Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona

Результаты поиска (1 из 1)

horror Искать примеры произношения
sust. masc.
1) Miedo muy intenso que puede dejar a uno paralizado o estremecido.
2) fig. Atrocidad, enormidad. Se utiliza más en plural.
3) Temor, antipatía o aversión hacia alguien o algo.
4) Cosa horrible e hiperbólicamente, cosa que disgusta o enoja.
5) fam. Gran cantidad. En plural se utiliza también como adv. de cantidad.


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (1)
 Wikipedia (испанский) (3)


Примеры употребления слова "horror" в испаноязычной прессе:

1.   Quiero también expresar que en ese camino estará siempre presente, en mi espíritu y en mi ánimo, la memoria de las víctimas y el esfuerzo de todas las personas que han trabajado y trabajan para garantizar nuestra libertad y nuestra seguridad. De manera singular, quiero también hacer y trasladar un llamamiento a la sociedad vasca, a la sociedad que más directamente ha sufrido el dolor y el horror, para trasladarles un mensaje de confianza y de responsabilidad. (La Vanguardia, 2006-03-23)

2.   El principal problema de Dallas 1'63 fue precisamente la inicial parálisis inspirada por el horror de esas horas y el temor a una conflagración nuclear, lo que probablemente condujo al presidente Johnson a impedir que se efectuara cualquier pesquisa oficial que pusiera en tela de juicio que Lee Harvey Oswald, en solitario y sin ninguna ayuda, hubiera hecho increíblemente dos blancos de un total de tres disparos en apenas diez segundos contra un objetivo en movimiento a considerable distancia, con un rifle desvencijado que tenía la mira mal ajustada. (La Vanguardia, 2006-03-20)

3.   Un horror. Es que en España ha desaparecido el matiz. (La Vanguardia, 2006-03-16)

4.   Están juntos, como alguna vez quisieron, pero, ahora, pegados con el poxipol del horror.Cuando Luz conoció a Hernán no sólo tenía lindas las piernas. (Clarin, 2006-03-08)

5.   En medio del horror del mundo, Nazanin espera. (Clarin, 2006-03-08)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>