nonexecutive director - перевод на русский

CORPORATE TITLE

Non-Executive Director; Non-exec; Non-executive Director; Non executive director; Non-executive directors; Nonexecutive director; Nonexecutive directors; Non-executive member

nonexecutive director

член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компании

non-executive director

член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компании

stage director

PERSON OVERSEEING THE MOUNTING OF A THEATRE PRODUCTION

Stage director; Theater director; Theatre direction; Stage Director; Theatre Director; Theatrical director; Theatre directors; Theatre directing

stage director режиссер, постановщик

Определение

кинорежиссёр

м.
Режиссер, постановщик кинофильмов.

Показать больше определений

Википедия

Non-executive director

A non-executive director (abbreviated to non-exec, NED or NXD), independent director or external director is a member of the board of directors of a corporation, such as a company, cooperative or non-government organization, but not a member of the executive management team. They are not employees of the corporation or affiliated with it in any other way and are differentiated from executive directors, who are members of the board who also serve, or previously served, as executive managers of the corporation (most often as corporate officers). However they do have the same legal duties, responsibilities and potential liabilities as their executive counterparts.

Non-executive directors provide independent oversight and serve on committees concerned with sensitive issues such as the pay of the executive directors and other senior managers; they are usually paid a fee for their services but are not regarded as employees.

All directors should be capable of seeing corporate and business issues in a broad perspective. Nonetheless, non-executive directors are usually chosen because of their independence and initiative, are of an appropriate caliber and have particular personal qualities.

https://en.wikipedia.org/wiki/Non-executive director

Примеры употребления для nonexecutive director

1. Morrisons announced it was replacing its deputy chairman, David Jones, with the nonexecutive director Paul Manduca with immediate effect.

2. Metals and Mining Otari Arshba: Nonexecutive director of Evraz; former Evraz vice president; KGB graduate; first elected in 2003.

3. This year, largely through her recent appointment as nonexecutive director of BG, the company that used to be called British Gas, she makes it into the top ten.

4. The bank‘s nonexecutive director, Sir Ian, later told the committee: "In the days of the run, from the chief executive to the chairman, everybody said they would be willing to resign.

5. Thompson, currently a nonexecutive director of AngloGold Ashanti, will have the same role at RusAl alongside Philip Lader and Nigel Kenny, the company said. (Bloomberg) Gold, Coal Auction Date Set LONDON –– Russia will auction gold and coal deposits in its Primorye region on Jan. 22, Interfax reported Monday.