inalienable - definition

Create account
Where to search:
Examples of use


Dictionaries » Dictionary of Examples (Spanish) » I »

inalienable - definition



A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z
(Non-alphabetical character)


inalienable Search for pronunciation examples

Ejemplos de uso de la palabra "inalienable" en la prensa


1. En un artículo que publica en el boletín digital del Centre dґEstudis Jordi Pujol para analizar el proceso de independencia de Montenegro, el ex presidente de la Generalitat no apuesta por que Catalunya siga su ejemplo - aunque enfatiza que la autodeterminación es un "derecho inalienable" que también "tenemos los catalanes"-, sino que recupera la comparación que realizó en 1''1 precisamente cuando se independizó Eslovenia - "Catalunya es como Eslovenia, pero España no es Yugoslavia"- para situar el caso de Catalunya en el actual contexto político. (La Vanguardia, 24-05-2006)

2. Si es así, la vida y la libertad serán concesiones graciosas en manos de quienes tienen el poder de otorgar esa gracia". "No renunciaré, porque tengo que defender la dignidad inalienable de la condición de juez". (Clarin, 23-09-2005)

3. NUEVA YORK El ministro de Exteriores británico, Jack Straw, calificó de "decepcionante y poco útil" el discurso que hizo el sábado el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad ante la ONU, donde éste dijo que Irán tiene el "derecho inalienable" a mantener sus programas nucleares. (La Vanguardia, 19-09-2005)

4. Irán tiene "el derecho inalienable" a desarrollar su programa nuclear, y no "se plegará al matonismo" de las "superpotencias de pacotilla", ha añadido. Ahmadineyad hizo estas declaraciones en la ciudad de Bushehr, en el sur de Irán, donde está ubicada la planta nuclear del mismo nombre, y tras el discurso pronunciado anoche por el presidente de EE.UU, George W. (La Vanguardia, 01-02-2006)

5. La Agencia de la Energía Atómica convoca una reunión urgente sobre la cuestión iraní LVD - 05/08/2005 - 13.27 horas París. (EFE).- Los países europeos reconocen "el derecho inalienable de Irán a la utilización pacífica de la energía nuclear, en conformidad con el Tratado de no Proliferación Nuclear (TNP) y en el marco de un acuerdo global", en la oferta entregada a Teherán para resolver el contencioso sobre el programa atómico iraní. (La Vanguardia, 05-08-2005)

6. "En ejercicio del derecho inalienable de Catalunya al autogobierno, los Parlamentarios catalanes proponen, la Comisión Constitucional del Congreso de los Diputados acuerda, las Cortes Generales aprueban y el pueblo de Catalunya ratifica el presente Estatut." (La Vanguardia, 03-03-2006)

7. "Ellos lo utilizan como espantapájaros para intimidar a las naciones, pero nuestro pueblo permanecerá firme", añadió, mientras los asistentes gritaban: "ЎLa tecnología nuclear es nuestro derecho inalienable!". (La Vanguardia, 18-02-2006)

8. Los europeos reafirmaron "el derecho inalienable de Irán a la utilización pacífica de la energía nuclear, en conformidad con el TNP y en el marco de un acuerdo global", agregó una vocera del Ministerio de Relaciones Exteriores francés. (Clarin, 05-08-2005)

9. Como resultado de diferentes olas de inmigración a lo largo del siglo XX, actualmente en la Argentina viven más de 100 mil personas, que se asocian al idioma y la cultura rusa.Una parte inalienable la han constituido vínculos culturales, que contribuyeron a un mejor conocimiento mutuo entre las dos naciones. (Clarin, 19-10-2005)

10. Irán, que asegura que sus fines son pacíficos, se niega a hacerlo y se queja de "discriminación ya que otros países gozan de esos privilegios científicos y tecnológicos". "La propuesta europea es una negación al derecho inalienable de Irán al enriquecimiento de uranio", dijo uno de los negociadores iraníes. (Clarin, 06-08-2005)

11. En ejercicio del derecho inalienable de Catalunya al autogobierno, los Parlamentarios catalanes proponen, la Comisión Constitucional del Congreso de los Diputados acuerda, las Cortes Generales aprueban y el pueblo de Catalunya ratifica el presente Estatuto.

TÍTULO PRELIMINAR ARTÍCULO 1. (La Vanguardia, 22-03-2006)



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=en&base=examples_es&page=showid&id=32891


Learn foreign languages chatting with us!

  • Татьяна, 36
    Russian Federation, Kaluga
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Татьяна
  • lesther, 31
    Costa Rica, Alajuelita
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    lesther
  • Pascacio Jose, 19
    Panama, Santiago
    Native language: Spanish
    Foreign language: French
    Pascacio J...
  • Agnieszka Cojocaru, 28
    Poland, Bolkã³W
    Native language: Spanish
    Foreign language: Polish
    Agnieszka ...
  • gerson espinal, 21
    Honduras, Tegucigalpa
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, French
    me gustad mucho el futbol y soy 100% barcelona
    gerson esp...
  • Tara, 30
    Vietnam, Ha Noi
    Native language: Vietnamese
    Foreign language: Spanish
    Tara
  • angelo, 23
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    angelo
  • Lidio, 36
    Paraguay, Fernando De La Mora
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Lidio
  • Гапутина Яна
    Belarus, Заславль
    Native language: Belarusian, Russian
    Foreign language: English
    Я очень креативная, я очень ленивая, я большой патриот, и когда встаю на весы, я восклицаю О, my God! А ещё я рифмоплёт :) Вот как то так.... 0_о Im from Belarus. I live in Zaslavl. Im looking for friends all over the planet, and I&# 39; m against international discord ( including Ukraine). In me there is blood Ukrainians, Belarusians, and I am against the separation of peoples. And we, Belarusians, not Bulbash people like everyone else, we eat the same thing as you. :)))))))))) Sorry for the mistakes, I do not know much English and I use a translator.
    Гапутина Я...
  • jose, 17
    Venezuela, Barquisimeto
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Este, solo quiero conocer personas que me ayuden a mejorar mi ingles... Pero que yo tambien les pueda aportar algo de mi idioma... Para así pordernos enterder mejor..!
    jose
  • Claudia Marlene, 25
    Cuba, La Habana
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, Chinese Simplified
    Claudia Ma...
  • AVELINO, 34
    Venezuela, Maracaibo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    AVELINO
  • melisa martines, 20
    Dominican Republic, Santo Domingo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    melisa mar...
  • tory
    Bolivia, Santa Cruz
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    tory
  • walid, 31
    United States, Annandale
    Native language: Arabic
    Foreign language: English
    walid
  • Казима, 22
    Russian Federation
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Казима
  • angel gonzalez castillo, 25
    Mexico, Coahuila
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    i&# 39; m Michael from mexico city... i&# 39; m 23 years old , quisiera conocer gente de otros países, america del sur... espero platicar con ustedes... :) Dios los Bendiga
    angel gonz...
  • Joaquin, 18
    Uruguay, Montevideo
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Joaquin
  • Joshua Leumas, 25
    Peru, Lima
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, French, Italian
    Joshua Leu...
  • inglishmaning
    Turkmenistan
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    inglishman...