Subtítulo - definición

Crear cuenta
Buscar en:
Definiciones


Diccionarios » Wikipedia (Español) » S »

Subtítulo - definición



A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
(Carácter no alfabético)

Subtítulo Buscar ejemplos de pronunciación



Un subtítulo es un texto que aparece en el borde inferior de una imagen, con frecuencia sobreimpuesto a ella, aportando información adicional sobre la misma o traduciendo una narración o diálogo conducido en un idioma extranjero. Apreciadas por los cinéfilos, al permitir la audición de la voz del actor original si aún no se domina el idioma de la producción, se emplean también como ayuda para mejorar el conocimiento de un idioma, o como sustituto de la banda sonora para personas con deficiencias auditivas. Si bien en España están restringidos a un circuito de cine relativamente especializado, proyectándose por lo general versiones dobladas en el resto de los cines y en las cadenas de televisión, en Latinoamérica reemplazan por completo al doblaje en los cines y televisión por cable, que se reserva para las películas infantiles o de mucho éxito en estas y siempre el doblaje para la televisión en abierto.

http://es.wikipedia.org/wiki/Subt%C3%ADtulo



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_wiki_10&page=showid&id=22489


¡Aprende inglés, ruso y otros idiomas hablando por chat con nosotros!

  • jose david eras, 28
    Ecuador, Coca
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    jose david...
  • manuel turcios, 66
    Salvador, San Salvador
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    manuel tur...
  • MARCO VINICIO, 30
    Ecuador, Latacunga
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    MARCO VINI...
  • raquel echeverria, 21
    Venezuela, Guayana
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    raquel ech...
  • Nikolay, 58
    Ucrania, Cherkassy
    Idioma natal: Ucraniano
    Idioma extranjero: Inglés
    Nikolay
  • darvi, 23
    Salvador, San Salvador
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    darvi
  • evelyn, 20
    Perú, Lima
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    evelyn
  • Idelma, 43
    Cuba, Santiago De Cuba
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Hello!
    Idelma
  • becca diane, 26
    Senegal, Medina
    Idioma natal: Inglés
    Idioma extranjero: Francés
    becca dian...
  • Nagla, 37
    Egipto, Port-Said
    Idioma natal: Árabe
    Idioma extranjero: Inglés
    Nagla
  • AVELINO, 35
    Venezuela, Maracaibo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    AVELINO
  • Jose, 37
    República Dominicana, Santiago
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Jose
  • tefany mendezz, 25
    Salvador, San Salvador
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Francés
    tefany men...
  • jose, 18
    Venezuela, Barquisimeto
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Este, solo quiero conocer personas que me ayuden a mejorar mi ingles... Pero que yo tambien les pueda aportar algo de mi idioma... Para así pordernos enterder mejor..!
    jose
  • Jess Guzmán, 31
    Venezuela, Carúpano
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Jess Guzmá...
  • irene, 27
    Cuba, La Habana
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    irene
  • DanielaTorres, 18
    Colombia, Pasto
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    DanielaTor...
  • leider moises ospino arias, 19
    Colombia, Bogotã¡
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    soy muy interesante en mi musika kiero terminar mis estudios rapido para poder hacer mi carrera y seguir con mi muscika le doy gracias a DIOS POR TODO LO QUE HA HECHO POR MI Y POR DARME UNA FAMILIA CRISTIANA
    leider moi...
  • som99, 23
    Togo, Lome
    Idioma natal: Inglés
    Idioma extranjero: Francés
    som99
  • yahaira, 30
    República Dominicana, San Cristobal
    Idioma natal: Español, Español
    Idioma extranjero: Español, Español
    yahaira