Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona

Результаты поиска (1 из 1)

afrenta Искать примеры произношения
sust. fem.
1) Vergüenza y deshonor que resulta de algún dicho o hecho.
2) Dicho o hecho afrentoso.
3) Deshonra que se sigue de la imposición de penas por ciertos delitos.


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (1)


Примеры употребления слова "Afrenta" в испаноязычной прессе:

1.   Las opiniones en ese ámbito están divididas. Pero el regreso de Boggiano sería una afrenta política para Cristina Fernández. (Clarin, 2006-02-26)

2.   Rigotto explicó que esta ley provincial contraría a la "Constitución nacional, la legislación federal y es una afrenta a normas contenidas en tratados y protocolos internacionales firmados por Brasil". (Clarin, 2006-02-26)

3.   Y Chirac descalificó lo que pueda ser visto por los musulmanes como afrenta blasfematoria. (La Vanguardia, 2006-02-19)

4.   Mayor afrenta, pues, para Maragall y para el PSC. (La Vanguardia, 2006-02-13)

5.   El comisario de Comercio, Peter Mandelson, aconsejó al Gobierno de Mahmud Ahmadineyad que "se lo piense dos veces", pues el desafío a un país miembro es una afrenta a toda la Unión. (La Vanguardia, 2006-02-08)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>