Escudilla en que se echaba la comida que se repartía a cada soldado o galeote.
gábata
gábata (del lat. "gab?ta") f. *Escudilla que empleaban antiguamente para comer los soldados y galeotes.
Wikipedia
Gábata
Gábata (Arameo גבתא) Término arameo de un lugar en Jerusalén, designado también bajo el nombre griego de Lithostrōtos (Griego λιθόστρωτος). Aparece solamente en Juan 19:13, donde el evangelista señala que Poncio Pilato: