Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona

Результаты поиска (1-2 из 2)

medianoche Искать примеры произношения
sust. fem.
1) Hora en que el Sol está en el punto opuesto al de mediodía.
2) fig. Bono partido en dos mitades entre las cuales se coloca una loncha de jamón, canne, etc.
hilo de medianoche Искать примеры произношения
term. comp.
Momento preciso que divide la mitad de la noche o el día.
Sinónimos:
- hilo de mediodía


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (2)
 Wikipedia (испанский) (3)


Примеры употребления слова "medianoche" в испаноязычной прессе:

1.   Pasada la medianoche, los servicios de rescate habían salvado a 63 personas y habían recuperado al menos 48 cadáveres de las aguas. A bordo viajaban al menos 25 británicos, 20 filipinos, 10 sudafricanos y 10 egipcios, además de ciudadanos de India, Singapur, Bahrein y otros países del golfo Pérsico. (La Vanguardia, 2006-03-31)

2.   La medianoche sería, cuando aterrizamos en Galerías Urquijo, que albergan locales de copas supermodernos y superfinos. (La Vanguardia, 2006-03-26)

3.   El artículo 8 se aprobó tras una enmienda transaccional pactada de madrugada entre Josep Antoni Duran Lleida y Alfredo Pérez Rubalcaba, con el visto bueno del presidente Zapatero y el líder de CiU, Artur Mas, que lo ratificaron tras una conversación telefónica pasada la medianoche del miércoles, es decir, inmediatamente después de que terminara el partido del Real Madrid con el Arsenal en el que el equipo merengue quedó eliminado de la Champions League. (La Vanguardia, 2006-03-10)

4.   Al filo de la medianoche del miércoles, el presidente del Gobierno y el líder de CiU mantuvieron una larga conversación telefónica en la que acordaron buscar una solución de consenso sobre el modelo de gestión del aeropuerto de El Prat que permita arrastrar a ERC hacia el sí al Estatut. (La Vanguardia, 2006-03-10)

5.   Preámbulo pactado El pacto sobre el preámbulo se cerró la pasada medianoche en una reunión en el Congreso en la que estuvieron presentes, por parte socialista, Diego López Garrido, Ramón Jaúregui y Daniel Fernández y, por parte convergente, Francesc Homs, Ramon Camp y Núria de Gispert. (La Vanguardia, 2006-03-03)

Еще примеры >>