Buscar en:


Diccionarios » » 0 »

pedir



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
(Carácter no alfabético)

pedir Buscar ejemplos de pronunciación


pedir (del lat. "petere")
1 tr. o abs. *Decir una persona a otra que le dé cierta cosa: "Los niños piden más pastel". Pedir limosna: "Una mujer que pide a la puerta de la iglesia". tr. Decirle una persona a otra sin tono de mando que haga cierta cosa que, en general, constituye un favor para el que la pide: "Me pidió que le llevase un paquete a su familia".
2 ("por") Señalar *precio el vendedor a la mercancía que ofrece: "¿Cuánto piden por esta finca?".
3 Hablar un hombre a alguien en nombre suyo a la familia de su novia para exponerle sus deseos de *casarse con ella, o hacer la ceremonia que simboliza ese paso: "Pidieron a su hermana el sábado". Pedir la mano.
4 intr. En el juego de *baraja, pedir el jugador más cartas.
5 También en los juegos de *baraja, obligar el jugador que echa primero a los otros a "seguir el palo", lo cual se hace empleando el mismo verbo.
6 Der. Reclamar o querellarse ante el juez contra alguien.
7 tr. Requerir o *necesitar una cosa cierto complemento, continuación o remate, o que se haga en ella o con ella lo que se expresa: "Esa camisa pide una corbata azul. Ese éxito pide que bebamos unas copas. La casa está pidiendo un repintado". Estar pidiendo, estar pidiendo a gritos, pedir a gritos.
8 intr. En el juego de *pelota y otros, preguntar su opinión a los que contemplan el juego sobre la legitimidad de una jugada.
9 (ant.) tr. *Preguntar.
10 (ant.) *Tolerar.
V. "a pedir de boca".
Estar pidiendo. V. "pedir".
V. "pedir por favor, pedir a gritos, pedir hora, pedir la mano".
No haber más que pedir. V. "que no hay más que pedir".
V. "pedir opinión, pedir la palabra, pedir peras al olmo".
Pedir prestado. Frase de significado claro.
Que no hay más que pedir. Expresión ponderativa de la bondad de una cosa: "Tenemos un vinillo tinto que no hay más que pedir". *Bueno.
V. "pedir responsabilidades, pedir rey, pedir por todos los santos, contra el vicio de pedir la virtud de no dar".
. Catálogo
Acudir, asediar, avocar, clamar, clamorear, codear, conjurar, *cortejar, demandar, deprecar, embestir, estrechar, exhortar, *exigir, exorar, galantear, impetrar, implorar, importunar, *insistir, instar, interpelar, invitar, invocar, dar la lata, libelar, llamar, tirar , por todos los santos. *Insistir. *Rezar.
. Formas de expresión
La fórmula más breve para pedir o rogar que se haga cierta cosa es la frase "por favor", antepuesta o pospuesta a la expresión de lo que se pide: "Por favor: pasen por la otra puerta. No abran la puerta, por favor". La misma palabra "favor" se emplea en frases con el verbo "hacer" en imperativo o subjuntivo: "Hazme el favor de echarme esta carta al correo". Una y otra fórmula tienen sentido de orden, aunque expresada amablemente, o de indicación práctica. El mismo sentido tienen las frases con "sírvase": "Sírvase cerrar la puerta. Sírvase reenviar el ascensor". Cuando lo que se pide es realmente un favor, para dar tono de ruego a la petición se emplea el verbo "rogar" o se pone la frase con alguno de los verbos mencionados antes, en forma interrogativa o hipotética: "Le ruego que venga a verme lo antes posible. ¿Me hace Vd. el favor de correrse un poco. Si me hicieras el favor de acompañarme a casa... ".
Con "servirse" en forma hipotética, y, sobre todo, con "dignarse", se forman frases respetuosas o propias del lenguaje oficial: "Si usted se sirviera si encuentra algo para mí"; o expresiones con el verbo "importar" del tipo "¿te importaría cerrar la ventana?". No se agotan, naturalmente, con las expuestas, todas las formas de quitar brusquedad a una petición; pueden combinarse de distintos modos los elementos básicos de ellas y también introducir el tono exclamativo.
Para pedirle concretamente a alguien una cosa que tiene o sostiene se emplea en lenguaje coloquial la exclamación "¡venga!" sola o seguida del nombre de la cosa pedida: "¡Venga un cigarrillo! ¡Venga esa mano!". Puede servir también para introducir una petición de cualquier clase: "¡Venga... Decídete de una vez!".
. Conjug. irreg. pres. ind.: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden; pret. indef.: pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron; pres. subj.: pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan; pret. imperf.: pidiera,-ese, pidieras,-eses, pidiera,-ese, pidiéramos,-ésemos, pidierais, -eseis, pidieran,-esen; imperat.: pide, pida, pedid, pidan; ger.: pidiendo.



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=es&base=moliner&page=showid&id=59599


¡Aprende inglés, ruso y otros idiomas hablando por chat con nosotros!

  • Carrie Catherine, 23
    Perú, Lima
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Crazy Indie rock and cats lover, genuine, creative, annoying and lovable! The kind of person you will be always happy with : D I am not a party girl, love the peace of my bedroom, love to read, to draw... It seems kind of boring but I would say I have a different conception of & quot; having fun& quot;... I have it, definitely. Hope to find someone that I can feel related to, start an awesome friendship and be able to help each other to improve language skills. See u then :)
    Carrie Cat...
  • Enrique Napoles Fernandez, 42
    Cuba, Havana
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Ruso
    Enrique Na...
  • pedro juan, 22
    Colombia, Monterã­A
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    pedro juan
  • kola zhou, 32
    China, Xiamen
    Idioma natal: Chino simplificado
    Idioma extranjero: Inglés
    kola zhou
  • Настя Бадакина, 18
    Rusia, Bryansk
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Настя Бада...
  • Max, 35
    Rusia, Казань
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés, Italiano, Ucraniano, Alemán
    Max
  • maria victoria , 56
    Uruguay, Montevideo
    Idioma natal: Coreano
    Idioma extranjero: Coreano
    maria vict...
  • Ripai, 45
    Salvador, Chalchuapa
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Soy agrónomo y le puedo ayudar a dar consejos de agricultura, si conozco del tema
    Ripai
  • JUVENAL, 19
    Bolivia, Cochabamba
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Portugués
    JUVENAL
  • israel, 20
    México, Estado De Mexico
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Francés
    ola. mi nonbre es israel y pues me gustaria aprender frances e ingles y hacer amigos....
    israel
  • magdalena, 44
    República Dominicana, Santo Domingo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    magdalena
  • Alex, 43
    Rusia, Pskov
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Alex
  • Алина, 20
    Belarus, Минск
    Idioma natal: Ruso
    Idioma extranjero: Inglés
    Алина
  • perlaylanzo, 18
    Estados Unidos de América, Wyandanch
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    perlaylanz...
  • Cristian Rea
    Venezuela, Valencia
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    Cristian R...
  • Gloria Celina, 54
    Argentina, Buenos Aires
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Ruso
    Gloria Cel...
  • VICTORIA, 46
    Perú, Lima
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés
    I would like to meet people that speak english to practice my writing and conversation.
    VICTORIA
  • Jacobo, 81
    México, Mexico, D. F:
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Inglés, Francés
    Jacobo
  • francia, 21
    República Dominicana, Santo Domingo
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Español
    francia
  • camilo, 18
    Honduras, Comayagua
    Idioma natal: Español
    Idioma extranjero: Gallego
    camilo