Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1-15 из 62)

Air America Искать примеры произношения

"Air America"
Título original: Air America
País: Estados Unidos
Año: 1990
Duración: 100 min.
Género: Comedia de acción
Producción: John Eskow, Michael J. Kagan, Mario Kassar, Daniel Melnick, Allen Shapiro, Andrew G. Vajna
Dirección: Roger Spottiswoode
Guión: John Eskow, Richard Rush
Fotografía: Roger Deakins
Música: Charles Gross
Reparto: Mel Gibson, Robert Downey Jr., Nancy Travis, David Marshall Grant, Ken Jenkins, Lane Smith

http://es.wikipedia.org/wiki/Air%20America
América TV Искать примеры произношения

América TV o América 2 es uno de los cinco canales nacionales de la Argentina. El canal 2 de La Plata fue fundado en 1966, y, debido a la cercanía de esa ciudad al Gran Buenos Aires, desde un principio fue posible sintonizarlo desde la mayor parte del conglomerado urbano (aunque de manera bastante deficiente cuanto más al norte se encontrara la antena receptora).

http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica%20TV
América del Sur Искать примеры произношения

América del Sur, también llamado Sudamérica o Suramérica, es un subcontinente atravesado por el Ecuador, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.

En la escala de tiempo geológica es, junto a Norteamérica, de formación reciente.

La Cordillera de los Andes aparece como el borde occidental del continente; al este de los Andes se ubica la mayor selva del mundo, la Selva Amazónica, drenada por el río Amazonas.

http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica%20del%20Sur
América Искать примеры произношения

América, llamado otrora el Nuevo Mundo (tal denominación es usada aún en la actualidad, pero cada vez menos frecuentemente) e Indias Occidentales, es un continente que se extiende en el hemisferio occidental de la Tierra desde el Océano Ártico por el norte hasta casi el Océano Antártico por el sur, y está a su vez cercado por el Océano Pacífico al oeste, y por el Océano Atlántico al este.

http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica
Copa América Искать примеры произношения

Para el campeonato de regata ver Copa América (regata).
La Copa América es el campeonato de selecciones nacionales de fútbol más antiguo del mundo, organizado cada dos años por la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) donde participan todos los países iberoamericanos de América del Sur: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

http://es.wikipedia.org/wiki/Copa%20Am%C3%A9rica
América de Cali Искать примеры произношения

El América es un club colombiano de fútbol de la ciudad de Cali. Fue fundado en 1918 y juega en la primera división de la liga colombiana de fútbol.

http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica%20de%20Cali
Capitán América Искать примеры произношения

Superhéroe creado por Jack Kirby y Joe Simon que pertenece a Marvel Comics. Apareció por primera vez en Captain America Comics #1 en Marzo de 1941. El personaje fue uno de los mas populares en los años 40 donde protagonizó diversas historias de la Segunda Guerra Mundial, pero al acabar la guerra cayó en el olvido, a pesar de algunos esfuerzos por revivirlo en los 50 como un heroe anti-comunista, fue rescatado en 1964 y desde entonces se ha convertido en uno de los heroes mas importantes de esta compañía.

http://es.wikipedia.org/wiki/Capit%C3%A1n%20Am%C3%A9rica
Tintín en América Искать примеры произношения

Tintín en América (Tintin en Amérique) es el tercero de los álbumes de aventuras de Tintín escritos e ilustrados por el artista belga Hergé. Si bien la primer parte de la historia transcurre en Chicago, donde el protagonista se enfrenta a gangsters y matones, la trama también gira alrededor del pueblo indio que tanto fascinó al autor en su niñez.

http://es.wikipedia.org/wiki/Tint%C3%ADn%20en%20Am%C3%A9rica
América Precolombina Искать примеры произношения

Se entiende por América Precolombina a la América existente antes de la llegada de Cristobal Colón al continente el 12 de octubre de 1492. Por extensión, se aplica el adjetivo precolombino a las culturas y pueblos que se desarrollaron antes de este suceso.

Casi todas estaban agrupadas en Mesoamérica y Sudamerica. En Norteamérica los asentamientos humanos no alcanzaron la alta cultura pero podemos citar a los grupos étnicos preponderantes como los Esquimales, Seris, Apaches, Mohicanos, Navajos, Yakis, Cheyennes, etc.

De las culturas precolombinas sorprenden elementos comunes como el poco o nulo uso de la rueda para fines prácticos, el también poco uso de los metales para las actividades guerreras, no obstante que, en otros ámbitos, se aprecian notorios avances como en la observación de los astros, la medición del tiempo, así como en la orfebrería.

http://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica%20Precolombina
Club América Искать примеры произношения

El Club de fútbol América es el nombre de un equipo de fútbol de la liga mexicana.

http://es.wikipedia.org/wiki/Club%20Am%C3%A9rica
Poblamiento de América Искать примеры произношения

El poblamiento de América es el proceso histórico por el cual los primeros grupos humanos llegaron a este continente.

http://es.wikipedia.org/wiki/Poblamiento%20de%20Am%C3%A9rica
Asociaciones de América Искать примеры произношения

Se entiende por asociaciones de américa a aquellas uniones, tratados o pactos entre más de dos naciones en las áreas de la Integración, la Seguridad, la Economía o la Política, entre otras.

http://es.wikipedia.org/wiki/Asociaciones%20de%20Am%C3%A9rica
Érase una vez en América Искать примеры произношения

Coproducción entre Estados Unidos e Italia Montaje: Nino Baragli

Erase una vez en América (Once upon a time in America en su título original) es la última película de Sergio Leone. Estrenada en 1984, cuenta la historia de varios muchachos, emigrantes judíos, ambientada en el Nueva York de los años 1920, una década en Estados Unidos de gangsters, prohibición del consumo de alcohol y sobre todo violencia. Una película con grandes tintes poéticos y obra cumbre del autor, tardó 15 años en llevarse a cabo, y su duración ronda los 220 minutos. Uno de los puntos fuertes de la película es su banda sonora, de Ennio Morricone, catalogada por muchos como la mejor banda sonora de la historia del cine, entrelazada con la narración del drama de un modo indisoluble.

http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89rase%20una%20vez%20en%20Am%C3%A9rica
Jardín América Искать примеры произношения

Jardín América es una ciudad de Argentina ubicada en el departamento de San Ignacio de la provincia de Misiones.

http://es.wikipedia.org/wiki/Jard%C3%ADn%20Am%C3%A9rica
Conquista de América Искать примеры произношения

La frase Conquista de América se usa para referirse a la colonización europea de América.

http://es.wikipedia.org/wiki/Conquista%20de%20Am%C3%A9rica


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (3)
 Wikipedia (испанский) (62)


Примеры употребления слова "América" в испаноязычной прессе:

1.   Con un 46% de la población de la ciudad y tras la elección como alcalde el año pasado del demócrata Antonio Villaraigosa, de origen mexicano, los hispanos empiezan a mostrar una combatividad social desconocida que no es ajena a la politización que se extiende por toda América Latina, explicaron los organizadores de las marchas. (La Vanguardia, 2006-03-31)

2.   Por eso, ha mostrado su agradecimiento a los pueblos de Europa y América que se convirtieron en lugar de destino, así como a la acogida en Cataluña del Gobierno vasco y la sociedad vasca. (La Vanguardia, 2006-03-30)

3.   "En América del Norte y Europa hay un masivo despilfarro de productos de madera", dice Tamara Stark, consejera internacional de la ONG. (La Vanguardia, 2006-03-29)

4.   El primer indígena que llegó a la presidencia en América Latina (1858) no fue el héroe de bronce, acartonado e insensible que legó la tradición historiográfica; por encima del mito fue un estadista que sentó las bases del México moderno. (La Vanguardia, 2006-03-27)

5.   Finalmente, en cuanto a las relaciones con Iberoamérica, ambos dirigentes expresaron la relevancia de que la próxima reunión América Latina-UE, que tendrá lugar en Viena, se celebre al más alto nivel. (La Vanguardia, 2006-03-27)

Еще примеры >>