heel - перевод на русский

PART OF THE FOOT IN THE BACK

Heels; Hiel; Cracked heels; Cracked foot; Human heel

heel

[hi:l]

общая лексика

пятка

пяточная часть копыта

шпора (у петуха)

каблук

каблучный

кренить

крениться

креновать

куток

шпор

строительное дело

опорная пята (стрелы, стойки)

нижний торец вертикального бруса дверной рамы

зуб верхового откоса (плотины)

железнодорожное дело

корень крестовины

существительное

[hi:l]

общая лексика

пятка

пята

пятка (чулка или носка)

задник ботинка

задний шип подковы

шпора (у птиц)

каблук

задняя часть копыта

«пятка»

часто задняя нога (животного)

что-л. напоминающее по форме пятку или каблук

часть лезвия (ножа, косы, меча и т. п.)

прилегающая к рукоятке

верхняя или нижняя корка (буханки)

горбушка

корка (сыра)

конец

концовка

последняя часть (периода времени, книги и т. п.)

кренгование

архитектура

каблучок

специальный термин

нижняя часть опоры

строительное дело

нижняя часть стойки или стропильной ноги

морской термин

шпор (мачты)

крен

разговорное выражение

подлец

негодяй

глагол

[hi:l]

общая лексика

ставить каблуки

ставить набойки

пристукивать или притопывать каблуками (в такт)

следовать за кем-л. по пятам

крениться

кренговать

морской термин

кренить

история

прикреплять металлическую шпору (к ноге петуха, участвующего в петушином бою)

сленг

вооружать револьвером

снабжать деньгами

спорт

ударить пяткой (футбол)

выбить мяч из «свалки» (регби)

передать мяч пяткой клюшки (хоккей, гольф)

heel

heel I 1. noun 1) пятка; пята at/on/upon smb.'s heels - по пятам, следом за кем-л. to turn on one's heels - а) круто повернуться (и уйти); б) бесцеремонно повернуться к кому-л. спиной - iron heel - at the heel of 2) пятка (чулка или носка); задник (ботинка) - out at heels 3) каблук - down at heels 4) задний шип подковы 5) шпора (петуха) 6) остаток (чего-л.: корка сыра, хлеба и т. п.) 7) coll. обманщик; подлец, мерзавец 8) грань, вершина, ребро 9) constr. нижняя часть стойки или стропильной ноги heels over head - вверх ногами, вверх тормашками to show a clean pair of heels, to take to one's heels - удирать, улепетывать to cool/kick one's heels - (зря) дожидаться - heel of Achilles - Achilles' heel - clap by the heels - lay by the heels - bring to heel - come to heel Syn: see scoundrel 2. v. 1) прибивать каблуки, набойки 2) пристукивать каблуками (в танце) 3) бить каблуком 4) следовать по пятам 5) amer.; coll. снабжать (особ. деньгами) II naut. 1. noun крен 2. v. кренить(ся); килевать, кренговать Syn: see tip

heel

1) опорная пята (стрелы, стойки)

2) нижний торец вертикального бруса дверной рамы

3) зуб верхового откоса (плотины)

4) ж.-д. корень крестовины

- crowbar heel

- switch heel

Определение

Heel

·noun The after end of a ship's keel.

II. Heel ·noun A cyma reversa;

- so called by workmen.

III. Heel ·vt To add a heel to; as, to heel a shoe.

IV. Heel ·vt To arm with a gaff, as a cock for fighting.

V. Heel ·noun The uppermost part of the blade of a sword, next to the hilt.

VI. Heel ·add. ·vt To hit (the ball) with the heel of the club.

VII. Heel ·noun The lower end of a mast, a boom, the bowsprit, the sternpost, ·etc.

VIII. Heel ·noun The part of any tool next the tang or handle; as, the heel of a scythe.

IX. Heel ·noun Anything regarded as like a human heel in shape; a protuberance; a knob.

X. Heel ·add. ·noun The part of the face of the club head nearest the shaft.

XI. Heel ·noun The latter or remaining part of anything; the closing or concluding part.

XII. Heel ·vt To perform by the use of the heels, as in dancing, running, and the like.

XIII. Heel ·noun In a small arm, the corner of the but which is upwards in the firing position.

XIV. Heel ·add. ·noun In a carding machine, the part of a flat nearest the cylinder.

XV. Heel ·noun The hinder part of the foot; sometimes, the whole foot;

- in man or quadrupeds.

XVI. Heel ·noun Management by the heel, especially the spurred heel; as, the horse understands the heel well.

XVII. Heel ·noun The part of a thing corresponding in position to the human heel; the lower part, or part on which a thing rests.

XVIII. Heel ·add. ·vt To make (a fair catch) standing with one foot advanced, the heel on the ground and the toe up.

XIX. Heel ·vi To lean or tip to one side, as a ship; as, the ship heels aport; the boat heeled over when the squall struck it.

XX. Heel ·noun The lower end of a timber in a frame, as a post or rafter. In the United States, specif., the obtuse angle of the lower end of a rafter set sloping.

XXI. Heel ·noun The hinder part of any covering for the foot, as of a shoe, sock, ·etc.; specif., a solid part projecting downward from the hinder part of the sole of a boot or shoe.

Показать больше определений

Википедия

Heel

The heel is the prominence at the posterior end of the foot. It is based on the projection of one bone, the calcaneus or heel bone, behind the articulation of the bones of the lower leg.

https://en.wikipedia.org/wiki/Heel

Примеры произношения для heel