Where to search:


Dictionaries » » 0 »

zurcir



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
(Non-alphabetical character)

zurcir Search for pronunciation examples


zurcir (del antig. "surcir", del lat. "sarcire")
1 tr. *Arreglar el tejido de un roto en una tela, imitando el mismo tejido con hilos pasados en los dos sentidos. Hacer pasadas con pequeñas puntadas que quedan en cada pasada alternativamente por encima y por debajo de la tela, sobre los bordes unidos de un desgarrón o sobre una parte desgastada para reforzarla. Enrejar. *Remendar.
2 tr. e intr. *Unir sutilmente una cosa con otra, en sentido material o no material. Combinar hábilmente mentiras en un relato.
¡Que te zurzan! 1 (inf.) Exclamación de *enfado con que se desentiende uno de alguien o de lo que dice o pretende. 2 (inf.) También equivale a expresiones con "*fastidiarse" (como "¡fastídiate!" o "¡que se fastidie!") con las que una persona se desentiende de algo malo o desagradable que le pasa a otra, implicando que lo tiene merecido o que, por cualquier causa, el que habla no lo lamenta.



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=en&base=moliner&page=showid&id=81505


Learn foreign languages chatting with us!

  • DIANA PATINO
    China, Guangzhou
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Soy Colombiana de la ciudad de Medellín, estoy trabajando en China y mi urgencia es aprender el Ingles.
    DIANA PATI...
  • Carla Maria, 22
    Bolivia, Santa Cruz De La Sierra
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Carla Mari...
  • roman, 41
    Mexico, Chihuahua
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, German
    roman
  • Andrea, 17
    Venezuela, Maracaibo
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Andrea
  • Хадринн , 18
    Tajikistan, Душанбе
    Native language: Persian
    Foreign language: French, Russian, English
    Хадринн
  • Jacobo, 81
    Mexico, Mexico, D. F:
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, French
    Jacobo
  • Esthefany, 22
    Venezuela, Guayana
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Esthefany
  • carlo jose morel, 23
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    carlo jose...
  • Max, 34
    Russian Federation, Казань
    Native language: Russian
    Foreign language: English, Italian, Ukrainian, German
    Max
  • Raquel, 20
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Soy una chica muy divertida,, me entereza mucho aprender mas del idioma ingles, amo los estudios, me encanta descubrir cosas nuevas y poner en practica lo que aprendo..
    Raquel
  • ingrid, 18
    Ecuador, Esmeraldas
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    ingrid
  • porky, 36
    Peru, Lima
    Native language: Spanish
    Foreign language: Russian
    porky
  • Elsibetty pons, 21
    Venezuela, Paraparal, Carabobo
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Elsibetty ...
  • Rose, 33
    El Salvador, San Miguel
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Rose
  • walid, 31
    United States, Annandale
    Native language: Arabic
    Foreign language: English
    walid
  • javier, 22
    Peru, Lambayeque
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    javier
  • Fernanda, 20
    Costa Rica, Heredia
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Fernanda
  • Roge el goloso, 23
    Panama, Panama
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    estudio en la umecit; toy soltero y en buska ; soy satirasis pero bien goloso.
    Roge el go...
  • David Bolick, 64
    Mexico, Guadalajara
    Native language: English
    Foreign language: Spanish, Portuguese
    David Boli...
  • altamira1, 19
    Ecuador, Portoviejo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    altamira1