Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1-7 из 7)

La Candelaria Искать примеры произношения

La Candelaria es la localiadad nº 17 del Distrito Capital de Bogotá, Capital de Colombia. Se encuentra en el centro oriente de la ciudad de Bogotá. La Localidad La Candelaria de Bogotá es el corazón histórico y cultural de la ciudad. Debido a que en sus comienzos la actividad comercial de la ciudad se movía colina abajo y hacia el norte, la arquitectura colonial se pudo mantener casi que intacta. La Candelaria de Bogotá es uno de los centros históricos mejor preservados en Latinoamérica y es tal que ha atraído artistas, escritores y académicos que han llenado el sector de teatros, bibliotecas, y universidades, razón por la cual Colombia tiene un gran reputación en el mundo de habla castellana. Los visitantes se deleitan con las cosas que alli se pueden ver, especialmente las casas coloniales con sus ventanas enrejadas, portones tallados, techos de tejas rojas y aleros. La alcaldía mayor de Bogotá lleva a cabo planes de renovación y preservación de las propiedades y de las calles adoquinadas, una característica mas de La Candelaria.

http://es.wikipedia.org/wiki/La%20Candelaria">Candelaria">http://es.wikipedia.org/wiki/La%20Candelaria
Candelaria Искать примеры произношения

Candelaria (Colombia)
Candelaria, municipio filipino de Quezón
Candelaria, municipio mexicano del estado de Campeche
Candelaria, municipio de provincia de Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias, autonomía de España)
Candelaria, isla perteneciente al archipiélago Sandwich del Sur.

http://es.wikipedia.org/wiki/Candelaria">Candelaria">http://es.wikipedia.org/wiki/Candelaria
Candelária Искать примеры произношения

Candelária es un municipio brasilero del estado de Rio Grande do Sul.

Se encuentra ubicado a una latitud de 29º40'09" Sur y una longitud de 52º47'20" Oeste, estando a una altura de 57 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era de 30.577 habitantes.

Ocupa una superficie de 940,11 km2.

http://es.wikipedia.org/wiki/Candel%C3%A1ria
Departamento Candelaria Искать примеры произношения

Candelaria es un departamento ubicado en el Sudoeste de la provincia de Misiones, Argentina. Limita con los departamentos de San Ignacio, Oberá, Leandro N. Alem, Oberá, Capital y la República del Paraguay. El departamento tiene una superficie de 913 km², equivalente al 3,07% del total de la provincia. Su población es de 22.290 habitantes, según el censo del 2001 (INDEC).

http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento%20Candelaria">Candelaria">http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento%20Candelaria
Fiesta de la Candelaria Искать примеры произношения

Fiesta popular celebrada en numerosos puntos de habla hispana alrededor del mundo. Tiene lugar el 2 de Febrero, Día de la Candelaria, aunque en algunos lugares, como Tlacotalpan, en Veracruz (México), se extiende durante varios días por ser la patrona del lugar. Los actos festivos varían en cada pueblo y ciudad, pero en la Andalucía interior suelen estar centradas en una o varias hogueras, con bailes, comida y bebida alrededor. En esta zona, son destacables lospueblos de la Sierra Sur sevillana, en especial Pedrera, donde más de 500 hogueras son encendidas en esta festividad con una alta participación de todos los vecinos y gentes venidas de fuera.

http://es.wikipedia.org/wiki/Fiesta%20de%20la%20Candelaria">Candelaria">http://es.wikipedia.org/wiki/Fiesta%20de%20la%20Candelaria
Candelaria (ciudad) Искать примеры произношения

Candelaria es un municipio argentino de la provincia de Misiones, ubicado dentro del departamento homónimo. Se ubica a una latitud de 27° 27' Sur y a una longitud de 55° 44' Oeste.

El municipio cuenta con una población de 11.039 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC). La ciudad tiene puerto ubicado a orillas del río Paraná. A tan solo 27 kilómetros de Posadas, está comunicada a través de la Ruta Nacional 12.

http://es.wikipedia.org/wiki/Candelaria%20%28ciudad%29">Candelaria%20%28ciudad%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Candelaria%20%28ciudad%29
Candelaria (Santa Cruz de Tenerife) Искать примеры произношения

Candelaria es un municipio canario perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Está situado en el este de la isla de Tenerife.

Tiene una extensión de 49,52 km² y una población de 17.398 habitantes (ISTAC, 2003). Su altitud es de 5 metros sobre el nivel del mar.

En este municipio se encuentra la basílica de la Candelaria, vírgen patrona de Canarias, que según la leyenda fue encontrada en una playa cercana en el siglo XIV, en época de los guanches y que el rey de la zona (Mencey de Güímar) ordenó conservar la "extraña figura" en una cueva. Cada 15 de agosto se celebra la fiesta de la Candelaria donde los fieles hacen peregrinación caminando desde todos los lugares de la isla hasta esta localidad y en la que también se hace una representación del encuentro de los aborígenes con la vírgen.

http://es.wikipedia.org/wiki/Candelaria%20%28Santa%20Cruz%20de%20Tenerife%29">Candelaria%20%28Santa%20Cruz%20de%20Tenerife%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Candelaria%20%28Santa%20Cruz%20de%20Tenerife%29


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (1)
 Wikipedia (испанский) (7)


Примеры употребления слова "Candelaria" в испаноязычной прессе:

1.   Candelaria de la Sota. (Clarin, 2006-03-07)

2.   Son a dos años y rinden 12,5% anual. Candelaria de la Sota. (Clarin, 2006-03-02)

3.   Para 2006 habría una tasa similar. Candelaria de la Sota. (Clarin, 2006-02-17)

4.   LA VANGUARDIA - 27/04/2006 Efe El alcalde de Telde, Francisco Valido (PP), anunció ayer el cese de la concejal de Agricultura, Candelaria Sánchez, detenida el martes en la operación Faycán, que investiga el presunto cobro de comisiones en la adjudicación de obras y que cuenta ya con 16 imputados. (La Vanguardia, 2006-04-27)

5.   Y que en 2006 será 8,6%. Candelaria de la Sota. (Clarin, 2005-09-22)

Еще примеры >>