Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona

Результаты поиска (1-2 из 2)

temor Искать примеры произношения
sust. masc.
1) Sentimiento que hace huir o rehusar las cosas que se consideran dañosas, arriesgadas o peligrosas.
2) Presunción o sospecha.
3) Recelo de un daño futuro.
4) germanía Cárcel de presos.
- temor de Dios
temor de Dios Искать примеры произношения
term. comp.
Miedo reverencial y respetuoso a Dios. Es uno de los dones del Espíritu Santo.


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (2)
 Wikipedia (испанский) (1)


Примеры употребления слова "temor" в испаноязычной прессе:

1.   El lunes fue puesto en libertad y ocultado en un hospital cerca de Kabul, por temor a que afganos indignados intentaran agredirle. (La Vanguardia, 2006-03-30)

2.   Los colectivos de víctimas en los que late el temor a ser sacrificados en unas eventuales conversaciones con ETA pueden mostrarse menos inquietos si saben que los pasos que se vayan a dar cuentan con la aceptación de los dos grandes partidos. (La Vanguardia, 2006-03-29)

3.   En el seno del PNV y del Gobierno vasco existe el temor a que entre los socialistas y la izquierda abertzale se produzca una pinza encaminada a dejar a un lado al nacionalismo institucional. (La Vanguardia, 2006-03-29)

4.   Que el pacto antiterrorista no resucitará como tal: casa mal con la comunicación que quiere abrir Zapatero con todos los partidos y "directa y exclusiva" con Rajoy. їEl temor? (La Vanguardia, 2006-03-29)

5.   El banco vinculado a los sindicatos, Banco para el Trabajo y la Economía (Bawag, en sus siglas alemanas), había ocultado pérdidas en fondos especulativos por valor de unos 1.300 millones de euros durante cinco años por temor a una pérdida masiva de clientes. (La Vanguardia, 2006-03-28)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>