jachères - definition

Create account
Where to search:
Examples of use


Dictionaries » Dictionary of Examples (French) » J »

jachères - definition



A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Non-alphabetical character)


jachères


1. Achillée millefeuille, nielle des blés, bleuet, vipérine, cardère sauvage, molènes à fleurs denses, chicorée, sans parler des millepertuis, marguerite ou coquelicot: quantité de fleurs – qui s'étaient répandues en Europe il y a 5000 ans avec l'agriculture – effectuent ainsi leur retour dans la plaine. “Les jachères évoluent dans le temps. (Le Temps, 09-07-2005)

2. La loi forestière, en stipulant que l'aire boisée ne pouvait pas être réduite, a diminué le risque d'érosion. Et les lois agricoles, en indiquant que tout paysan doit convertir une partie de ses champs en surface de compensation écologique, favorisent les jachères, les prairies extensives et les haies. (Le Temps, 04-03-2008)

3. Si on se contente de faucher les talus une fois par an, si on préserve un peu mieux les prairies naturelles, si on optimise l'utilisation des jachères fleuries, les abeilles se porteront déjà mieux. De même si l'on prend des mesures plus efficaces d'un continent à un autre contre les espèces invasives, tel le frelon asiatique. (Le Temps, 16-10-2007)

4. Les coquelicots “envahissent” les champs de céréales cultivés de façon extensive. Les jachères réhabilitent quantité d'espèces, qui se disséminent en bordure des parcelles et repoussent même après que sol a de nouveau été labouré. (Le Temps, 09-07-2005)

5. Radar L'Europe de l'agriculture ne sera plus celle des jachères L'invité. (Le Temps, 20-05-2008)

6. Bruxelles devrait proposer la fin des jachères tout comme celle des quotas laitiers, ainsi que la suppression du lien entre production et subvention. Enfin, les biocarburants ne devraient plus être subventionnés. © Le Temps, 2008 . (Le Temps, 19-05-2008)

7. Ces objectifs américains et européens demeurent ambitieux et auront un impact considérable sur l'agriculture. Les campagnes, en particulier les jachères qui sont subventionnées pour lutter contre les surplus, se couvriront de maïs et de colza et feront grimper d'autant le prix des denrées alimentaires. (Le Temps, 09-02-2007)

8. Nombre de lépidoptères dépendants, pour se reproduire, d'espèces particulières de plantes, l'appauvrissement de la diversité végétale et le morcellement des biotopes les touchent directement. Et ce encore aujourd'hui, malgré l'introduction dès 1''3, des surfaces de compensation écologiques en milieu agricole (jachères, prairies extensives, haies, etc.), censées préserver cette biodiversité. (Le Temps, 26-05-2006)

9. Autre grief formulé à l'encontre des jachères: on y fait pousser des variétés non-indigènes, comme la nigelle des blés, le muflier ou la vaccaire d'Espagne, toutes d'origine méditerranéenne. “L'objectif biologique des jachères est avant tout faunistique, déclare ainsi le botaniste Raymond Delarze. (Le Temps, 09-07-2005)

10. Au choc alimentaire, il faut répondre par une production accrue; l'Europe prépare d'ailleurs la fin des jachères. (Le Temps, 28-05-2008)

11. Olivier Dessibourg “La mauve pousse bien dans les jachères”, explique le biologiste Jérôme Gremaud, accroupi dans l'herbe, en effleurant ses feuilles ramifiées. “Or c'est cette plante dont se nourrissent les chenilles de la grisette.” A deux pas, une haie d'arbrisseaux, baignée de soleil. (Le Temps, 26-05-2006)

12. Conséquence: nombre de fleurs ont disparu de nos prés. La beauté des jachères florales Consciente de la gravité de la situation, la Confédération a pourtant réagi. (Le Temps, 09-07-2005)

13. On introduit notamment un système de jachères florales, véritables bandes de verdure installées au milieu des cultures, qui ne sont pas utilisables pour l'affouragement. Le plus souvent, ces îlots improductifs sont ensemencés. (Le Temps, 09-07-2005)

14. Les zones dactivités en jachères Considérées comme laire naturelle du développement économique local, la vingtaine de zones dactivité que compte la wilaya de Tizi Ouzou ne sont toujours pas convenablement exploitées. (El Watan, 20-06-2005)

15. Mettre en culture une partie des jachères et les terres inexploitées pour élargir la base productive, en complément à la mise en valeur des terres. 4. Poursuivre la lutte contre la désertification pour sauvegarder les immenses territoires menacés Il s'agira de consolider la lutte contre la désertification par : - La mise en défens, - La plantation pastorale sur les superficies sérieusement menacées par la désertification, - L'intensification de la production fourragère en zone d'épandage de crues, - La densification du réseau de ponts d'abreuvement du cheptel par la réalisation de points d'eau, - L'implication des éleveurs, parties prenantes de la régénération de l'écosystème steppique. 5. (APS, 28-02-2008)



Permanent link to this page: http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=en&base=examples_fr&page=showid&id=62184


Learn foreign languages chatting with us!

  • Javier Garcia, 28
    Venezuela, Caracas
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Javier Gar...
  • Danica
    Serbia, Belgrade
    Native language: Serbian
    Foreign language: English, Spanish, Portuguese
    Danica
  • pfoshan
    China, Foshan City
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Estimado/ a, Permítanos presentarnos. SPAIN CHINA IMPORT, con sede en Foshan City ( Guangdong), somos un grupo de profesionales hispano- chinos, con más de 10 años de experiencia como consultores y agentes de compras de diversas empresas hispanas y latinoamericanas, dándoles seguridad y tranquilidad en sus inversiones tanto en China como en el sureste asiático. Nosotros, a través de los más de 10 años que llevamos trabajando en China, hemos construido una red extensa de proveedores de diferentes rubros, con la que guardamos estrecha colaboración y confianza, todas con sus certificados de calidad, legalidad, buenos precios, y con todos los documentos y homologaciones internacionales exigidos para poder exportar, las cuales las ponemos al alcance de ustedes. SPAIN CHINA IMPORT pone así a su disposición de una Oficina de Compras en China a un coste muy reducido. Nos gusta concertar acuerdos personalizados y de justo precio con nuestros clientes, con el fin de no perjudicarse ninguna de las partes. Cotizamos siempre a la baja, pero siempre expuesto ello a llegar a un mutuo acuerdo, que no dañe a ninguna de las partes. Sabemos que para nosotros la única forma de crecer es junto a Usted, y para eso tenemos que cuidar y mimar su negocio como si fuera nuestro. Con estos acuerdos le incluimos los siguientes servicios: * Negociación de condiciones y precios con proveedores * Acceso a nuestros catalogos * Controles de producción * Auditorías a fábricas ( opcional) * Analisis de laboratorio ( opcional) * Gestión de certificados de sus productos ( opcional) * Seguimiento continuo de sus pedidos * Inspecciones pre- embarques, Controles de Calidad y Cantidad antes de embarcar * Consolidaciones * Documentación aduanas, fletes y soluciones logísticas para sus embarques... * Programación de sus visitas a ferias y fábricas… Para más información de nuestros servicios, consulte nuestra Web ( www. spainchinaimport. com) SPAIN CHINA IMPORT se integra en su empresa como su Departamento de Compras en China poniendo a su disposición un experimentado grupo de profesionales para darle el mejor servicio en sus importaciones y poder serles útiles en la aventura tan arriesgada de importar productos de países que por su lejanía, idioma y culturas distintas, si no tienen buenos asesores en dichos países, les pueda ocasionar graves problemas a sus inversiones. Apueste por la Seguridad, apueste por nosotros, Su Oficina de Compras en China. Muchas gracias por dedicarnos unos minutos de su preciado tiempo. Pedro Alcantara Gerente de Operaciones palcantara@ ab- americangroup. net www. spainchinaimport. com
    pfoshan
  • Alex
    Russian Federation, Moscow
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Alex
  • Libna, 20
    Venezuela, Valencia
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Libna
  • Татьяна, 36
    Russian Federation, Kaluga
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Татьяна
  • Jessica Mendoza, 23
    Venezuela, Mérida
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Jessica Me...
  • maria victoria , 54
    Uruguay, Montevideo
    Native language: Korean
    Foreign language: Korean
    maria vict...
  • alejandro, 23
    Mexico, Oaxaca
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    alejandro
  • Jose manuel Cabrera, 19
    Dominican Republic, Santiago De Los Caballeros
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    I would like to know people who speaks english to improve my english so if you can english please write me !
    Jose manue...
  • rabab, 24
    Austria, Vienna
    Native language: English
    Foreign language: English
    rabab
  • Silvia, 44
    United States, Brooklyn
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    Silvia
  • ingrid, 17
    Ecuador, Esmeraldas
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    ingrid
  • Andrea, 16
    Venezuela, Maracaibo
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Andrea
  • Yandry Moreira, 28
    Ecuador, Manta
    Native language: Spanish
    Foreign language: Spanish
    Yandry Mor...
  • Alex, 42
    Russian Federation, Pskov
    Native language: Russian
    Foreign language: English
    Alex
  • Ming, 52
    Spain, Barcelona
    Native language: Spanish, Catalan
    Foreign language: English
    Ming
  • Reynaldo Pernalette, 30
    Argentina, Buenos Aires
    Native language: Spanish
    Foreign language: English, Italian
    Reynaldo P...
  • Hardi, 19
    Estonia, Arukula
    Native language: Estonian
    Foreign language: English
    15- year old editor, filmer, musician, athlete from Arukula, Estonia.
    Hardi
  • MARCO VINICIO, 28
    Ecuador, Latacunga
    Native language: Spanish
    Foreign language: English
    MARCO VINI...