Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1-15 из 34)

Misiones Искать примеры произношения
Provincia de Misiones Искать примеры произношения

Misiones es una provincia argentina situada en el noreste del país. Linda al oeste con Paraguay, al este, norte y sur con Brasil, y al suroeste con la provincia de Corrientes.

http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia%20de%20Misiones">Misiones">http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia%20de%20Misiones
Escudo de Misiones Искать примеры произношения

El Escudo de Misiones es el emblema y sello oficial de la provincia de Misiones y simboliza con sus signos y alegadas los atributos esenciales de la personalidad histórica, política, económica y social.

Posee un óvalo central, dividido en dos partes, en el campo superior los bastones de los nativos misioneros, signo de la autoridad civil de corregidores, cabildantes y caciques de los períodos jesuítico, hispánico y argentino, cruzando el arco la flecha del indio, dueño de las tierras.

En el mismo campo se observa el Sol Americano, que con su luz dio origen a las naciones del continente en su gran gesta emancipadora que Misiones abrazó valientemente el 18 de junio de 1810.

http://es.wikipedia.org/wiki/Escudo%20de%20Misiones">Misiones">http://es.wikipedia.org/wiki/Escudo%20de%20Misiones
Bandera de Misiones Искать примеры произношения

La actual Bandera de Misiones, se implementó a través del decreto n° 326 el día 12 de febrero de 1992 y esta conformada por los colores rojo, azul y blanco, en ese orden.

http://es.wikipedia.org/wiki/Bandera%20de%20Misiones">Misiones">http://es.wikipedia.org/wiki/Bandera%20de%20Misiones
25 de Mayo (Misiones) Искать примеры произношения

25 de Mayo es una localidad argentina de la provincia de Misiones.

El municipio está situado en el departamento 25 de Mayo, limita con los municipios de Alba Posse (al noreste) y Colonia Aurora (al sudoeste) del mismo departamento, al norte y este con los municipios de Dos de Mayo, Aristóbulo del Valle y Campo Grande del departamento Cainguás, y al sur con la república de Brasil de la cual está separada por el Río Uruguay.

http://es.wikipedia.org/wiki/25%20de%20Mayo%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/25%20de%20Mayo%20%28Misiones%29
9 de Julio (Misiones) Искать примеры произношения

9 de Julio es una localidad argentina de la provincia de Misiones.

El municipio está situado en el departamento Eldorado, limita con los municipios de de Eldorado, Santiago de Liniers y Colonia Victoria del mismo departamento, y con el municipio de Puerto Piray del departamento Montecarlo.

Su población es de 3.811 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC).

http://es.wikipedia.org/wiki/9%20de%20Julio%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/9%20de%20Julio%20%28Misiones%29
Azara (Misiones) Искать примеры произношения

Azara es una localidad argentina de la provincia de Misiones.

El municipio está situado en el departamento Apóstoles; limita con los municipios de Apóstoles y Tres Capones del mismo departamento, con el de Concepción de la Sierra del Departamento Concepción y con la provincia de Corrientes.

El municipio cuenta con una población de 3.484 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC).

http://es.wikipedia.org/wiki/Azara%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Azara%20%28Misiones%29
Dos de Mayo (Misiones) Искать примеры произношения
San Javier (Misiones) Искать примеры произношения

San Javier es una ciudad argentina de la Provincia de Misiones, capital del departamento del mismo nombre.

Se encuentra a una Latitud de 27° 53' Sur y una Longitud de 55° 08' Oeste, y se accede a ella a través de la Ruta Provincial 4, encontrándose a una distancia de 132 kilómetros de Posadas, la capital de la provincia.

Se halla a orillas del río Uruguay frente a la ciudad brasilera de Porto Xavier y tiene una población de 11.869 habitantes.

http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Javier%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Javier%20%28Misiones%29
San Ignacio (Misiones) Искать примеры произношения

San Ignacio es una ciudad argentina de la provincia de Misiones, cabecera del departamento del mismo nombre.

Se halla a una latitud de 27° 15' Sur y una longitud de 55° 32' Oeste, a orillas del río Paraná.

Esta comunicada a través de la Ruta Nacional 12 que la comunica con la ciudad de Posadas, a unos 65 kilómetros de distancia. Su población es de 10.541 habitantes (2001).

http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Ignacio%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Ignacio%20%28Misiones%29
Santa Ana (Misiones) Искать примеры произношения

Santa Ana es una ciudad argentina de la provincia de Misiones, y cabecera del departamento de Candelaria.

Se ubica a una latitud de 27° 21' Sur y a una longitud de 55° 36' Oeste, sobre la intersección de la Ruta Nacional 12 y la Provincial 103, a orillas del río Paraná. Cuenta con una población de 5.092 habitantes.

La ciudad contaba con un activo puerto por la característica de aguas profundas, que permite la navegación de barcos de mayor calado, quedando reducido en la actualidad a la actividad arenera, constituyéndose en el lugar de la provincia de mayor extracción de arena.

http://es.wikipedia.org/wiki/Santa%20Ana%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Santa%20Ana%20%28Misiones%29
San Pedro (Misiones) Искать примеры произношения

San Pedro es una ciudad argentina de la provincia de Misiones y cabecera del departamento del mismo nombre.

Se encuentra ubicado a una latitud de 26° 37' Sur y una longitud de 54° 06' Oeste. Cuenta con una población de 23.736 habitantes según el Censo 2001 (INDEC).

Esta comunicada con las demás ciudades de la provincia a través de la Ruta Nacional 14.

http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Pedro%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Pedro%20%28Misiones%29
Departamento de Misiones Искать примеры произношения

Misiones es un departamento del Paraguay. Su capital es la ciudad de San Juan Bautista.

El departamento se divide en 10 distritos:
● Ayolas
● San Ignacio District
● San Juan Bautista de las Misiones
● San Miguel District
● San Patricio District
● Santa María District
● Santa Rosa District
● Santiago District
● Villa Florida
● Yabebyry

http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento%20de%20Misiones">Misiones">http://es.wikipedia.org/wiki/Departamento%20de%20Misiones
Fachinal (Misiones) Искать примеры произношения

Fachinal es un municipio argentino de la provincia de Misiones, ubicado dentro del departamento Capital. Se halla a una latitud de 27° 38' Sur y a una longitud de 55° 42' Oeste.

El municipio posee una población de 413 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC).

http://es.wikipedia.org/wiki/Fachinal%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Fachinal%20%28Misiones%29
San José (Misiones) Искать примеры произношения

San José es un municipio argentino de la provincia de Misiones, ubicado dentro del departamento de Apóstoles. Se ubica a una latitud de 27° 46' Sur y a una longitud de 55° 47' Oeste.

El municipio cuenta con una población de 6.452 habitantes, según el censo del año 2001 (INDEC).

Es una de las principales entradas a la provincia desde Corrientes, y esta conectada a Posadas por la Ruta Provincial N° 105; a Apóstoles por la Ruta Provincia N° 1, y a Bernardo de Irigoyen por la Ruta Nacional 14.

http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Jos%C3%A9%20%28Misiones%29">Misiones%29">http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Jos%C3%A9%20%28Misiones%29


Словари, в которых найден искомый текст:
 Астрономия и физика (1)
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (1)
 Wikipedia (испанский) (34)


Примеры употребления слова "Misiones" в испаноязычной прессе:

1.   Los Fedayin Saddam fueron entrenados para misiones suicidas y llegaron a ejecutarlas. (La Vanguardia, 2006-03-26)

2.   En cuanto a las misiones españolas en el exterior, Sanz manifestó su convencimiento de que casi con toda seguridad la ampliación de la ISAF al sur y al oeste de Afganistán afectará al despliegue español en la zona, aunque no quiso concretar si se traducirá en aumento de tropas. (La Vanguardia, 2006-03-17)

3.   Una de sus misiones era vigilar al preso palestino Ahmed Sadat, acusado del asesinato del ministro de Turismo israelí en el 2001. (La Vanguardia, 2006-03-15)

4.   UU. carecían de poderes para efectuar detenciones, y una de sus principales misiones consistía en vigilar a Ahmed Sadat. (La Vanguardia, 2006-03-15)

5.   Las carteras de Moratinos y Bono se solapan en muchas ocasiones, especialmente en lo relativo a las misiones de paz en el exterior. (La Vanguardia, 2006-03-13)

Еще примеры >>