Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona

Результаты поиска (1-5 из 5)

moza Искать примеры произношения
sust. fem.
1) Criada que sirve en menesteres humildes y de tráfago.
2) poco usado Mujer que mantiene trato ilícito con alguno. Pala con que las lavanderas golpean la ropa.
3) Pieza de las trébedes, en forma de horquilla, en que se asegura el rabo de la sartén.
4) En algunos juegos, última mano.
5) Chile. El último baile de una fiesta.
- moza de cámara
- moza de cántaro
- moza de fortuna
Ver: buena moza
Ver: real moza
moza de cámara Искать примеры произношения
term. comp.
La que servía en los oficios de la casa en grado inferior al de la doncella.
moza de cántaro Искать примеры произношения
term. comp.
Criada que se tenía en casa con la obligación de traer agua y de ocuparse en otras haciendas domésticas.
moza de fortuna Искать примеры произношения
term. comp.
Ramera.
Sinónimos:
- moza del partido
moza del partido Искать примеры произношения
Sinónimos:
- moza de fortuna


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (5)


Примеры употребления слова "moza" в испаноязычной прессе:

1.   Recuerdo cuando era una moza en Chicago y la iba a ver filmar a lo lejos La elección de Sofia. (Clarin, 2006-03-03)

2.   Era la rubia linda, con buena onda, pero como moza... una gran actriz", bromeó. El músico preparó un trago especialmente dedicado a Leticia: "Scandal Bredice on the Stage", en honor a la comentada aparición de la actriz como presentadora de los premios MTV latinos, hace dos años. (Clarin, 2006-03-02)

3.   Saqué una visa de trabajo y me voy por un año. No sé qué voy a hacer, trabajaré de moza o de lo que sea, pero tenía ganas de viajar." El mes pasado, Jimena terminó de grabar Los Roldán y, sistemáticamente, rechazó todas las propuestas laborales que le acercaron. (Clarin, 2006-02-10)

4.   Yo ya había hecho un par de capítulos de Los simuladores y nos conocimos cuando yo era notera de Atorrantes y él, productor.їCómo es tu personaje en "Hermanos y detectives", la nueva serie de Telefé?Soy la moza de un bar.їFuiste moza alguna vez?En la ficción, nunca. (Clarin, 2006-02-02)

5.   Me gusta el trato con la gente". "Acá tengo un laburo más lindo que el que tenía: en Italia, siempre trabajé de moza. (Clarin, 2005-09-26)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>