Where to search:


Dictionaries » » 0 »

zurcir



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
(Non-alphabetical character)

zurcir Search for pronunciation examples


zurcir (del antig. "surcir", del lat. "sarcire")
1 tr. *Arreglar el tejido de un roto en una tela, imitando el mismo tejido con hilos pasados en los dos sentidos. Hacer pasadas con pequeñas puntadas que quedan en cada pasada alternativamente por encima y por debajo de la tela, sobre los bordes unidos de un desgarrón o sobre una parte desgastada para reforzarla. Enrejar. *Remendar.
2 tr. e intr. *Unir sutilmente una cosa con otra, en sentido material o no material. Combinar hábilmente mentiras en un relato.
¡Que te zurzan! 1 (inf.) Exclamación de *enfado con que se desentiende uno de alguien o de lo que dice o pretende. 2 (inf.) También equivale a expresiones con "*fastidiarse" (como "¡fastídiate!" o "¡que se fastidie!") con las que una persona se desentiende de algo malo o desagradable que le pasa a otra, implicando que lo tiene merecido o que, por cualquier causa, el que habla no lo lamenta.



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=en&base=moliner&page=showid&id=81505


Learn foreign languages chatting with us!

  • loren marroquin, 26
    Guatemala, Guatemala City
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    loren marr...
  • mariano montana, 58
    France, Puteaux
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    mariano mo...
  • Diego Pierre, 26
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: French
    Foreign language: Spanish, English
    Diego Pier...
  • jose moreira, 68
    Ecuador, Manta
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    jose morei...
  • rene manuel vasquez, 60
    Bolivia, La Paz
    Native language: Spanish
    Foreign language: Italian
    Tengo especialidad de ing. electrica, con especialidad en energia alternativas y domotica, ademas alterno con la docencia en la materia de fisica, me gusta jugar y escuchar musica en particular la musica latinoamericana, y me gustaria intercambiar experiencias en meditacion.
    rene manue...
  • Alfredo, 21
    Venezuela, Anzoategui
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, Italian
    Alfredo
  • Isabel, 49
    Vietnam, Ho Chi Minh City
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Isabel
  • william cabarcas rubio, 38
    Colombia, Turbaco
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    william ca...
  • nadia abu nuwar, 47
    Jordan, Amman
    Native language: Arabic
    Foreign language: English
    nadia abu ...
  • katy, 21
    Peru, Lima
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    katy
  • DanielG, 36
    India, Kodaikanal
    Native language: Spanish
    Foreign language: German
    DanielG
  • elfojuarez
    Spain
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    elfojuarez
  • jose, 19
    Venezuela, Barquisimeto
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Este, solo quiero conocer personas que me ayuden a mejorar mi ingles... Pero que yo tambien les pueda aportar algo de mi idioma... Para así pordernos enterder mejor..!
    jose
  • RAFA, 41
    Guatemala, Guatemala City
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    RAFA
  • MERY, 27
    El Salvador, San Salvador
    Native language: Spanish
    Foreign language: French
    MERY
  • Fernando Prieto, 73
    Mexico, San Miguel De Allende
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Physician. Graduated 44 years ago. Former internist and a lung- heart specialist. At present, medical director at a nursing home - assisted living facility near San Miguel Allende, Guanajuato, Mexico. Love reading, languages, watching night sky, biking. I am sociable and like people of all ages.
    Fernando P...
  • ronal roman campos, 21
    Peru, Lima
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    ronal roma...
  • Claudiu, 45
    Spain, Alicante
    Native language: Romanian, German
    Foreign language: Spanish, French, Italian
    Claudiu
  • Gisela Martinez, 21
    Colombia, Bogota
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Gisela Mar...
  • luz, 25
    Venezuela, Barcelona
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    luz