Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1-15 из 36)

1994 Искать примеры произношения
El cuervo (1994) Искать примеры произношения

El cuervo
Título original: The Crow
País: Estados Unidos
Año: 1994
Duración: 97 min.
Género: Acción, Terror
Producción: Edward R. Pressman
Dirección: Alex Proyas
Guión: David J. Schow, John Shirley
Fotografía: Dariusz Wolski
Música: Graeme Revell
Reparto: Brandon Lee, Michael Wincott

http://es.wikipedia.org/wiki/El%20cuervo%20%281994%29">1994%29">http://es.wikipedia.org/wiki/El%20cuervo%20%281994%29
Melodifestivalen 1994 Искать примеры произношения

La edición de 1994 del Melodifestivalen tuvo lugar el 12 de marzo en los estudios de la 'Radio Televisión Sueca' en Estocolmo. Los presentadores fueron Kattis Ahlström y Sven Melander. La dirección de la orquesta corrió a cargo Anders Berglund.

Los favoritos antes de la celebración de la preselección eran el grupo Förhandsfavoriter var gruppen Cayenne, cuyos integrantes era Lilling Palmeklint, Malin Bäckström y Carina Carlsson.

http://es.wikipedia.org/wiki/Melodifestivalen%201994">1994">http://es.wikipedia.org/wiki/Melodifestivalen%201994
Frankenstein (1994) Искать примеры произношения

Basada en la novela Frankenstein o el moderno Prometeo, de Mary Shelley.
Para otras adaptaciones, visite: Frankenstein (película).

Dirigida por Kenneth Branagh
Reparto:
Robert De Niro.... La criatura
Kenneth Branagh .... Victor Frankenstein
Tom Hulce .... Henry Clerval
Helena Bonham Carter Elizabeth
Aidan Quinn .... Capitán Robert Walton
Ian Holm .... Barón Frankenstein
Richard Briers .... Abuelo
John Cleese .... Profesor Waldman
Robert Hardy .... Profesor Krempe
Cherie Lunghi .... Madre de Victor
Celia Imrie .... Mrs. Moritz
Trevyn McDowell .... Justine
Gerard Horan .... Claude
Mark Hadfield .... Felix
Joanna Roth .... Marie
Ficha en IMDB

http://es.wikipedia.org/wiki/Frankenstein%20%281994%29">1994%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Frankenstein%20%281994%29
Constitución argentina de 1994 Искать примеры произношения
Temporada 1994 de Fórmula 1 Искать примеры произношения
Elecciones de Baviera (1994) Искать примеры произношения

En Baviera ganó la CSU, obtuvo más del 52% de los votos, aunque perdió 2 puntos y 7 escaños.

Los socialistas (SPD) ganaron 4 puntos y 12 escaños. Los verdes bajaron unas décimas, pero ganaron 2 escaños.

Los liberales bajaron y desaparecieron del parlamento (perdieron 2,5 puntos y 7 escaños).

http://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones%20de%20Baviera%20%281994%29">1994%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones%20de%20Baviera%20%281994%29
Elecciones de Sajonia (1994) Искать примеры произношения

La CDU se consolidaba en Sajonia con el 58 e los votos. El segundo partido fue el PDS.

El SPD no caló en los sajones, que escogieron como sus dos grandes partidos a la CDU: centro-derecha, y al PDS de izquierda (atrapando a los votos de centro-izquierda).

Al igual que el SPD, los Verdes y los Liberales tampoco tubieron un espacio político tan importante como sería lo normal en cualquier otro estado. Estos dos partidos perdieron toda su representación política.

http://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones%20de%20Sajonia%20%281994%29">1994%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Elecciones%20de%20Sajonia%20%281994%29
Tour de Francia 1994 Искать примеры произношения

El 81º Tour de Francia se disputó del 2 al 24 de julio de 1994 sobre un recorrido de 21 etapas y con un total de 3978 Km que se cubrieron a una velocidad media de 38,383 Km/h. La carrera comenzó en Lille y concluyó en el tradicional final de los Campos Elíseos.

Tras ganar en las tres ediciones anteriores, Miguel Induráin era claro favorito. Tony Rominger, segundo el año pasado, era la gran alternativa. Otros corredores que entraban en los pronósticos eran el italiano Marco Pantani, que había sido segundo en el Giro de aquel mismo año y Luc Leblanc, la gran esperanza francesa.

http://es.wikipedia.org/wiki/Tour%20de%20Francia%201994">1994">http://es.wikipedia.org/wiki/Tour%20de%20Francia%201994
Premios César 1994 Искать примеры произношения

Premios César de 1994
En la lista siguiente se muestra la relación de los ganadores del Premio César de la Academia del cine francés en 1994, en el curso de una ceremonia presidida por el actor Gérard Depardieu:
César a la mejor película :
Smoking y No Smoking, de Alain Resnais
César a la mejor película extranjera :
El piano, de Jane Campion
César al mejor actor :
Pierre Arditi, por Smoking y No Smoking
César a la mejor actriz :
Juliette Binoche, por Tres colores: Azul
César al mejor actor secundario :
Fabrice Luchini, por Tout ça pour ça

http://es.wikipedia.org/wiki/Premios%20C%C3%A9sar%201994">1994">http://es.wikipedia.org/wiki/Premios%20C%C3%A9sar%201994
Giro de Italia 1994 Искать примеры произношения

La 77ª edición del Giro de Italia se disputó entre el 22 de mayo y el 12 de junio de 1994, con un recorrido de 22 etapas y 3721 Km, que se recorrieron a una velocidad media de 37,150 Km/h.

Miguel Induráin, ganador de los últimos tres Tours y los últimos dos Giros, era el claro favorito al triunfo final. Los italianos Gianni Bugno y Claudio Chiappucci, ya de sobra conocidos, contaban entre sus más directos rivales. También se esperaba un despegue final del ruso Pavel Tonkov, el cual se había mostrado muy regular en las últimas ediciones del Giro de Italia. En un segundo plano, corredores como Andrew Hampsten o Piotr Ugrumov resultaban una incógnita, aunque no estaban descartados.

http://es.wikipedia.org/wiki/Giro%20de%20Italia%201994">1994">http://es.wikipedia.org/wiki/Giro%20de%20Italia%201994
Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994 Искать примеры произношения

Los XVII Juegos Olímpicos de Invierno se realizaron entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega.

Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Por única vez, los Juegos de Invierno fueron realizados con una diferencia de dos años.

http://es.wikipedia.org/wiki/Juegos%20Ol%C3%ADmpicos%20de%20Lillehammer%201994">1994">http://es.wikipedia.org/wiki/Juegos%20Ol%C3%ADmpicos%20de%20Lillehammer%201994
Gran Premio de Australia de 1994 Искать примеры произношения
Gran Premio de Francia de 1994 Искать примеры произношения
Gran Premio de San Marino de 1994 Искать примеры произношения


Словари, в которых найден искомый текст:
 Wikipedia (испанский) (36)