Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Двуязычные словари
Англо-русский словарь Мюллера

Результаты поиска (1-15 из 23)

bullet Искать примеры произношения
bullet noun 1) пуля; ядро 2) грузило 3) pl.; mil.; sl. горох every bullet has its billet prov. - от судьбы не уйдешь; пуля виноватого найдет
bullet-head Искать примеры произношения
bullet-head noun 1) человек с круглой головой 2) amer. упрямец
express bullet Искать примеры произношения
express bullet облегченная пуля с повышенной скоростью
bullet-proof Искать примеры произношения
bullet-proof adj. не пробиваемый пулями, пуленепробиваемый
explosive bullet Искать примеры произношения
explosive bullet разрывная пуля
slay Искать примеры произношения
slay I v.; book.; joc. убивать; slain by a bullet - сраженный пулей Syn: see kill II noun text. батан
dig out Искать примеры произношения
dig out а) выкапывать, раскапывать (of) The hunters dug out the fox. The doctor had to dig the bullet out. Copper is dug out of the earth. б) amer. coll. внезапно покидать; поспешно уходить, уезжать The fox dug out for the forest where he would be safe. в) выискивать The police should be able to dig the truth out of him. It must have taken a long time to dig the facts out of all these old books.
deflect Искать примеры произношения
deflect v. 1) отклонять(ся) от прямого направления (from) This special metal shield will deflect a bullet from its course. 2) преломлять(ся) - deflect from Syn: see bounce
pock Искать примеры произношения
pock 1. noun 1) оспина, рябинка 2) выбоина, щербина 2. v. 1) покрываться оспинами, становиться рябым (о лице) 2) оставлять следы, отметины (на поверхности); Most of the buildings in the town were pocked with bullet holes. 3) разбрасывать, раскидывать, рассыпать
heal Искать примеры произношения
heal v. 1) излечивать, исцелять (of - от) 2) заживать, заживляться (часто heal over, heal up) How long will it lake for the bullet wound to heal over. - heal over Syn: see treat
spent Искать примеры произношения
spent adj. 1) истощенный, использованный; spent bullet - пуля на излете; spent steam - отработанный пар; the night is far spent poet. - ночь на исходе; a well spent life - хорошо прожитая жизнь 2) усталый, выдохшийся
dumdum Искать примеры произношения
dumdum noun пуля 'дум-дум' (тж. dumdum bullet)
random Искать примеры произношения
random 1. noun at random - наугад, наобум, наудачу 2. adj. сделанный или выбранный наугад, случайный; беспорядочный; random bullet - шальная пуля Syn: casual, desultory, haphazard Ant: formal, invariable, orderly, systematic
thud Искать примеры произношения
thud 1. noun глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) 2. v. 1) свалиться, шлепнуться, бухнуться 2) ударяться с глухим стуком; bullets thuded into the sandbags - пули глухо ударялись по мешкам с песком; The car went out of control and thudded against the wall. The bullet thudded into the metal shield, but did no harm.
graze Искать примеры произношения
graze I 1. v. 1) слегка касаться, задевать the bullet grazed the wall - пуля оцарапала стену 2) содрать, натереть (кожу) 3) mil. обстреливать настильным огнем 2. noun 1) задевание, касание 2) легкая рана, царапина 3) mil. клевок II v. 1) пасти, держать на подножном корму 2) пастись, щипать траву 3) использовать как пастбище


Словари, в которых найден искомый текст:
 Общелексический англо-русский словарь (99)
 Англо-русский словарь Мюллера (23)
 Русско-английский словарь математических наук (1)
 Англо-русский словарь по экономике и финансам (1)
 Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу (1)
 Англо-русский словарь по компьютерной безопасности (1)
 Англо-русский строительный словарь (5)


Примеры употребления слова "bullet" в русскоязычной прессе:

1.   После социально значимой песни "Sunday Bloody Sunday" Боно надвигает повязку на глаза, его крупный план во весь экран артикулирует хит "Bullet The Blue Sky". (Коммерсант-Daily, 2005-06-22)

Еще примеры >>

Примеры употребления слова "bullet" в англоязычной прессе:

1.   During the battle for Jarish Madra, the 24-year-old Finnish major got a bullet in his left shoulder blade. (Helsingin Sanomat, 2006-01-10)

2.   One of the victims received bullet fragments in the hand, while another person sustained mild head injuries from flying chips of concrete. The police suspect there may have been others who were injured as well. (Helsingin Sanomat, 2005-08-30)

3.   The high jinks soon turned into a chase and shots were fired. One of the gang members took a bullet in his leg, while another one was wounded in his trunk. (Helsingin Sanomat, 2005-08-02)

4.   One of the victims was shot in the leg, while the other one took a bullet in his torso. Handguns were used to fire several shots, possibly half a dozen in all. (Helsingin Sanomat, 2005-08-01)

5.   One man had a bullet wound in his leg, most likely from an automatic weapon, and the second man suffered a knife injury. The two men are being treated in the hospital under police guard. (Kathimerin, 2008-03-24)

Еще примеры >>