Subtítulo - definición

Crear cuenta
Buscar en:
Definiciones


Diccionarios » Wikipedia (Español) » S »

Subtítulo - definición



A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
(Carácter no alfabético)

Subtítulo Buscar ejemplos de pronunciación



Un subtítulo es un texto que aparece en el borde inferior de una imagen, con frecuencia sobreimpuesto a ella, aportando información adicional sobre la misma o traduciendo una narración o diálogo conducido en un idioma extranjero. Apreciadas por los cinéfilos, al permitir la audición de la voz del actor original si aún no se domina el idioma de la producción, se emplean también como ayuda para mejorar el conocimiento de un idioma, o como sustituto de la banda sonora para personas con deficiencias auditivas. Si bien en España están restringidos a un circuito de cine relativamente especializado, proyectándose por lo general versiones dobladas en el resto de los cines y en las cadenas de televisión, en Latinoamérica reemplazan por completo al doblaje en los cines y televisión por cable, que se reserva para las películas infantiles o de mucho éxito en estas y siempre el doblaje para la televisión en abierto.

http://es.wikipedia.org/wiki/Subt%C3%ADtulo



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_wiki_10&page=showid&id=22489


¡Aprende inglés, ruso y otros idiomas hablando por chat con nosotros!

  • mariso diaz morales , 18
    Perú, Trujillo
    Idioma natal: Portugués
    Idioma extranjero: Albanés
    mariso dia...
  • jose manuel, 45
    España, Cadiz
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    jose manue...
  • VICTORIA, 48
    Perú, Lima
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    I would like to meet people that speak english to practice my writing and conversation.
    VICTORIA
  • Gisela Martinez, 21
    Colombia, Bogota
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    Gisela Mar...
  • Libna, 23
    Venezuela, Valencia
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Libna
  • Leonel, 22
    Honduras, Trujillo
    Idioma natal: Español, Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Hola que tal? me gustaría aprender francés y chino.
    Leonel
  • Ramon Bazaga Calderon, 61
    España, Málaga
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Ramon Baza...
  • Aliardus, 48
    Perú, Pucallpa
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    Amante de la naturaleza, la poesía y descubrir nuevas experiencias y amigos... http:// aliardus. blogspot. com/
    Aliardus
  • Luna, 20
    México, Yucatan
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés, Japonés
    Luna
  • Mirna, 54
    Salvador, San Salvador
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Mirna
  • evelyn, 21
    Perú, Lima
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    evelyn
  • ivmvratza, 57
    Europa, Malaga
    Idioma natal: Búlgaro
    Idioma extranjero: Inglés
    ivmvratza
  • Juanito70, 46
    México, Mexico
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Juanito70
  • Jose Manuel, 49
    Salvador, San Salvador
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Trabajo en mantener infraestructuras en centro de computo y también me gusta y tengo un taller de reparación de vehículos. Me relación con muchos términos técnicos en ambos ambientes y necesito aprender el idioma ingles lo mas pronto posible.
    Jose Manue...
  • leon, 16
    Colombia, Bucaramanga
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    leon
  • juan d, 24
    Colombia, Cali
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    juan d
  • Zaya, 45
    Mongolia, Ulaanbaatar
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Zaya
  • mariano montana, 58
    Francia, Puteaux
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    mariano mo...
  • светлана, 48
    Ucrania, Днепропетровск
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Ucraniano
    светлана
  • Maflo, 41
    Perú, Huanuco
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Ruso
    Maflo