Where to search:


Dictionaries » » 0 »

zurcir



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
(Non-alphabetical character)

zurcir Search for pronunciation examples


zurcir (del antig. "surcir", del lat. "sarcire")
1 tr. *Arreglar el tejido de un roto en una tela, imitando el mismo tejido con hilos pasados en los dos sentidos. Hacer pasadas con pequeñas puntadas que quedan en cada pasada alternativamente por encima y por debajo de la tela, sobre los bordes unidos de un desgarrón o sobre una parte desgastada para reforzarla. Enrejar. *Remendar.
2 tr. e intr. *Unir sutilmente una cosa con otra, en sentido material o no material. Combinar hábilmente mentiras en un relato.
¡Que te zurzan! 1 (inf.) Exclamación de *enfado con que se desentiende uno de alguien o de lo que dice o pretende. 2 (inf.) También equivale a expresiones con "*fastidiarse" (como "¡fastídiate!" o "¡que se fastidie!") con las que una persona se desentiende de algo malo o desagradable que le pasa a otra, implicando que lo tiene merecido o que, por cualquier causa, el que habla no lo lamenta.



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=en&base=moliner&page=showid&id=81505


Learn foreign languages chatting with us!

  • tania, 27
    Nicaragua, Estelã­
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    tania
  • Gisela Martinez, 21
    Colombia, Bogota
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Gisela Mar...
  • romerriera, 17
    Venezuela, Maracaibo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    romerriera
  • rabab, 26
    Austria, Vienna
    Native language: English
    Foreign language: English
    rabab
  • Anderson, 23
    El Salvador, San Salvador
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Anderson
  • Idelma, 43
    Cuba, Santiago De Cuba
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Hello!
    Idelma
  • luis franklin rios mena, 54
    Colombia, Quibdó - Chocó
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    luis frank...
  • max, 30
    Russian Federation, Moscow
    Native language: Russian
    Foreign language: English, Japanese, French
    max
  • andreina urbina, 18
    Venezuela, Caracas
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    andreina u...
  • Павел, 33
    Russian Federation, Ярославль
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Павел
  • Ramon Bazaga Calderon, 60
    Spain, Málaga
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Ramon Baza...
  • may, 24
    Colombia, Quibdo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    may
  • Che
    China, Guangzhou
    Native language: Spanish
    Foreign language: Chinese Traditional
    Che
  • pedro , 22
    Dominican Republic, Sna Cristobal
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    pedro
  • rosangela, 23
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    rosangela
  • Lala, 17
    Spain, Vigo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Hola me llamo Laura pero me llaman Lala. Soy muy extrovertida y me considero maja. Me gustaría aprender un par de idiomas como Ingles, Francés e Italiano a cambio yo os enseñaré español y mismo si quereis gallego que es el idioma oficial de Galicia donde vivo yo. Espero vuestros mensajitos. Besos!!
    Lala
  • Мухтор, 25
    Russian Federation, Khabarovsk
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Мухтор
  • Edward Dupreaux, 47
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Edward Dup...
  • alexsander, 22
    Mexico, Obregon
    Native language: Spanish
    Foreign language: Chinese Simplified, Chinese Traditional
    alexsander
  • RODOLFO, 34
    Guatemala, Guatemala City
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    LA MOTOCROS FREESTYLE Y EL FC BARCELONA SON PASION DE SIEMPRE. ADORO VIVIR PARA TENER EXITO Y SIEMPRE DESEO MAS A MANERA DE SUPERACION. DIOS, MI ESPOSA Y MIS HIJOS ME DAN LA FUERZA.
    RODOLFO