Where to search:


Dictionaries » » 0 »

zurcir



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
(Non-alphabetical character)

zurcir Search for pronunciation examples


zurcir (del antig. "surcir", del lat. "sarcire")
1 tr. *Arreglar el tejido de un roto en una tela, imitando el mismo tejido con hilos pasados en los dos sentidos. Hacer pasadas con pequeñas puntadas que quedan en cada pasada alternativamente por encima y por debajo de la tela, sobre los bordes unidos de un desgarrón o sobre una parte desgastada para reforzarla. Enrejar. *Remendar.
2 tr. e intr. *Unir sutilmente una cosa con otra, en sentido material o no material. Combinar hábilmente mentiras en un relato.
¡Que te zurzan! 1 (inf.) Exclamación de *enfado con que se desentiende uno de alguien o de lo que dice o pretende. 2 (inf.) También equivale a expresiones con "*fastidiarse" (como "¡fastídiate!" o "¡que se fastidie!") con las que una persona se desentiende de algo malo o desagradable que le pasa a otra, implicando que lo tiene merecido o que, por cualquier causa, el que habla no lo lamenta.



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=en&base=moliner&page=showid&id=81505


Learn foreign languages chatting with us!

  • maria espinoza paredes, 21
    Peru, Iquitos
    Native language: Spanish
    Foreign language: Portuguese
    maria espi...
  • alejandro, 24
    Mexico, Oaxaca
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    alejandro
  • Wilbert, 36
    Nicaragua, Managua
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    I am from Nicaragua located in central american, I want to learn English because I like so much. thanks for help me
    Wilbert
  • YEIMI ESPERANZA SEGURA, 32
    Colombia, Cumaral
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    ME ENCANTARIA RELACIONARME CON GENTE MUY INDEPENDIENTE NADA DE PEROS ABSOLUTAMENTE LIBRES HASTA PARA RESPONDER
    YEIMI ESPE...
  • Susana, 54
    Spain, Madrid
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    ¡ Hola! Soy profesora de español para extranjeros. Si tenéis alguna duda o queréis preguntarme algo. Yo encantada de ayudar.
    Susana
  • diana, 29
    Peru, Lima
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    diana
  • yexy, 17
    Venezuela, Maracaibo
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    yexy
  • Sneider, 19
    Colombia, Cali
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Sneider
  • ali, 31
    Uzbekistan, Bukhara
    Native language: Russian
    Foreign language: English, Persian
    ali
  • Ady Chavez Palacios, 38
    Nicaragua, Matagalpa
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Ady Chavez...
  • Kevin Macias, 24
    Ecuador, Quito
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Kevin Maci...
  • Victor
    Russian Federation, Moscow
    Native language: Russian
    Foreign language: Spanish, English
    Hi there!
    Victor
  • Radames Liuba Marten Torres, 40
    Qatar, Doha
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Radames Li...
  • Barbara
    Chile, Santiago
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    I love music, I am good at the piano and maths. Love doing crazy things with my friends and reading. Favourite films : harry potter, marley and me , desprecible me 1& 2. Tv programmes : the simpsons, coliseo romano, hazme reir.
    Barbara
  • Nadia, 24
    Guatemala, Guatemala City
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Nadia
  • celia , 33
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    hello i´ m celia, i´ m from dominican republic, i have 21 years , i like listen music, talk with my friends, i love the chocolate , and go to the beach!!!
    celia
  • diana, 24
    Peru, Lima
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    diana
  • Alexandra
    Russian Federation, Saint Petersburg
    Native language: Russian
    Foreign language: English, Spanish
    Hello! I am a student and I learn english and spanish. But I feel I need more practice in languages. And I am really glad to meet new people =))
    Alexandra
  • ofa lopez, 22
    Nicaragua, Jinotepe
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    ofa lopez
  • alexsander, 20
    Mexico, Obregon
    Native language: Spanish
    Foreign language: Chinese Simplified, Chinese Traditional
    alexsander