life buoy - перевод на русский
BUOY DESIGNED TO BE THROWN TO PERSON IN WATER, TO PREVENT DROWNING
Life belt; Lifebelt; Lifebuoys; Life buoy; Life ring; Ringbuoy; Ring buoy; Water safety float buoy; Life-buoy; 🛟; Swim buoy
![[[Leonardo da Vinci]]'s design sketches for a safety wheel](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Leonardo da Vinci, lifebelt (cropped).jpg?width=200 "[[Leonardo da Vinci]]'s design sketches for a safety wheel")
![First studies on the lifebuoy illustrated in the ''[[Acta Eruditorum]]'', 1691](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Acta Eruditorum - II medicina, 1691 – BEIC 13350590.jpg?width=200 "First studies on the lifebuoy illustrated in the ''[[Acta Eruditorum]]'', 1691")
!["Life ring" in Newport Beach, California](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/"Life ring" in Newport Beach.JPG?width=200 "\"Life ring\" in Newport Beach, California")
![A containered lifebuoy by the [[River Thames]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lifebuoy-Thames.jpg?width=200 "A containered lifebuoy by the [[River Thames]]")
![Lifebuoy at Tutjuniemi of Saaristo Harbour in [[Liperi]], [[North Karelia]], Finland](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tutjusaaristo.jpg?width=200 "Lifebuoy at Tutjuniemi of Saaristo Harbour in [[Liperi]], [[North Karelia]], Finland")
life buoy
1) спасательный буй
2) спасательный круг, буек
life-buoy
life-buoy noun спасательный буй; спасательный круг
life-buoy
существительное
общая лексика
спасательный буй
спасательный круг
Определение
Бест
(перс.)
в обычном праве Ирана право убежища (неприкосновенности) на территории священных и неприкосновенных мест. Обычай предоставлять убежище в наиболее почитаемых религиозных местах (храмах, мечетях, гробницах и т.п.) широко распространён в мусульманских странах Востока. С 19 в. право Б. иногда распространялось на помещения иностранных посольств, миссий и др. учреждений, пользующихся Экстерриториальностью.
К Б. прибегали нередко в знак протеста против насилий и притеснений властей; в этом случае он приобретал характер массовых политических демонстраций, сопровождавшихся закрытием базаров, магазинов, мастерских их владельцами. Б. широко использовался в период Иранской революции 1905-11 (См. Иранская революция 1905-11).
Википедия
Lifebuoy
A lifebuoy is a life-saving buoy designed to be thrown to a person in water, to provide buoyancy and prevent drowning. Some modern lifebuoys are fitted with one or more seawater-activated lights, to aid rescue at night.
Примеры употребления для life buoy
1. Rifat Said, 34, said he picked up a life buoy from the ship before jumping in the water.
2. It had tossed the county an economic life buoy, employing hundreds of workers and allowing them to enjoy the comforts of a steady paycheck that harvesting the Gulf of Mexico doesn‘t always afford.
3. "Romania needs a life buoy that can only be provided in an unprecedented national solidarity effort (…) Dead people and missing people, counties in emergency states, homes swallowed up by waters; shocking pictures of people uprooted from their lifetime places; women, men and children seeking refuge on rooftops, rescued by helicopters," Evenimentul zilei writes.