Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona

Результаты поиска (1-7 из 7)

revista Искать примеры произношения
sust. fem.
1) Segunda vista, o examen hecho con cuidado.
2) Inspección que un jefe hace de las personas o cosas sometidas a su cuidado o a su autoridad.
3) Examen que se hace y publica de producciones literarias, representaciones teatrales, funciones, etc.
4) Formación de las tropas para que un general o jefe las inspeccione.
5) Publicación periódica por cuadernos, con escritos sobre varias materias, o sobre una sola especialmente.
6) Espectáculo teatral consistente en una serie de cuadros sueltos, por lo común alusivos a acontecimientos actuales.
7) Espectáculo teatral de carácter frívolo, en el que alternan números dialogados y musicales. A veces se denomina revista musical.
8) Derecho. Antiguamente, segunda vista en los pleitos, en otra sala del mismo tribunal.
9) Derecho. Nuevo juicio criquial ante segundo jurado cuando el tribunal de derecho aprecia error evidente o deficiencia grave no subsanada en el veredicto del primero.
- revista anual
- revista de comisario
- revista de inspección
- revista del corazón
Ver: pasar revista
Ver: suplicar en revista
pasar revista Искать примеры произношения
fr.
Ejercer un jefe las funciones de inspección que le corresponden. Presentarse las personas ante el jefe que ha de inspeccionar su número y condición. Pasar una autoridad o personaje ante las tropas que le rinden honores. Examinar con cuidado una serie de cosas.
revista anual Искать примеры произношения
term. comp.
Militar. La de los reservistas del servicio militar.
revista de comisario Искать примеры произношения
term. comp.
Militar. Inspección que a principios de mes hacía el comisario de guerra para comprobar el número de individuos de cada clase que componen un cuerpo militar, y abonarles su paga.
revista de inspección Искать примеры произношения
term. comp.
Militar. La que de tiempo en tiempo pasa el inspector o director general a cada uno de los cuerpos militares, examinando su estado de instrucción y disciplina, y todo cuanto pertenece a la mecánica del cuerpo militar.
revista del corazón Искать примеры произношения
term. comp.
Publicación periódica e ilustrada, de contenido ligero y relativo a acontecimientos de la vida de personas públicas y populares.
suplicar en revista Искать примеры произношения
fr.
Derecho. Recurrir ante los tribunales superiores contra la sentencia de ellos mismos en una causa o pleito.


Словари, в которых найден искомый текст:
 Словарь по маркетингу (1)
 Испанский толковый словарь экономической лексики LID (2)
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (7)
 Wikipedia (испанский) (23)


Примеры употребления слова "revista" в испаноязычной прессе:

1.   También publicó algunos artículos en Salon.com, revista norteamericana de periodismo, y envió numerosos artículos al 'Washington Post'. (La Vanguardia, 2006-03-30)

2.   Más recientemente, colaboró con la revista 'U.S. (La Vanguardia, 2006-03-30)

3.   A su bajada del avión, tuvo lugar una ceremonia de bienvenida que incluyó la interpretación de los himnos nacionales de España y Francia y Don Juan Carlos pasó revista a una Guardia de Honor. (La Vanguardia, 2006-03-27)

4.   Éste es uno de los 21 análisis que se publican en el número 1' de la revista Vanguardia Dossier,ya a la venta. (La Vanguardia, 2006-03-26)

5.   Así, pidió, "a todos", "responsabilidad y altura de miras" en un "momento histórico" que "bre la puerta a la paz definitiva". Carod convocó una rueda de prensa urgente en la sede de ERC que "no estaba oficialmente" revista en ninguna agenda pero que "tenía que llegar". (La Vanguardia, 2006-03-22)

Еще примеры >>