Qué (quién) es terminar - definición

1) acabar: acabar, concluir, finalizar, saldar, liquidar, cancelar, rescindir, cesar, completar, apurar, pulir, coronar, retocar, perfilar, ultimar, rematar, finiquitar, cerrar, consumar, extinguir, clausurar, escurrir, resumir, sellar, suprimir, eliminar, exterminar

2) caducar: caducar, perecer, fallecer, expirar, caer, morir

3) agotar: agotar, consumir, gastar, disipar

4) fumarse: fumarse, cumplir, ejecutar, dar por acabado, dar por concluido, dar cuenta de, dar el golpe de gracia, quedar reducido a, dar fin, dar de mano, bajar el telón, echar la llave, levantar la sesión

5) zanjar: zanjar, resolver, despachar

6) salir: salir, venir, pasar

1) inaugurar: inaugurar, abrir, principiar, romper, trabar, promover, existir, insinuarse, apuntar, empezar, iniciar, nacer, comenzar, arrancar, preparar, dar principio, proceder a, abrir camino, dar comienzo

2) aumentar

1) Poner término a una cosa acabarla.

2) Acabar, rematar con esmero.

1) Tener término una cosa, acabar. Se utiliza también como pronominal.

2) Medicina. Entrar una enfermedad en su último período.

terminar (del lat. "terminare")

1 tr. Hacer el *final de una cosa, después de haber hecho todo lo demás: "Ya me han terminado la casa. Esta semana terminaremos el balance". Acabar, concluir. prnl. Consumirse una cosa: "Se nos han terminado las provisiones". intr. y prnl. Llegar una acción a su final y *cesar: "Se ha terminado el curso. Se terminó la función en medio de los aplausos del público".

2 intr. Entrar una enfermedad en su última fase.

3 ("por") Hacer alguien en definitiva cierta cosa, o tener una cosa o una persona el *final o resultado que se expresa: "Terminará por marcharse al extranjero [o por caerse]".

4 ("con") Poner fin una persona a la relación que mantenía con otra: "Terminó con su novio".

5 prnl. Ordenarse, dirigirse una cosa a otra como a su fin y objeto.

¡Hemos terminado! Exclamación con que alguien da por terminada una *discusión, mostrando enfado.

V. "terminar en punta".

. Notas de uso

En realidad, el verbo "acabar" es más usual, por lo menos en lenguaje familiar, que "terminar"; frases como "acabar bien [o mal], para acabar de arreglarlo" o "para acabarlo de arreglar" suenan más naturales así que con "terminar". Sin embargo, se incluye el catálogo de referencias aquí y no en "acabar" porque "término" y "terminación" son palabras más importantes que "acabamiento" y existen otros derivados, como "terminante", que no tienen correspondencia en la familia de "acabar".

. Catálogo

Dar por acabado, acabar[se], *agotar[se], *apurar, arrebañar, arrematar, dar las boqueadas, boquear, cabear, caducar, caer, cancelar, candirse, cepillarse, cerrar, *cesar, clausurar, completar, dar por concluido [o por concluso], concluir[se], conrear, consumar[se], *consumir[se], coronar, dar cuenta de, cumplir[se], despachar[se], tener los [o sus] días contados, disipar, encimar, escurrir, expirar, *exterminar, extinguir, fallecer, fallir, fenecer, dar fin a, dar fin de, poner fin, finalizar, finiquitar, finir, tocar fondo, hacer flux, fumarse, *gastar, dar el golpe de gracia, tener las [o sus] horas contadas, levantar, liquidar, dar de mano, *morir, parar en, pasar, perecer, prescribir, poner punto final, rebañar, quedar reducido a, *reducir[se], rematar, dar remate, rendir, replegar, rescindir, resolver[se], resumir[se], retocar, salir, sellar, levantar la sesión, supurar, bajar el telón, dar por terminado, dar [o poner] término, transir, dar al traste, ultimar, ir de vencida, venir a, venir a parar, ventilarse. Dar el acabado, acabar, afinar, perfilar, dar la última pincelada [o las últimas pinceladas], *pulir, refinar, rematar, dar el último toque [o los últimos toques]. *Afluir, desembocar, ir a parar, parar en. Dar la hora. Estar [faltar o quedar] el rabo por desollar. Acabamiento, acabijo, agotamiento, apocalipsis, apostre, apoteosis, cerrojazo, cesación, clausura, conclusión, consumación, la consumación de los siglos, consunción, coronación, coronamiento, culminación, cumplimiento, dejo, extinción, fenecimiento, *fin, *fin del mundo, final, finiquito, *límite, mane thecel fares, prescripción, remate, resultado, saldo, terminación, ultimación, vencimiento. *Acabado, afinado, última mano, repaso final, terminado. Inacabado, inconcluso. *Apéndice, borde, *cabo, chichorro, cima, coletazo, colofón, contera, *desenlace, desinencia, epílogo, espiguilla, estallido, estampido, estrambote, extremidad, *extremo, fin, finibusterre, flecha, gloria patri, ite missa est, *fin del mundo, guinda, juicio final, ocaso, omega, orilla, paradero, pie, punta, punto final, sufijo, último suspiro, terminal, término, ultílogo. Escurriduras, *restos. Anticristo. Acabado, agotado, *apurado, *completo, concluido, concluso, consumado, consumido, coronado, despachado, extinguido, finalizado, *gastado, liquidado, *perfecto, rematado, terminado, ultimado. Finito. Al cabo de, en conclusión, por contera, en resumidas cuentas, en definitiva, a la derrería, a [o en] fin de cuentas, al fin, al fin y al cabo, al fin y a la postre, en fin, por fin, al final, finalmente, a última hora, en último lugar, a la postre, para [o por] remate, en resumen, en suma, después de todo, en total, a lo último, por último. Ad quem. Acabado, *completo, *perfecto. Conclusivo, concluyente, final, terminante, terminativo. ¡Acabáramos!, se acabó lo que se daba, y se acabó, apaga y vámonos, y asunto despachado [o terminado], cruz y raya, ¡[y] se acabó el cuento!, ¡he dicho!, ¡está bien!, finis coronat opus, no se hable más de ello, hasta verte Jesús mío, y nada más, y santas pascuas, y aquí paz y después gloria, [y] sanseacabó, ¡ya está! Determinar, disterminar, exterminar, interminable. *Interrumpir. *Llegar. *Perfecto. *Resultar. *Último.