Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1 из 1)

Nürburgring Искать примеры произношения

El Nürburgring (Circuito de Nuerburgo) es el nombre de un circuito de carreras de vehículos y motocicletas en Alemania del cual existen varias coniguraciones. Está construido alrededor del pueblo y castillo medieval de Nürburg en las montañas Eifel, la antigua versión del trazado era considerada como la más difícil y agotadora del munod, y fue apodada El Infierno Verde por Jackie Stewart.

http://es.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCrburgring


Словари, в которых найден искомый текст:
 Wikipedia (испанский) (1)


Примеры употребления слова "Nürburgring" в испаноязычной прессе:

1.   Así ganó en Imola, Nurburgring y Hockenheim, carreras que eran de Kimi y al cabo fueron suyas. (Clarin, 2005-09-27)

2.   1Є FECHA GP DE AUSTRALIA 6 de marzo Circuito: Albert Park, Melbourne Longitud: 5.303 metros Vueltas: 58 Clasificación: 1° Giancarlo Fisichella (Italia/Renault)... 1h24m17s336 (promedio: 215.167 k/h) 2° Rubens Barrichello (Brasil/Ferrari)... a 5s553 3° Fernando Alonso (España/Renault)... a 6s712 4° David Coulthard (Escocia/Red Bull Cosworth)... a 16s131 5° Mark Webber (Australia/Williams-BMW)... a 16s'08 6° Juan Pablo Montoya (Colombia/McLaren-Mercedes)... a 35s033 7° Christian Klien (Austria/Red Bull Cosworth)...a 38s''7 8° Kimi Raikkonen (Finlandia/McLaren-Mercedes)... a 3's633 Récord de vuelta: Fernando Alonso (Renault), en el 24° giro, en 1m25s683 (promedio: 222,807 km/h). 2Є FECHA GP DE MALASIA 20 de marzo Circuito: Sepang Longitud: 5.543 metros Vueltas: 56 Clasificación: 1° Fernando Alonso (España/Renault)... 1h31m33s736 (promedio: 203,408 km/h) 2° Jarno Trulli (Italia/Toyota)... a 24s327 3° Nick Heidfeld (Alemania/Williams-BMW)... a 32s188 4° Juan Pablo Montoya (Colombia/McLaren-Mercedes)... a 41s631 5° Ralf Schumacher (Alemania/Toyota)... a 51s854 6° David Coulthard (Escocia/Red Bull Cosworth)... a 1m12s543 7° Michael Schumacher (Alemania/Ferrari)... a 1m1's'88 8° Christian Klien (Austria/Red Bull Cosworth)... a 1m20s835 Récord de vuelta: Kimi Raikkonen, en el 23° giro, en 1m35s483 (promedio: 208,'87 km/h ) 3Є FECHA GP DE BAHREIN 3 de abril Circuito: Sakir Longitud: 5.411 metros Vueltas: 57 Clasificación: 1° Fernando Alonso (España/Renault)... 1h2'm18s531 (promedio: 207,274 km/h) 2° Jarno Trulli (Italia/Toyota)... a 13s40' 3° Kimi Raikkonen (Finlandia/McLaren-Mercedes)... a 32s063 4° Ralf Schumacher (Alemania/Toyota)... a 53s272 5° Pedro de la Rosa (España/McLaren-Mercedes)... a 1m04s'88 6° Mark Webber (Australia/Williams-BMW)... a 1m14s701 7° Felipe Massa (Brasil/Sauber Petronas)... a una vuelta 8° David Coulthard (Escocia/Red Bull Cosworth)... a una vuelta Récord de vuelta: Pedro de la Rosa, en el 43° giro, en 1m31s447 (promedio: 213,015 km/h ) 4Є FECHA GP DE SAN MARINO 24 de abril Circuito: Autódromo Dino y Enzo Ferrari, Imola Longitud: 4.'33 metros Vueltas: 62 Clasificación: 1° Fernando Alonso (Eapaña/Renault)... 1h27m41.'21 (promedio: 20',086 km/h) 2° Michael Schumacher (Alemania/Ferrari)... a 0s215 3° Alexander Wurz (Austria/McLaren-Mercedes)... a 27s554 4° Jacques Villeneuve (Canadá/Sauber Petronas)... a 1m04s442 5° Jarno Trulli (Italia/Toyota)... a 1m10s258 6° Nick Heidfeld (Alemania/Williams-BMW)... a 1m11s282 7° Vitantonio Liuzzi (Italia/Red Bull Cosworth)... a 1m23s764 8° Ralf Schumacher (Alemania/Toyota)... a 1m35s841 Récord de vuelta: Michael Schumacher, en el 48° giro, en 1m21s858 (promedio: 216,'46 km/h ) 5Є FECHA GP DE ESPAÑA 8 de mayo Circuito: Montmeló Longitud: 4.730 metros Vueltas: 65 Clasificación: 1° Kimi Raikkonen (Finlandia/McLaren-Mercedes)... 1h27m16s83' (promedio: 20',844 km/h) 2° Fernando Alonso (España/Renault)... a 27s652 3° Jarno Trulli (Italia/Toyota)... a 45s'47 4° Ralf Schumacher (Alemania/Toyota)... a 46s71' 5° Giancarlo Fisichella (Italia/Renault)... a 57s'36 6° Mark Webber (Austria/Williams-BMW)... a 1m08s542 7° Juan Pablo Montoya (Colombia/McLaren-Mercedes)... a 1 vuelta 8° David Coulthard (Escocia/Red Bull-Cosworth)... a 1 vuelta Récord de vuelta: Giancarlo Fisichella, en el 66° giro, en 1m15s641 (promedio: 220,213 km/h ) 6Є FECHA GP DE MONACO 22 de mayo Circuito: Montecarlo Longitud: 3.340 metros Vueltas: 78 Clasificación: 1° Kimi Raikkonen (Finlandia/McLaren-Mercedes) en 1h45m15s556 (promedio: 148,502 km/h) 2° Nick Heidfeld (Alemania/Williams-BMW)... a 13s877 3° Mark Webber (Australia/Williams-BMW)... a 18s484 4° Fernando Alonso (España/Renault)... a 36s487 5° Juan Pablo Montoya (Colombia/McLaren-Mercedes)... a 36s647 6° Ralf Schumacher (Alemania/Toyota)... a 37s177 7° Michael Schumacher (Alemania /Ferrari)... a 37s223 8° Rubens Barrichello (Brasil/Ferrari)... a 37s570 Récord de vuelta: Michael Schumacher, en el 40° giro, en 1m15s842 (promedio: 158,540 km/h ) 7Є FECHA GP DE EUROPA 2' de mayo Circuito: Nürburgring, Alemania Longitud: 5.148 metros Vueltas: 60 Clasificación: 1° Fernando Alonso (España/Renault)... 1h31m46s648 (promedio: 1'8,555 km/h) 2° Nick Heidfeld (Alemania/Williams-BMW)... a 16s567 3° Rubens Barrichello (Brasil/Ferrari)... a 18s54' 4° David Coulthard (Escocia/Red Bull-Cosworth)... a 31s588 5° Michael Schumacher (Alemania /Ferrari)... a 50s445 6° Giancarlo Fisichella (Italia/Renault)... a 51s'32 7° Juan Pablo Montoya (Colombia/McLaren-Mercedes)... a 58s173 8° Jarno Trulli (Italia/Toyota)... a 1m11s0'1 Récord de vuelta: Fernando Alonso, en el 44° giro, a 1m30s711 (promedio: 204,305 km/h). 8Є FECHA GP DE CANADA 13 de junio Circuito: Gilles Villeneuve, Montreal Longitud: 4.421 metros Vueltas: 6' Clasificación: 1° Kimi Raikkonen (Finlandia/McLaren-Mercedes)... 1h32m0's2'0 (promedio: 1'8,755 km/h) 2° Michael Schumacher (Alemania /Ferrari)... a 1s100 3° Rubens Barrichello (Brasil/Ferrari)... a 40s400 4° Felipe Massa (Brasi/Sauber Petronas)... a 55s100 5° Mark Webber (Australia/Williams-BMW)... a 55s700 6° Ralf Schumacher (Alemania/Toyota)... a 1 vuelta 7° David Coulthard (Escocia/Red Bull Racing)... a 1 vuelta 8° Christian Klein (Alemania/Red Bull Racing)... a 1 vuelta Récord de vuelta: Kimi Raikkonen, en el 23° giro, en 1m14s384 (promedio: 1'8,755 km/h). (Clarin, 2005-09-01)

3.   Calendario y ganadores: 06/03/05 – Australia (Circuito de Melbourne): Giancarlo Fisichella. 20/03/05 - Malasia (Circuito de Sepang): Fernando Alonso. 03/04/05 - Bahrein (Circuito de Sakhir): Fernando Alonso. 24/04/05 - San Marino (Circuito de Imola): Fernando Alonso 08/05/05 - España (Circuito de Barcelona): Kimi Raikkonen. 22/05/05 - Mónaco (Circuito de Montecarlo): Kimi Raikkonen. 2'/05/05 - Europa (Circuito de Nurburgring): Fernando Alonso. 12/06/05 - Canadá (Circuito de Montreal): Kimi Raikkonen. 1'/06/05 - Estados Unidos (Circuito de Indianápolis): Michael Schumacher. 03/07/05 - Francia (Circuito de Magny-Cours): Fernando Alonso. 10/07/05 - Gran Bretaña (Circuito de Silverstone): Juan Pablo Montoya. 24/07/05 - Alemania (Circuito de Hockenheim): 31/07/05 - Hungría (Circuito de Hungaroring): 21/08/05 - Turquía (Circuito de Estambul): 04/0'/05 - Italia (Circuito de Monza): 11/0'/05 - Bélgica (Circuito de Spa-Francorchamps): 25/0'/05 - Brasil (Circuito de Interlagos): 0'/10/05 16/10/05 - China (Circuito de Shangai): Pilotos: 1. (Clarin, 2005-07-11)

Еще примеры >>