Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Двуязычные словари
Общелексический англо-русский словарь

Результаты поиска (1-15 из 107)

addendum Искать примеры произношения

общая лексика

приложение

выступ

строительное дело

дополнение (к проекту, договору)

Смотрите также

tooth addendum

существительное

общая лексика

приложение

дополнение (к книге, договору и т. п.)

приложение, дополнение (в книге)

техника

головка зуба зубчатого колеса

multi-tier application Искать примеры произношения

общая лексика

приложение, построенное по многозвенной модели

многозвенное приложение

Смотрите также

three-tier model; two-tier model

multimedia application Искать примеры произношения

общая лексика

мультимедийное приложение

приложение, базирующееся на использовании технологий мультимедиа

Смотрите также

application; multimedia

active application Искать примеры произношения

общая лексика

активное приложение

приложение, выполняющееся на компьютере в текущий момент

distributed application Искать примеры произношения

общая лексика

распределённое приложение

приложение, компоненты которого исполняются на разных платформах и компьютерах, обмениваясь данными через сеть

Смотрите также

distributed database; distributed processing; distributed system

horizontal application Искать примеры произношения

общая лексика

приложение для горизонтального рынка

приложение, которое может быть использовано или используется в различных бизнес-процессах, офисные приложения

Смотрите также

application; horizontal market; vertical application

.APP Искать примеры произношения

общая лексика

Application

сгенерированное приложение в СУБД FoxPro 2.0

приложение в GEM и R:Base

annex Искать примеры произношения

строительное дело

пристройка

вспомогательное строение

существительное

общая лексика

пристройка

крыло

флигель

приложение

дополнение (к документу, книге и т. п.)

прибавление, приложение, дополнение

пристройка, крыло, флигель

техника

приставка

глагол

общая лексика

присоединять

аннексировать

включать в состав

прилагать

присоединять в виде приложения

присовокуплять (к документу, книге и т. п.)

быть свойственным

присущим

делать приложение (к книге и т. п.)

шутливое выражение

захватить

присвоить

синоним

add

front-end application Искать примеры произношения

общая лексика

интерфейсное приложение

приложение, обеспечивающее интерфейс с пользователем и предварительную обработку данных для серверной части СУБД в клиент-серверных системах

supplement Искать примеры произношения

общая лексика

добавление

добавлять

дополнение

дополнять

пополнение

прибавление

приложение

нефтегазовая промышленность

добавка

присадка

Смотрите также

algebraic supplement; angle supplement; dietary supplement; single-element supplement; topological supplement; fuel supplement

существительное

общая лексика

дополнение

добавление (к книге, документу, счёту и т. п.)

приложение (к периодическому изданию)

вспомогательное средство

прибавка

добавка

добавление, дополнение

приложение

математика

дополнительный угол

синоним

addition

глагол

общая лексика

дополнять

добавлять

пополнять, добавлять

application Искать примеры произношения

общая лексика

применение

употребление (напр. препарата)

аппликация

прикладывание

наложение

внесение (напр. удобрений)

app

приложение, прикладная программа

законченная прикладная программа или пакет, которые обеспечивают пользователю решение определенной задачи, например электронная таблица или текстовый процессор. Типичные словосочетания - DOS applications, Windows application (Windows-приложение). Термин широко распространился, заменив термин application program в связи с тем, что приложение подразумевает работу с ним посредством графического интерфейса пользователя, а не из командной строки

применение, использование, употребление

for military applications

заявление

просьба

заявка

приложение (напр., усилий)

прикладной

микробиология

масштабирование

вычислительная техника

прикладная программа

прикладная система

приложение

медицина

использование

строительное дело

нанесение, наложение (напр. слоя краски)

антоним

system software

Смотрите также

scale application; single application; application designer; application domain; application generator; application integration; application programmer; application suite; command line; embedded applications; GUI; network application; rugged application; software; application by brushing; application by dipping; application by flowing; application by spraying; application of correction; application of force; application of load; dummy application; fertilizer application; operative application; patent application; real application; syntactical application; application for payment; adhesive application; atomizing application; exposed application; finish coat application; force application; gradual application of force; gradual application of prestressing force; grout application; land application; load application; loadbearing application; mechanical application; plaster application; poor application; repeated application of forces; residual application; roofing application; roofing felt application; structural application; various applications; cased-hole application; field application; foam application; log application; open-hole application

существительное

общая лексика

заявление

заявка

просьба

обращение

применение

приложение

использование

употребление

прикладывание

накладывание

нанесение (слоя вещества)

компресс

примочка и т. п.

аппликация (вышивка)

прилежание

рвение

внимание

прошение

применимость

прилежание, рвение, старание

юриспруденция

письменное ходатайство суду или судье

математика

наложение

профессионализм

внесение удобрений или ядохимикатов

программирование

(прикладная) программа

синоним

request

Смотрите также

application program

notification application Искать примеры произношения

общая лексика

уведомляющее приложение

приложение, использующее технологию доставки контента (push technology). Основные требования к любому уведомляющему приложению - способность собирать события, сравнивать их с предпочтениями подписчика (подписками), генерировать и форматировать уведомления и доставлять сообщения на устройства подписчика

adjunct Искать примеры произношения

математика

адъюнкт

медицина

вспомогательное вещество

Смотрите также

algebraic adjunct

прилагательное

общая лексика

прилагаемый

дополнительный

вспомогательный

временный

нештатный

проходящий стажировку

существительное

общая лексика

приложение

дополнение

придаток

помощник

адъюнкт

приложение, дополнение

грамматика

определение

обстоятельственное слово

определение, обстоятельственное слово

логика

случайное свойство

техника

добавочные детали

принадлежности

синоним

addition

loading Искать примеры произношения

общая лексика

гружение

грузоподъемный

догружение

загружение

загрузка

загрузочный

заряжание

засорение метчика

навалка

навалочный

нагружающий

нагружение

нагрузка

нагрузочный

налив

погрузка

погрузочный

приложение нагрузки

машиностроение

зарядка

строительное дело

груз

нефтегазовая промышленность

налив (нефтепродукта)

зарядка, заряжание (шпуров, скважин)

Смотрите также

coil loading; conditions of loading; dust loading; gravity loading; hand loading; loading and unloading; loading area; loading blade; loading capacitor; loading chamber; loading chart; loading coil; loading factor; loading gauge; loading hopper; loading of film; loading order; loading platform; loading problem; loading scheme; loading transformer; mechanized loading; medium loading; memory loading; paper loading; program loading; reactor loading; series loading; shock loading; shunt loading; simple loading; stress loading; thrust loading; vacuum loading; loading not due to wind; loading on a beam; loading on structural elements; abnormal loading; abnormal vehicle unit loading; accidental loading; actual loading; additional loading; alternate loading; area loading; axial loading; axially symmetric loading; basic loading; biofilter loading; BOD loading; bulk loading; combined bending and axial loading; complementary loading; cyclic loading; debris loading; design loading; dynamic loading; eccentric loading; equivalent single-axle loading; floor loading; halfspan loading; HB loading; HS 20-44 lane loading; initial loading; knife-edge loading; long-duration loading; maximum bridge loading; nominal rail uniform loading; organic loading; partial loading; pedestrian loading; prior loading; reduced loading; repetitive loading; ribbon loading; roof loading; simultaneous loading; single loading; standard truck loading; static loading; surface loading; sustained loading; tandem axle alternate loading; third-point loading; type RL loading; type RU loading; ultimate loading; wind loading; wind loading on building; loading of pipes; loading of tank cars; bottom loading; hermetic tanker loading; overhatch tanker loading; splash loading; tank loading; tanker loading; undersurface loading

существительное

общая лексика

погрузка

груз, нагрузка

редкое выражение

груз

нагрузка

военное дело

заряжание

добыча полезных ископаемых

заряжание (шпуров)

электротехника

приложение нагрузки

sup. Искать примеры произношения

существительное

общая лексика

высшего качества

приложение

синоним

superior; supplement



Словари, в которых найден искомый текст:
 Общелексический англо-русский словарь (107)
 Англо-русский словарь Мюллера (13)
 Словарь терминов стандарта сотовой связи GSM (8)
 Русско-английский словарь математических наук (1)
 Англо-русский словарь по экономике и финансам (3)
 Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу (17)
 Социологический энциклопедический англо-русский словарь (2)
 Англо-русский словарь по компьютерной безопасности (5)
 Англо-русский морской словарь (2)
 Англо-русский строительный словарь (9)


Примеры употребления слова "приложение" в русскоязычной прессе:

1.   Название периодического печатного издания, используемого эмитентом для опубликования сообщений о существенных фактах: газета "Литературная газета", "Приложение к "Вестнику ФСФР России". 8. (Литературная газета, 2005-06-01)

2.   Включить в состав каждой из указанных рабочих групп депутатов Государственной Думы согласно прилагаемому списку (приложение). 6. (Парламентская газета, 2005-06-01)

3.   Грызлов Москва 25 мая 2005 года, №18'5-IV ГД Приложение Состав рабочей группы Государственной Думы (от Государственной Думы) по разработке проекта федерального закона, направленного на повышение эффективности привлечения капитала в национальную экономику путем упрощенного порядка декларирования средств граждан Никитин Владимир Петрович Резник Владислав Матусович Тарасюк Василий Михайлович Шиманов Александр Алексеевич Штогрин Сергей Иванович Состав рабочей группы Государственной Думы (от Государственной Думы) по разработке предложений по повышению заработной платы в бюджетной сфере Борзова Ольга Георгиевна Исаев Андрей Константинович Коган Юрий Владимирович Смолин Олег Николаевич Шеин Олег Васильевич Состав рабочей группы Государственной Думы (от Государственной Думы) по разработке проекта федерального закона, направленного на повышение роли партий в политической системе страны Афанасьева Елена Владимировна Локоть Анатолий Евгеньевич Орголайнен Александр Арович Попов Сергей Александрович Харченко Иван Николаевич Состав рабочей группы Государственной Думы (от Государственной Думы) по разработке проекта федерального закона, направленного на регулирование процедуры парламентских расследований Головатюк Андрей Михайлович Гончар Николай Николаевич Гребенников Валерий Васильевич Иванов Юрий Павлович Маркелов Михаил Юрьевич Плигин Владимир Николаевич Состав рабочей группы Государственной Думы (от Государственной Думы) по разработке проекта федерального закона о наделении Общественной палаты Российской Федерации дополнительными полномочиями по обеспечению гражданского контроля за соблюдением средствами массовой информации принципов свободы слова Кравец Александр Алексеевич Островский Алексей Владимирович Слиска Любовь Константиновна Харитонов Александр Николаевич Чуев Александр Викторович (Парламентская газета, 2005-06-01)

4.   Главный интерес юных журналистов - история. А недавно санкт- петербургские гимназисты и их сверстники из гимназии N 1 города Новогрудка, что на Гродненщине, совместно с Институтом русской литературы (Пушкинским домом) и домом-музеем Адама Мицкевича в Новогрудке выпустили историко-литературное приложение к журналу - "Перемена времен". (Российская газета.Союз, 2005-06-02)

5.   Любая из более чем пятидесяти фотографий, от невинных лыжников до томных женских ню, по желанию клиента переносится на поверхность гарнитура, который становится похожим на гигантский "кубикрубик" в собранном виде. Через интернет можно заказать простой стеклянный светильник и в приложение к покупке получить набор картинок, чтобы вставить меж прозрачных стенок, и подробную инструкцию, по которой можно их заменить на любую семейную фотографию. (Известия (московский выпуск), 2005-06-03)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>