Subtítulo - definición

Crear cuenta
Buscar en:
Definiciones


Diccionarios » Wikipedia (Español) » S »

Subtítulo - definición



A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
(Carácter no alfabético)

Subtítulo Buscar ejemplos de pronunciación



Un subtítulo es un texto que aparece en el borde inferior de una imagen, con frecuencia sobreimpuesto a ella, aportando información adicional sobre la misma o traduciendo una narración o diálogo conducido en un idioma extranjero. Apreciadas por los cinéfilos, al permitir la audición de la voz del actor original si aún no se domina el idioma de la producción, se emplean también como ayuda para mejorar el conocimiento de un idioma, o como sustituto de la banda sonora para personas con deficiencias auditivas. Si bien en España están restringidos a un circuito de cine relativamente especializado, proyectándose por lo general versiones dobladas en el resto de los cines y en las cadenas de televisión, en Latinoamérica reemplazan por completo al doblaje en los cines y televisión por cable, que se reserva para las películas infantiles o de mucho éxito en estas y siempre el doblaje para la televisión en abierto.

http://es.wikipedia.org/wiki/Subt%C3%ADtulo



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=es_wiki_10&page=showid&id=22489


¡Aprende inglés, ruso y otros idiomas hablando por chat con nosotros!

  • TebIndio, 34
    Argentina, Mendoza
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    TebIndio
  • gerson, 41
    Colombia, Bucaramanga
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    soy trabajador comerciante en el area de la construccion y bentas de nukin
    gerson
  • becca diane, 26
    Senegal, Medina
    Idioma natal: Inglés
    Idioma extranjero: Francés
    becca dian...
  • Hany, 20
    Cuba, Holguin
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    Hany
  • yajaira calda, 56
    Venezuela, Caracas
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Italiano
    yajaira ca...
  • Carlos Francisco Sol Iglesias, 63
    Salvador, San Salvador
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Carlos Fra...
  • Nohora Aide Lopez Montenegro, 35
    Colombia, Girardot Cundinamarca
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Soy Nohora Aide Lopez Motenegro estoy balidando la primaria estoy cursando cuarto de primaria trobajo con Compensar en el día y en la noche estudio y quiero aprender inglés por me guasta por quero ser vilingue
    Nohora Aid...
  • karl, 32
    Colombia, Pasto
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    karl
  • Miileth Krz Gtz, 18
    Colombia, Bogotã¡
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    So Much My Likes Out, Going To Eat Ice Cream Film Music Media Heheh, Go A cheerful farrear am Very Spoiled Likes Chat&# 39; m A Little Photogenic
    Miileth Kr...
  • celia , 34
    República Dominicana, Santo Domingo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    hello i´ m celia, i´ m from dominican republic, i have 21 years , i like listen music, talk with my friends, i love the chocolate , and go to the beach!!!
    celia
  • faith, 25
    Estados Unidos de América, New York
    Idioma natal: Portugués, Inglés
    Idioma extranjero: Inglés
    faith
  • tory
    Bolivia, Santa Cruz
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    tory
  • Isabel, 49
    Viet-Nam, Ho Chi Minh City
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Isabel
  • Ruth del Valle, 55
    Guatemala, Guatemala City
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Ruth del V...
  • mariamcote, 54
    España, Barcelona
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Portugués
    mariamcote
  • andres, 27
    República Dominicana, Santo Domingo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    andres
  • Светлана, 29
    Belarus, Гомель
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Italiano
    Светлана
  • yesenia perez wlloa, 36
    República Dominicana, Santo Domingo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    yesenia pe...
  • Natalia
    Estados Unidos de América, Los Angeles
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Natalia
  • VICTORIA, 47
    Perú, Lima
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    I would like to meet people that speak english to practice my writing and conversation.
    VICTORIA