Bend - перевод на Английский

[bend]

общая лексика

изгиб

сгиб

излучина (реки)

искривление

отвод

отгиб

колено

отклонение (от курса)

согнутое состояние

сгибать(ся)

гнуть(ся)

изгибать(ся)

поворачивать

отклоняться

склонять

побуждать

перегибать

морской термин

узел

добыча полезных ископаемых

лука

перегиб

медицина

сгибать

строительное дело

отвод (криволинейного очертания)

колено (трубы)

сплётка (каната)

множественное число

кессонная болезнь

нефтегазовая промышленность

коленчатый патрубок

колено трубопровода

изогнутая часть трубы, петлевой компенсатор

существительное

[bend]

общая лексика

сгиб

изгиб

кривизна

дуга

сгибание

согнутое состояние

поворот

наклон (корпуса, головы и т. п.)

стремление

склонность

влечение

сгиб, изгиб

изгиб дороги

излучина реки

техника

колено

отвод

морской термин

рельсы

шпангоуты

узел

разговорное выражение

кессонная болезнь

воздушная эмболия

геральдика

пояс (диагональная полоса, идущая от левой верхней стороны герба, изображённого на щите)

специальный термин

наиболее толстая часть шкуры быка (идущая на приготовление ремней, подмёток и т. п.)

геология

твёрдая

слежавшаяся глина

синоним

the bends

глагол

[bend]

общая лексика

(bent)

гнуть

сгибать

изгибать

гнуться

сгибаться

наклонять

наклоняться

поворачивать

сворачивать

направляться

покорять

подчинять

покоряться

подчиняться

обратить (взор, внимание и т. п.)

приложить (усилия и т. п.)

направить (энергию и т. п.)

(bent) [мор.] привязывать (тросы, паруса)

гнуть(ся), изгибать(ся)

напрягать (мысли, внимание и т. п.)

направлять (взоры, шаги и т. п.)

вязать, привязывать (трос, паруса)

Шотландия

пьянствовать

синоним

bow, lean, stoop, turn, twist

антоним

rise, straighten

bend 1. noun 1) сгиб, изгиб 2) изгиб дороги; излучина реки 3) naut. узел; pl. шпангоуты 4) tech. колено; отвод 5) (the bend s) pl. coll. кессонная болезнь - above one's bend - on the bend 2. v.; past and past part. bent 1) сгибать(ся); гнуть(ся), изгибать(ся) trees bend before the wind - деревья гнутся от ветра to bend the knee - преклонять колена; молиться to bend one's neck - гнуть шею, покоряться to bend back - отклоняться назад The collar bends back in the latest fashion. The top of the box bends back to show the goods. to bend before - сгибать(ся); гнуть(ся), изгибать(ся) перед чем-л. Trees that don't bend before the wind will break. to bend in - закручивать(ся), искривлять(ся) Don't bend the corners of the pages in, it damages them. The doctor said that Bob's legs would always bend in as a result of so much horseriding. to bend to - наклонять(ся), отклонять(ся) к чему-л. Before it reaches the church, the road bends to the left. 2) напрягать (мысли, внимание и т. п.) (to) 3) направлять (взоры, шаги и т. п.) 4) покорять(ся) to bend to submission - подчинять, покорять - bend before - bend to 5) вязать, привязывать (трос, паруса) to bend one's brows - хмурить брови to be bent on smth. - устремлять свои помыслы на что-л.; стремиться к чему-л.; George used to be bent on taw as a profession. Jim seems bent on becoming a musician. He has been bent on becoming one for a long time now. Syn: bow, lean, stoop, turn, twist Ant: rise, straighten