Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Словари примеров
Словарь примеров употребления в прессе (Испанский)

Результаты поиска (1-14 из 14)

humano Искать примеры произношения
1. Más atrás, se ubica Brasil, que pasó del puesto 72 al 63 y encabeza el pelotón latinoamericano dentro del grupo de países con desarrollo humano medio, seguido por Colombia (6'), Venezuela (75), Perú (7') y Paraguay (88). (Clarin, 08-09-2005)

2. ESPECIAL El hecho de tener un nuevo amor hace que el ser humano muestre una conducta especial que hace que el resto del mundo piense que sufre de alguna repentina enfermedad mental, algún tipo de manía, demencia u obsesión. (Clarin, 01-06-2005)

3. Su discografía "Buenos Aires y yo": Desnuda la Ciudad, Contame una historia, Qué buena Fe, Sin piel, Amor sin aventura, María de nadie, Humano, Domingos de Buenos Aires, Retazos, Mi ciudad y mi gente, Cerrame las ventanas, Sueño de barrilete "Eladia": Adiós Nonino, Ese muchacho Toni, Honrar la vida, El corazón de tu violín, Gracias a pesar de todo, Quiero amarte aquí, El miedo de vivir, Fiesta y milonga, Mi doble rol, El amor total "Somos como somos": Somos como somos, A un semejante, Patente de piola, Vamos en montón, El coso que tira la manga, El corazón al sur, La pasión del escolaso, La bronca del porteño, Doña fiaca, Porque amo a Buenos Aires "Si te viera Garay": (Ayer), Si te viera Garay, Ve y corre hasta el fuerte negra, La voz de Buenos Aires , Un cielo de serenata, Viejo Tortoni, (Hoy), Tu piel de hormigón, Invierno porteño, Abril en mi ciudad, Y somos la gente, Vivir en Buenos Aires, Yo la escribo y yo la vendo, Para entendernos, Te llaman fueye, El precio de vencer, El coso que tira la manga, El coro, Si Buenos Aires no fuera así, Al de la zurda, Oyendo tu voz, Tu rebelión, Un caballero, El miedo de vivir, La cartera de Economía "La mirada": Mi ciudad y mi gente, Sueño de barrilete, El circo y los payasos, somos como somos, Era una vez un poeta, El precio de vencer, Contra viento y marea, Viejo Tortoni, La mirada, El amor total. (Clarin, 31-08-2005)

4. Los destina a mejorar los planes de asistencia social. Un porcentaje está asignado a Salud, Educación, municipios, Seguridad y Desarrollo Humano. (Clarin, 23-09-2005)

5. "Puede asegurarles que en el planeta Tierra ustedes no encontrarán nunca un clon humano, al menos en los próximos cien años", agregó. (Clarin, 07-06-2005)

6. Si, por el contrario, repudia el espíritu y por tanto considera la materia, el cuerpo, como una realidad exclusiva, malogra igualmente su grandeza". "El matrimonio basado en un amor exclusivo y definitivo se convierte en el icono de la relación de Dios con su pueblo y, viceversa, el modo de amar de Dios se convierte en la medida del amor humano." "El amor del prójimo es un camino para encontrar también a Dios, y cerrar los ojos ante el prójimo nos convierte también en ciegos ante Dios." "El amor es el servicio que presta la Iglesia para atender constantemente los sufrimientos y las necesidades, incluso materiales, de los hombres." "En la comunidad de los creyentes no debe haber una forma de pobreza en la que se niegue a alguien los bienes necesarios para una vida decorosa." "La Iglesia es la familia de Dios en el mundo. (Clarin, 26-01-2006)

7. Evolucionan, nosotros también debemos hacerlo", afirmó. Black remarcó el excesivo acento colocado por los servicios de inteligencia de EE.UU. y el Reino Unido en el aspecto tecnológico de su profesión, en detrimento del aspecto humano. (Clarin, 08-07-2005)

8. Por eso, a Hamed le fue más fácil pasar inadvertido en medio de un paisaje humano tan heterogéneo. (La Vanguardia, 18-04-2006)

9. Asumieron Claudio Mate (Ministerio de Salud) y Jorge Varela (Desarrollo Humano y Familia). (Clarin, 13-12-2005)

10. Corresponsal Uno de los vehículos aéreos más útiles para las guerras contrainsurgentes y, a la vez, más vulnerables, los helicópteros estadounidenses, como los grandes de trasporte como el Chinook, los Apache y los Black Hawk, ha desempeñado un papel clave en las operaciones en Afganistán, pero con un coste humano relativamente elevado. (La Vanguardia, 19-08-2005)

11. "Mandé el trabajo, me felicitaron y me enviaron los diplomas", dice ahora contenta y orgullosa.A través del sistema de difracción de la luz, Karina pudo determinar exactamente el diámetro de un cabello humano. (Clarin, 15-12-2005)

12. Tres días después, el titular de Defensa explicaba en el Congreso que el accidente se debió a "un dramático error humano y no" a otra causa. (La Vanguardia, 17-08-2005)

13. "Comparado con el genoma humano y otros organismos, el del perro es una gran ayuda para identificar factores genéticos para la salud del hombre", dijo el ex director del Proyecto Genoma Humano Francis Collins. (Clarin, 08-12-2005)

14. Con sus luces y sus sombras, los datos del Informe sobre Desarrollo Humano 2005 del PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) dejaron un saldo positivo en el equipo que lo elaboró. (Clarin, 15-12-2005)

15. He leído el Canon Occidental y su estudio sobre Shakespeare, la invención de lo humano. (La Vanguardia, 21-09-2005)

16. Un intento de encontrarle la vuelta a una enfermedad, el cáncer, que implica un montón de descalabros en el cuerpo humano. La cuestión entonces era comprender cómo hacía la proteína SPARC para decirle al sistema inmune que ataque o que no. (Clarin, 16-06-2005)

17. ESPECIAL Dos genes que determinan el tamaño del cerebro humano sufrieron una evolución sustancial en los últimos 60.000 años, sostuvieron investigadores norteamericanos. (Clarin, 10-09-2005)

18. La evolución de la ciencia curativa avanza hacia la medicina biológica, en la que se utilizarán células, tejidos y glándulas extraídos de órganos embrionarios donantes, apuntó el científico. Los expertos confían en que los trasplantes de órganos y tejidos de cerdos pueden solucionar la dramática escasez de donantes, ya que proporcionan órganos compatibles con el ser humano. (Fuente: EFE) (Clarin, 12-01-2006)

19. AFP Y AP - 25/08/2005 Ocurrió hace catorce años y fue el fin de todo un mundo, un auténtico desastre ecológico, cultural y humano: la muerte de las legendarias marismas del sur de Iraq. (La Vanguardia, 25-08-2005)

20. Cuadras y cuadras sin ver un ser humano. Por allá (aleluya!) aparece una familia de papá, mamá y el nene, con kilos y kilos de mal comer: son la postal perfecta de esas investigaciones que todos los meses aseguran que hay epidemia de obesidad. (Clarin, 01-09-2005)
Capital Humano Искать примеры произношения
1. Para tener un cuadro de situación, se analizará el estado patrimonial del Colón y se relevará cuál es su capital humano. (Clarin, 16-09-2005)

2. La educación es la base de la igualdad de oportunidades en una sociedad pluralista, abierta y democrática, y, al mismo tiempo, es la fuente última de nuestra competitividad como país. AEA considera que la construcción del capital humano de la Nación es la tarea central del desarrollo económico y social, en la economía mundial del conocimiento que ya estamos viviendo hoy. (Clarin, 08-09-2005)

3. Ella lo mantendrá pero debemos tener una estrategia de desarrollo productivo hacia industrias con más componentes de innovación. Tenemos los recursos naturales pero necesitamos más encadenamientos logísticos, tecnológicos, de capital humano, y una mayor asociación del Estado y el capital privado.Bachelet gobernará sólo 4 años. їPodrá hacerlo?Será un mandato corto que obliga a una agenda bien estructurada, acuerdos políticos rápidos y a invertir mucha energía en los primeros 6 meses de gestión. (Clarin, 16-01-2006)

4. El acuerdo tiene cinco grandes objetivos: consolidar el Estado de derecho, un desarrollo económico con justicia que genere más empleo, crear capital humano y social, impulsar las infraestructuras y reformar la Administración pública para que sea más eficaz. (La Vanguardia, 03-10-2005)

5. El Govern piensa que se trata de una inversión en capital humano muy interesante a largo plazo. (La Vanguardia, 04-07-2005)

6. Pero el paradigma de fuerte protección social e inversión en capital humano no está en cuestión y está lejos de haber colapsado. Europa tiene índices sociales, educacionales, y de equidad en general que son un ejemplo para todo el mundo. (Clarin, 05-10-2005)
capital humano Искать примеры произношения
1. El acuerdo tiene cinco grandes objetivos: consolidar el Estado de derecho, un desarrollo económico con justicia que genere más empleo, crear capital humano y social, impulsar las infraestructuras y reformar la Administración pública para que sea más eficaz. (La Vanguardia, 03-10-2005)

2. Pero el paradigma de fuerte protección social e inversión en capital humano no está en cuestión y está lejos de haber colapsado. Europa tiene índices sociales, educacionales, y de equidad en general que son un ejemplo para todo el mundo. (Clarin, 05-10-2005)

3. El Govern piensa que se trata de una inversión en capital humano muy interesante a largo plazo. (La Vanguardia, 04-07-2005)

4. La educación es la base de la igualdad de oportunidades en una sociedad pluralista, abierta y democrática, y, al mismo tiempo, es la fuente última de nuestra competitividad como país. AEA considera que la construcción del capital humano de la Nación es la tarea central del desarrollo económico y social, en la economía mundial del conocimiento que ya estamos viviendo hoy. (Clarin, 08-09-2005)

5. Ella lo mantendrá pero debemos tener una estrategia de desarrollo productivo hacia industrias con más componentes de innovación. Tenemos los recursos naturales pero necesitamos más encadenamientos logísticos, tecnológicos, de capital humano, y una mayor asociación del Estado y el capital privado.Bachelet gobernará sólo 4 años. їPodrá hacerlo?Será un mandato corto que obliga a una agenda bien estructurada, acuerdos políticos rápidos y a invertir mucha energía en los primeros 6 meses de gestión. (Clarin, 16-01-2006)

6. Para tener un cuadro de situación, se analizará el estado patrimonial del Colón y se relevará cuál es su capital humano. (Clarin, 16-09-2005)
comportamiento humano Искать примеры произношения
1. Asunto bien distinto es el comportamiento humano - silencio incluido-, que sí merece el juicio de la historia. (La Vanguardia, 03-06-2006)
derecho humano Искать примеры произношения
1. La posición adoptada por ambos países confiere a la salud la jerarquía de un derecho humano fundamental. Ese acto de cooperación vital, en el sentido más literal de la palabra, invita a otros países de la región a imitar este ejemplo. *Relator especial de la ONU y Presidente de la Audioría General de la Nación; Consultor del Alto Comisionado de la ONU. (Clarin, 17-10-2005)

2. Es una regla de juego básica de la democracia. Es un derecho humano que, además, nos sirve como instrumento para tener una mejor educación, una mejor salud, un mejor gobierno y un mejor mercado. (Clarin, 01-12-2005)

3. Sin embargo, cuando Marianne Heiberg, una de las cuatro personas artífices de la vía noruega,intervino el pasado año en San Sebastián en una denominada Conferencia por el derecho humano a la paz,fue abucheada e interrumpida con gritos y malos modos que le hicieron bajar de la tribuna casi entre lágrimas. (La Vanguardia, 19-08-2005)

4. Es un derecho humano fundamental y hace a la identidad personal y a la esencia de la condición humana. Lo que George Orwel imaginó en "1'84", donde describe a una sociedad controlada por el Estado, hoy es posible gracias a los medios tecnológicos existentes. (Clarin, 02-08-2005)

5. Los militares argentinos decían que no podían aplicarle la Justicia ordinaria, es decir el derecho humano porque estaban en una guerra. (Clarin, 17-02-2006)

6. Gallizo explicó que en el último año se ha extendido la política de dispersión a los presos condenados por terrorismo de matriz islamista. Desde el PNV, su presidente, Josu Jon Imaz, calificó de "profundo error" la negativa del ministro de Interior a acercar los presos de ETA a las cárceles vascas, ya que a su juicio se trata de un derecho humano que hay que cumplir en un sistema democrático. (La Vanguardia, 16-09-2005)

7. "Esta decisión judicial representa un avance en el reconocimiento del derecho a la salud de las personas que conviven con sida, especialmente por el derecho humano a un tratamiento eficaz y oportuno de la enfermedad", dijo a Clarín, Julián Díaz Bardelli, abogado de la entidad Siete Colores. (Clarin, 22-09-2005)

8. El calabozo no correrá más. El arresto será para cumplir funciones propias dentro de la unidad, porque "un derecho humano elemental es que una falta disciplinaria no puede comprometer la libertad de la persona". (Clarin, 01-08-2005)
error humano Искать примеры произношения
1. Hasta sería posible hacer helicópteros más grandes para el trasporte. Sin piloto y sin someterse al posible error humano. (La Vanguardia, 19-08-2005)

2. La Junta pide disculpas a la juez La consejera de Justicia de la Junta de Andalucía, María José López, emplazó hoy a la juez que investiga la muerte de un hombre en el cuartel de la Guardia Civil de Roquetas de Mar (Almería) a pedir disculpas por achacar a la Administración el fallo en la transmisión por fax del informe forense, cuando a su juicio se debió a un error humano de algún funcionario del juzgado. (La Vanguardia, 13-08-2005)

3. Trillo afirmó que la causa del accidente fue un error humano y acusó a Bono de reabrir el caso con su comparecencia el pasado 7 de julio. (La Vanguardia, 29-06-2005)

4. MADRID El accidente de un helicóptero español Cougar en Afganistán el pasado agosto, que causó la muerte de 17 militares, pudo ser probablemente un error humano debido a una maniobra agresiva del piloto, las adversas condiciones meteorológicas y la poca altura del vuelo. (La Vanguardia, 31-01-2006)

5. La funcionaria dijo que el organismo que dirige es la autoridad de aplicación. La medida señala que la publicidad de la empresa "es engañosa porque hace pensar al consumidor que la cocción de las hamburguesas nunca puede interrumpirse, cuando un botón en las parrillas y la decisión del personal con el margen lógico de error humano, demuestran que ese proceso no es una operación perfecta e infalible como promociona la compañía". (Clarin, 26-10-2005)

6. El presidente-consejero delegado de la candidatura de Madrid 2012, Feliciano Mayoral, afirmó: "Nunca sabremos si el voto griego hubiera sido decisivo, pero es lamentable que un error humano haya arruinado el duro trabajo que hicimos para conseguir los Juegos". (Clarin, 23-12-2005)

7. Asril Tanjung, gerente de la aerolínea, aseguró que un atentado era altamente improbable, y que las causas probablemente eran una combinación de error humano y falla técnica. (Clarin, 06-09-2005)

8. MADRID El ministro de Defensa, José Bono, afirmó ayer que el accidente del Yakolev-42 ocurrido en Turquía el 26 de mayo del 2003, en el que murieron 62 militares españoles, "no fue un error humano", sino fruto de "una desvergonzada cadena de negligencias" que el anterior gobierno trató de "ocultar interesadamente", con el "engaño" o la "mentira". (La Vanguardia, 22-12-2005)

9. Según fuentes de uno de los fabricantes estadounidense de helicópteros, los accidentes suelen deberse al error humano en combinación con la dureza de las condiciones. En este sentido, Boeing, fabricante de los Chinook y los Apache, está trabajando en una serie de helicópteros pequeños sin piloto, parte de su futurista programa de robotización de las fuerzas armadas llamado Future Combat Systems.Uno de ellos, el Humming bird A160, que se espera que sea operativo en el 2008, tendrá capacidad para volar durante 24 horas sin repostar. (La Vanguardia, 19-08-2005)

10. Error humano: Buncefield no alcanza el nivel superior de seguridad del "Sistema Internacional de Medición de la Seguridad", pero está en el nivel 3, un escalón por debajo del más alto. (Clarin, 13-12-2005)

11. Los primeros indicios apuntan a un fallo en el despegue, manifestó Tanjung, pero éste podría deberse a un error humano, a un mal funcionamiento de los motores o al mal tiempo, añadió. (La Vanguardia, 06-09-2005)

12. Los accidentes suelen deberse al error humano combinado con la dureza de las condiciones ANDY ROBINSON - 1'/08/2005 Nueva York. (La Vanguardia, 19-08-2005)

13. Tres días después, el titular de Defensa explicaba en el Congreso que el accidente se debió a "un dramático error humano y no" a otra causa. (La Vanguardia, 17-08-2005)

14. María José López se mostró convencida de que toda esta polémica parte de un error humano: "Sigo pensando que, a la persona que estuviera al frente del fax, se le olvidó quitar el sello y por eso no entraba la tinta", señaló. (La Vanguardia, 13-08-2005)

15. Tras afirmar que el accidente del Yak se debió a un error humano del piloto, como ha concluido la comisión internacional de investigación, Atencia aseguró que Trillo "no tuvo nada que ver" con el contrato del vuelo y que este era competencia del Estado Mayor Conjunto. (La Vanguardia, 29-06-2005)

16. El accidente del segundo helicóptero se debió a una maniobra brusca al sentirse amenazado tras ver la columna de humo Aunque las causas del siniestro no se sabrán hasta el informe final, se apunta un error humano dado el alto riesgo CARMEN DEL RIEGO - 20/0'/2005 MADRID La investigación ha confirmado lo que los indicios apuntaron desde el principio: la caída del helicóptero en el que hace un mes murieron 17 soldados en Afganistán se debió a un accidente. (La Vanguardia, 20-09-2005)
factor humano Искать примеры произношения
1. También entonces se intuían grandes cambios. El factor humano, cálido como un whisky irlandés, evitaba la depresión en un mundo partido en dos y sin ordenadores portátiles. їQué ha pasado estos días en Madrid? (La Vanguardia, 04-06-2006)

2. Por la mañana, cuando declaraba el jefe del equipo de Factor Humano del Same, Daniel Mosca, quien sostuvo que la asistencia a las víctimas funcionó correctamente, una mujer le gritó "es mentira, a las doce de la noche en la morgue no había nadie!". (Clarin, 15-02-2006)

3. ESQUERRA PUEDE acabar saltando del Govern por mantener la postura más cómoda y que más gusta a sus militantes JORDI JUAN - 13/03/2006 El factor humano también influye en la política. (La Vanguardia, 13-03-2006)

4. Mucho más de lo que la gente piensa. Y el factor humano pesa estos días como una losa sobre la decisión que la dirección de Esquerra debe tomar sobre el Estatut y que marcará su futuro político, para bien o para mal. (La Vanguardia, 13-03-2006)

5. Como una geometría. Osea, que hay que prestar más atención al barullo, a la incertidumbre y a eso que Graham Greene, novelista católico y de espías, llamaba el factor humano, evocación que en los años setenta alcanzó cierto prestigio entre la juventud. (La Vanguardia, 04-06-2006)
género humano Искать примеры произношения
1. Para Bernardo Kliksberg, "las mejores experiencias del género humano en términos de programas sociales son aquellas de comunidades pobres que se empoderaron productivamente, que recuperaron su autoestima, su identidad cultural y desarrollaron experiencias potentes".No se trata de ver quién es más solidario sino de ser capaces de transformar las iniciativas y el potencial ciudadano junto a la estructura disponible y capacidad ociosa del Estado en herramientas de desarrollo y bienestar común.Las distintas experiencias, incluso las prácticas desarrolladas por Cascos Blancos en las campañas contra el Chagas, la erradicación de la aftosa, la capacitación de jóvenes voluntarios, etc. nos demuestran que el rol del voluntariado multiplica exponencialmente la acción del Estado. (Clarin, 14-11-2005)

2. Si quienes usan el chat se comunican eficazmente con sus signos y extravagancias gráficas, їcuál es el problema? El DNI de una lengua parece residir en su eficacia, no su calidad monumental.Hay que tener valor para creer que las palabras y las ideas permanecen en una fija inmovilidad marmónea, una especie de eterna siesta clásica, en vez de comulgar con el género humano en la dinámica de lo viviente.Y, encima, no se entiende. (Clarin, 01-03-2006)
no humano Искать примеры произношения
1. El bosquejo de la secuencia del chimpancé es el primer genoma no humano y el cuarto mamífero descripto en una publicación científica. Un bosquejo de la secuencia humana del genoma fue publicado en 2001, el de la secuencia del genoma del ratón en 2002, la secuencia de la rata y la secuencia humana completa fueron publicados el año pasado. (Clarin, 01-09-2005)
pelo humano Искать примеры произношения
1. Pero aún así se pueden encontrar esas diferencias".En el Instituto Balseiro, al que Karina aspira poder ingresar, inmediatamente advirtieron que el hallazgo era novedoso "ya que se puede determinar el diámetro del pelo humano. (Clarin, 15-12-2005)
sentimiento humano Искать примеры произношения
1. Y están los celos, ese sentimiento humano tan natural, que a veces se potencia con la existencia del hijo de uno de los cónyuges. Para mí, la situación ideal es cama afuera. (Clarin, 28-02-2006)
ser humano Искать примеры произношения
1. La pobreza mata, expulsa a los chicos de la escuela, destruye familias, enumeró. "Es uno de los males más mortíferos que ha generado el ser humano", definió. (Clarin, 17-11-2005)

2. "En los próximos años podremos determinar qué cambios de la secuencia del ADN son específicos del ser humano. (Clarin, 01-09-2005)

3. LA CANDIDATA socialista a la presidencia de Chile es un excelente ser humano que por creíble resulta confiable JOSÉ RODRÍGUEZ ELIZONDO - 12/01/2006 La mejor manera de contar a los extranjeros quién es la mujer socialista que puede ser presidenta de Chile es asomarse a su biografía. (La Vanguardia, 12-01-2006)

4. Se van mentalmente, los cuerpos quedan acá. Un día deciden volver, para ver si el ser humano había cambiado y para mostrarles los últimos sonidos. (Clarin, 21-09-2005)

5. Sin embargo, hay algunas cosas que me parecen evidentes: en un momento cultural donde la realidad religiosa parecía relegada a la intimidad, a lo subjetivo y a la irrelevancia social, Juan Pablo II consiguió poner la dimensión religiosa del hombre en primer plano en la consideración general; ayudó a convertir en inevitable el enfrentamiento con el tema de Dios y los grandes temas trascendentes del ser humano. (La Vanguardia, 03-04-2006)

6. Justo en un país que vivía pisoteado y ultrajado por la bota de un dictador pero en el que no había terrorismo, hoy es un campo de lucha y odio sin cuartel y sin treguas, empantanado en la violencia y la confrontación de culturas, valores y religiones. Justo allí donde sólo el sátrapa torturaba y humillaba, tuvo que venir un ejército civilizado para recordarnos lo más degradante e incivilizado del ser humano occidental. (La Vanguardia, 29-06-2005)

7. "Sé que está mal no levantar la suciedad de mi perro, pero es un asco y nadie lo hace. їPor qué no controlan problemas más graves, como la basura que sacan los restaurantes fuera de hora", argumenta Delia Flores, dueña de un beagle que acaba de hacer lo suyo muy cerca del sector de juegos de plaza Las Heras.La materia fecal puede contener parásitos y contagiar al ser humano. (Clarin, 09-11-2005)

8. A medida que circula el virus H5N1 aumenta el riesgo de infección humana, lo mismo que el riesgo de que el virus se vuelva capaz de transmitirse de un ser humano a otro y de desencadenar una pandemia, según la Organización Mundial de la Salud. (Clarin, 11-11-2005)

9. No tenemos este problema hoy en nuestro país, aunque todavía debemos desplegar un trabajo muy arduo en torno al concepto de pluralismo, sorteando los prejuicios que tienen su raíz en la falta de conocimiento del otro. Sin perder la particularidad, es ahí donde cada cultura y tradición religiosa puede brindar el aporte específico para enriquecernos unos a otros, dado el modo singular con que cada una de ellas se aproxima a lo trascendente: el judaísmo aporta la experiencia de un Ser innombrable que es fiel y aglutina a un pueblo; el islam ofrece el Dios que trasciende toda imagen y que ordena la vida de acuerdo con prescripciones accesibles a todos; el cristianismo, la concepción de un Dios que es comunión de relaciones estáticas; las religiones orientales, métodos concretos para alcanzar la esencia divina que está en todo ser humano; las religiones amerindias, la veneración por la madre tierra y el valor sagrado de la naturaleza; las posturas no creyentes, la aceptación de la finitud. (Clarin, 14-09-2005)

10. No es juez ni jurado.El tipo de relación médico-paciente en el S.E. ha llevado a la desvalorización del médico como ser humano y como primer agente terapéutico. (Clarin, 19-10-2005)

11. No es un ser humano, es un dotado. Y con este programa demostramos que somos Canal 13, que tenemos reacción", reconoce Suar, el hombre que prefirió no estrenar esta noche como estaba previsto su tira Sin código, porque "de golpe hubo demasiado tráfico aéreo. (Clarin, 15-08-2005)

12. Por eso, continuó, "es tan importante que abramos nuestras mentes y corazones al nacimiento de Cristo, este acontecimiento de salvación que puede dar nuevas esperanzas a la vida de cada ser humano". (Clarin, 26-12-2005)

13. Ambos "están estrechamente vinculados y son el fundamento de la fe cristiana".La primera parte, dedicada al Eros y el placer carnal, que convierte al ser humano "en una mercancía" si no está unido al amor espiritual de origen divino, el Agape, es una reflexión de alta densidad teológica que Benedicto XVI comenzó a escribir hace cinco meses. (Clarin, 26-01-2006)

14. "Tenemos la prueba de que también en China el virus puede transmitirse al ser humano (...) es urgente acelerar el trabajo de prevención", advirtió Zeng Guang, un experto del Centro Nacional de Prevención y Control de Enfermedades (CDC), en el Diario del Pueblo. (Clarin, 18-11-2005)

15. "Uno, al final, quizá en su ingenuidad, piensa que no se puede perder la esperanza en el ser humano, aunque desde luego en Acebes, Rajoy y (Eduardo) Zaplana hay motivos suficientes para tenerla perdida definitivamente. (La Vanguardia, 22-02-2006)

16. Creo en los negocios y en el ser humano". Y recuerda a sus primeros clientes, un equipo de baloncesto de una organización católica estadounidense. (La Vanguardia, 28-03-2006)

17. Nadie es identificable simplemente por su función. Dentro de cada juez o policía hay un ser humano, no un preconcepto".Tres filmes quedan por verse Offside, del iraní Jafar Panahi; Find Me Guilty, del norteamericano Sidney Lumet, y Requiem, del alemán Hans-Christian Schmid en la última jornada y media del festival. (Clarin, 17-02-2006)

18. Mientras las autoridades sanitarias de Croacia confirmaron que el virus de gripe aviar hallado en aves de ese país corresponde a la cepa N5H1, potencialmente mortal para el ser humano, las autoridades sanitarias europeas insistieron en que no hay evidencias de que el consumo de pollo y sus derivados cause la enfermedad, aunque mantuvo su recomendación de cocinar bien esos alimentos para prevenir "cualquier riesgo potencial". (Clarin, 26-10-2005)

19. La evolución de la ciencia curativa avanza hacia la medicina biológica, en la que se utilizarán células, tejidos y glándulas extraídos de órganos embrionarios donantes, apuntó el científico. Los expertos confían en que los trasplantes de órganos y tejidos de cerdos pueden solucionar la dramática escasez de donantes, ya que proporcionan órganos compatibles con el ser humano. (Fuente: EFE) (Clarin, 12-01-2006)

20. Un episodio que resonó fuerte ya en la noche de España.Quedará grabado en la memoria de cuanto ser humano se dio cita en el estadio La Romareda: la noche del 8 de febrero del 2006 fue la noche de Diego Milito. (Clarin, 09-02-2006)
sufrimiento humano Искать примеры произношения
1. La última visita a China del presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, coincidió con una condena de la ONU por su "indiferencia hacia el sufrimiento humano", lo que no impidió que Pekín lo recibiera con todos los honores y le otorgara un doctorado honoris causa. (La Vanguardia, 17-01-2006)

2. De claudicar, de no cambiar, el precio será alto. Un precio que se paga con la moneda del sufrimiento humano. (Clarin, 04-07-2005)

3. "Esta operación tiene un solo objetivo: hacer todo lo que sea posible en la OTAN para ayudar a las víctimas y hacer frente al sufrimiento humano en la región devastada por el huracán", declaró De Hoop en una conferencia de prensa. (Clarin, 09-09-2005)

4. Cobb se muestra muy crítico con la insensibilidad al sufrimiento humano en el Delta que ha demostrado el Gobierno federal a lo largo de los años, y que puede ayudar a comprender la pasividad de la respuesta inicial de la Casa Blanca al huracán Katrina. (La Vanguardia, 16-09-2005)
todo ser humano Искать примеры произношения
1. Por último, manifestó que "respetar la vida, respetar el valor más sagrado de todo ser humano debiera ser nuestro norte fundamental y ha sido mi compromiso con Bolivia". (La Vanguardia, 07-06-2005)

2. No tenemos este problema hoy en nuestro país, aunque todavía debemos desplegar un trabajo muy arduo en torno al concepto de pluralismo, sorteando los prejuicios que tienen su raíz en la falta de conocimiento del otro. Sin perder la particularidad, es ahí donde cada cultura y tradición religiosa puede brindar el aporte específico para enriquecernos unos a otros, dado el modo singular con que cada una de ellas se aproxima a lo trascendente: el judaísmo aporta la experiencia de un Ser innombrable que es fiel y aglutina a un pueblo; el islam ofrece el Dios que trasciende toda imagen y que ordena la vida de acuerdo con prescripciones accesibles a todos; el cristianismo, la concepción de un Dios que es comunión de relaciones estáticas; las religiones orientales, métodos concretos para alcanzar la esencia divina que está en todo ser humano; las religiones amerindias, la veneración por la madre tierra y el valor sagrado de la naturaleza; las posturas no creyentes, la aceptación de la finitud. (Clarin, 14-09-2005)

3. Nacerá a fin de mes, será varón, como Valentino el primero, y se llamará Juan Bautista, según contó, cuando la conferencia de prensa se transformó en charla más privada, con la especial distensión que todo ser humano tiene al quedar descalzo tras un gran esfuerzo. (Clarin, 21-11-2005)

4. Al igual que hizo ayer en su visita a Melilla, Zapatero expresó su compromiso con la seguridad y la gestión ordenada de la inmigración, al tiempo que abogó por defender la dignidad de todo ser humano. (La Vanguardia, 01-02-2006)

5. "Cumplí el sueño de todo ser humano. (Clarin, 12-10-2005)


Словари, в которых найден искомый текст:
 Словарь примеров употребления в прессе (Испанский) (14)
 Словарь примеров употребления в прессе (поиск по фразам) (433)


Недвижимость в Испании
Еще>>