en la batalla de Sorauren, entre otras.

Al terminar la guerra, se puso incondicionalmente al lado de Fernando VII para reprimir el liberalismo. Más adelante se puso del lado de Carlos María Isidro de Borbón en la primera Guerra Carlista, muriendo en el valle de Capo.

http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos%20de%20Espa%C3%B1a
Día de Internet en España Искать примеры произношения

El 25 de octubre de 2005 se celebró por primera vez en España el día de Internet. Diversos organismos públicos y organizaciones privadas celebraron eventos para conmemorar este día donde los principales protagonistas son los usuarios.

http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa%20de%20Internet%20en%20Espa%C3%B1a
Los Verdes (España) Искать примеры произношения
Marín (España) Искать примеры произношения

Marín es un municipio en la provincia de Pontevedra, en la Comunidad Autónoma de Galicia, España, situado en la orilla meridional de la Ría de Pontevedra, en la comarca del Morrazo. Cuenta con una población de aproximadamente 30.000 habitantes.

El municipio pertenece a la Diócesis de Santiago de Compostela, y está dividido en siete parroquias: Ardán (patrona: Santa María), O Campo (patrona: Santa María), Marín (patrona: Santa María del Puerto), Mogor (patrón: San Jorge), San Julián (patrón: San Julián), San Tomé de Piñeiro (patrón: San Tomé) y Seixo (patrona: Nuestra Señora del Carmen).

http://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADn%20%28Espa%C3%B1a%29
La Razón (España) Искать примеры произношения

La Razón es un diario español de información general fundado en 1998 por Luis María Ansón. En 2005, su director es José Alejandro Vara.
La Razón es un periódico liberal conservador, cuya línea editorial refleja la opinión de la derecha conservadora española.

http://es.wikipedia.org/wiki/La%20Raz%C3%B3n%20%28Espa%C3%B1a%29
Diócesis de España Искать примеры произношения

España está dividida en las siguentes diócesis:
● Diócesis de Albacete
● Diócesis de Alcalá de Henares
● Diócesis de Almería
● Diócesis de Asidonia-Jerez
● Diócesis de Astorga
● Diócesis de Ávila
● Diócesis de Bilbao
● Diócesis de Cádiz y Ceuta
● Diócesis de Calahorra y La Calzada-Logroño
● Diócesis de Canarias
● Diócesis de Cartagena
● Diócesis de Ciudad Real
● Diócesis de Ciudad Rodrigo
● Diócesis de Córdoba
● Diócesis de Coria-Cáceres
● Diócesis de Cuenca
● Diócesis de Gerona (Bisbat de Girona)
● Diócesis de Getafe
● Diócesis de Guadix-Baza
● Diócesis de Huelva
● Diócesis de Huesca
● Diócesis de Ibiza y Formentera
● Diócesis de Jaca
● Diócesis de Jaén
● Diócesis de Jerez de la Frontera
● Diócesis de León
● Diócesis de Lérida (Bisbat de Lleida)
● Diócesis de Lugo
● Diócesis de Málaga
● Diócesis de Mallorca
● Diócesis de Menorca
● Diócesis de Mondoñedo-Ferrol
● Diócesis de Orense (Diocese de Ourense)
● Diócesis de Orihuela-Alicante
● Diócesis de Osma-Soria
● Diócesis de Palencia
● Diócesis de Plasencia
● Diócesis de Salamanca
● Diócesis de San Cristóbal de La Laguna (también llamada Diócesis de Tenerife o Nivariense)
● Diócesis de San Sebastián
● Diócesis de Sant Feliu de Llobregat
● Diócesis de Segorbe-Castellón
● Diócesis de Segovia
● Diócesis de Sevilla
● Diócesis de Sigüenza-Guadalajara
● Diócesis de Solsona
● Diócesis de Tarazona
● Diócesis de Tarrasa (Bisbat de Terrassa)
● Diócesis de Teruel y Albarracín
● Diócesis de Tortosa
● Diócesis de Tuy-Vigo (Diocese de Tui-Vigo)
● Diócesis de Urgel (Bisbat d'Urgell)
● Diócesis de Vic
● Diócesis de Vitoria
● Diócesis de Zamora

http://es.wikipedia.org/wiki/Di%C3%B3cesis%20de%20Espa%C3%B1a
Geografía de España Искать примеры произношения

España está ubicada en la Europa Occidental, ocupa la mayor parte de la Península Ibérica y, fuera de ella, dos archipiélagos (el de las Islas Canarias en el Océano Atlántico y el de las Islas Baleares en el Mar Mediterráneo) y dos ciudades, Ceuta y Melilla, en el norte de África, aparte de varias islas menores en esta zona y otras cercanas a la península.

http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa%20de%20Espa%C3%B1a
Economía de España Искать примеры произношения

La economía de España, al igual que su poblaciónes la quinta más grande de la Unión Europea (UE) y en términos absolutos está entre las 10 mayores del mundo. En términos relativos o de PPP (purchasing power parity), naturalmente pierde algunas posiciones para estados muchísimas veces más poblados. Sus tasas actuales de crecimiento, aunque moderadas, superan las de sus vecinos y socios europeos.

http://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa%20de%20Espa%C3%B1a
Política de España Искать примеры произношения

La Constitución Española, aprobada en 1978, declara que España es una monarquía parlamentaria, en la que el Rey es el Jefe del Estado y reina pero no gobierna, proponiendo un candidato a la Presidencia del Gobierno y manteniéndolo en el cargo mientras conserve la confianza del Congreso de los Diputados, cámara baja de las Cortes Generales.

http://es.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%ADtica%20de%20Espa%C3%B1a


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь экономической лексики LID (3)
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (8)
 Wikipedia (испанский) (318)


Примеры употребления слова "España" в испаноязычной прессе:

1.   No son conscientes, tampoco, de que han perdido la supremacía". Romain Fornell, una estrella Michelin en el Caelis del antiguo Ritz barcelonés, sin embargo, opina que no puede hablarse de enfrentamiento entre España y Francia. (La Vanguardia, 2006-03-31)

2.   España, por ejemplo, con certámenes en Madrid, San Sebastian, Barcelona y Vic, entre otras poblaciones, se muestra mucho más dinámica. (La Vanguardia, 2006-03-31)

3.   Información gráfica Los inmigrantes más asentados en Catalunya Catalunya: Población | Nacimientos | Nuevos inmigrantes Mapa de la inmigración en España Las claves La Ley de Extranjería en España Gráficos dinámicos Previsión de crecimiento de la población europea, según la ONU Galerías de fotos Inmigración y conflicto EE.UU. (La Vanguardia, 2006-03-31)

4.   El tercer Estatut salió del saco, España quizá comenzó a cambiar y el Congreso se divirtió con un sistema de votación propio de la Corona de Aragón, introducido por Fernando el Católico en Barcelona en 14'3 para después saltar a los demás reinos hispánicos. (La Vanguardia, 2006-03-31)

5.   J. GUILLÉN / EFE El presidente Rodríguez Zapatero 4 min El modelo de Estado Noticias El Congreso aprueba el Estatut y cunde la idea de que España empieza a cambiar JORDI BARBETA - 31/03/2006 Maragall agradece a Zapatero la ley de autogobierno más ambiciosa en tres siglos JAUME V. (La Vanguardia, 2006-03-31)

Еще примеры >>