Buscar en:


Diccionarios » » 0 »

pedir



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
(Carácter no alfabético)

pedir Buscar ejemplos de pronunciación


pedir (del lat. "petere")
1 tr. o abs. *Decir una persona a otra que le dé cierta cosa: "Los niños piden más pastel". Pedir limosna: "Una mujer que pide a la puerta de la iglesia". tr. Decirle una persona a otra sin tono de mando que haga cierta cosa que, en general, constituye un favor para el que la pide: "Me pidió que le llevase un paquete a su familia".
2 ("por") Señalar *precio el vendedor a la mercancía que ofrece: "¿Cuánto piden por esta finca?".
3 Hablar un hombre a alguien en nombre suyo a la familia de su novia para exponerle sus deseos de *casarse con ella, o hacer la ceremonia que simboliza ese paso: "Pidieron a su hermana el sábado". Pedir la mano.
4 intr. En el juego de *baraja, pedir el jugador más cartas.
5 También en los juegos de *baraja, obligar el jugador que echa primero a los otros a "seguir el palo", lo cual se hace empleando el mismo verbo.
6 Der. Reclamar o querellarse ante el juez contra alguien.
7 tr. Requerir o *necesitar una cosa cierto complemento, continuación o remate, o que se haga en ella o con ella lo que se expresa: "Esa camisa pide una corbata azul. Ese éxito pide que bebamos unas copas. La casa está pidiendo un repintado". Estar pidiendo, estar pidiendo a gritos, pedir a gritos.
8 intr. En el juego de *pelota y otros, preguntar su opinión a los que contemplan el juego sobre la legitimidad de una jugada.
9 (ant.) tr. *Preguntar.
10 (ant.) *Tolerar.
V. "a pedir de boca".
Estar pidiendo. V. "pedir".
V. "pedir por favor, pedir a gritos, pedir hora, pedir la mano".
No haber más que pedir. V. "que no hay más que pedir".
V. "pedir opinión, pedir la palabra, pedir peras al olmo".
Pedir prestado. Frase de significado claro.
Que no hay más que pedir. Expresión ponderativa de la bondad de una cosa: "Tenemos un vinillo tinto que no hay más que pedir". *Bueno.
V. "pedir responsabilidades, pedir rey, pedir por todos los santos, contra el vicio de pedir la virtud de no dar".
. Catálogo
Acudir, asediar, avocar, clamar, clamorear, codear, conjurar, *cortejar, demandar, deprecar, embestir, estrechar, exhortar, *exigir, exorar, galantear, impetrar, implorar, importunar, *insistir, instar, interpelar, invitar, invocar, dar la lata, libelar, llamar, tirar , por todos los santos. *Insistir. *Rezar.
. Formas de expresión
La fórmula más breve para pedir o rogar que se haga cierta cosa es la frase "por favor", antepuesta o pospuesta a la expresión de lo que se pide: "Por favor: pasen por la otra puerta. No abran la puerta, por favor". La misma palabra "favor" se emplea en frases con el verbo "hacer" en imperativo o subjuntivo: "Hazme el favor de echarme esta carta al correo". Una y otra fórmula tienen sentido de orden, aunque expresada amablemente, o de indicación práctica. El mismo sentido tienen las frases con "sírvase": "Sírvase cerrar la puerta. Sírvase reenviar el ascensor". Cuando lo que se pide es realmente un favor, para dar tono de ruego a la petición se emplea el verbo "rogar" o se pone la frase con alguno de los verbos mencionados antes, en forma interrogativa o hipotética: "Le ruego que venga a verme lo antes posible. ¿Me hace Vd. el favor de correrse un poco. Si me hicieras el favor de acompañarme a casa... ".
Con "servirse" en forma hipotética, y, sobre todo, con "dignarse", se forman frases respetuosas o propias del lenguaje oficial: "Si usted se sirviera si encuentra algo para mí"; o expresiones con el verbo "importar" del tipo "¿te importaría cerrar la ventana?". No se agotan, naturalmente, con las expuestas, todas las formas de quitar brusquedad a una petición; pueden combinarse de distintos modos los elementos básicos de ellas y también introducir el tono exclamativo.
Para pedirle concretamente a alguien una cosa que tiene o sostiene se emplea en lenguaje coloquial la exclamación "¡venga!" sola o seguida del nombre de la cosa pedida: "¡Venga un cigarrillo! ¡Venga esa mano!". Puede servir también para introducir una petición de cualquier clase: "¡Venga... Decídete de una vez!".
. Conjug. irreg. pres. ind.: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden; pret. indef.: pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron; pres. subj.: pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan; pret. imperf.: pidiera,-ese, pidieras,-eses, pidiera,-ese, pidiéramos,-ésemos, pidierais, -eseis, pidieran,-esen; imperat.: pide, pida, pedid, pidan; ger.: pidiendo.



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=moliner&page=showid&id=59599


¡Aprende inglés, ruso y otros idiomas hablando por chat con nosotros!

  • Elizabeth Henriquez, 41
    Honduras, La Ceiba
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Elizabeth ...
  • варвара, 22
    Rusia, Samara
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Hi. I search for new friends.. I like swim and ride my bike sometimes.. i LOVE english
    варвара
  • luciajonathan, 28
    Togo, Lome
    Idioma natal: Inglés
    Idioma extranjero: Francés
    luciajonat...
  • Гапутина Яна
    Belarus, Заславль
    Idioma natal: Bielorruso, Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Я состою из воды, углерода и леени. Вот как то так.... 0_о Im from Belarus. I live in Zaslavl. Im looking for friends all over the planet, and I&# 39; m against international discord ( including Ukraine). In me there is blood Ukrainians, Belarusians, and I am against the separation of peoples. And we, Belarusians, not Bulbash people like everyone else, we eat the same thing as you. :)))))))))) Sorry for the mistakes, I do not know much English and I use a translator.
    Гапутина Я...
  • juanxito, 25
    México, Oaxaca De Juarez
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    juanxito
  • Valentina, 32
    Ecuador, Guayaquil
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés, Alemán
    Valentina
  • ingrid, 20
    México, Monterrey
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    ingrid
  • aileen, 19
    Panamá, Panama
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    aileen
  • Gloria Celina, 55
    Argentina, Buenos Aires
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Ruso
    Gloria Cel...
  • Ksenia, 21
    Rusia, Saint Petersburg
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés, Español
    Hello!) My name is Ksenia and I&# 39; m a student from Russia. I like meeting with new people! ;)
    Ksenia
  • el lider, 26
    Venezuela, Caracas
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    soy un buen hombre y me gusta chatear com amigos y persone desconocida
    el lider
  • David, 27
    Guatemala, Guatemala City
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    « Algo de mi» Si... sincero, simpático y sociable cuando hay que hacerlo... Tolerante hasta no mas poder. Me gusta leer mucho y escribir unos cuantos garabatos... Pero algo escribo. Soy amigo para el quiere un amigo!! No veo actualmente y ni veré en el futuro inédito ser mejor que nadie, me basta con ser único en la autenticidad personal. (...) (:
    David
  • daniel, 18
    Venezuela, Miranda
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    daniel
  • gerson espinal, 23
    Honduras, Tegucigalpa
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés, Francés
    me gustad mucho el futbol y soy 100% barcelona
    gerson esp...
  • keyla, 27
    Ecuador, Guayaquil
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    keyla
  • baudilio miguel lino, 50
    Nicaragua, Siuna
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    baudilio m...
  • Маргарита, 18
    Belarus, Гомель
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Ruso
    Маргарита
  • rosangela, 23
    República Dominicana, Santo Domingo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    rosangela
  • Radames Liuba Marten Torres, 41
    Katar, Doha
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Radames Li...
  • mohamed, 39
    Egipto, Zamora
    Idioma natal: Árabe
    Idioma extranjero: Español
    mohamed