Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1-5 из 5)

Premio Nobel de Física Искать примеры произношения

2000 - 2005
2005
Roy J. Glauber por su contribución a la teoría cuántica de coherencia óptica.
John L. Hall y Theodor W. Hänsch por sus contribuciones al desarrollo de la espectroscopía de precisión basada en láser, incluyendo la técnica de frecuencia óptica comb.
2004 David J. Gross, H. David Politzer y Frank Wilczek
"Por sus descubrimientos sobre las interacciones de los quarks formulando el concepto de libertad asintótica en cromodinámica cuántica."
2003 Alexei A. Abrikosov, Vitaly L. Ginzburg, Anthony J. Leggett
"Por sus contribuciones pioneras a la teoría de los superconductores y superfluidos."
2002
Raymond Davis y Masatoshi Koshiba
"Por sus contribuciones pioneras a la astrofísica, en particular en la detección de neutrinos cósmicos."
Riccardo Giacconi
"Por sus contribuciones pioneras a la astrofísica, que han conducido al descubrimiento de fuentres cósmicas de rayos x."
2001 Eric A. Cornell, Wolfgang Ketterle, Carl E. Wieman
2000 Zhores Ivanovich Alferov, Herbert Kroemer, Jack S. Kilby

http://es.wikipedia.org/wiki/Premio%20Nobel%20de%20F%C3%ADsica
Premio Nobel de Química Искать примеры произношения

2001-2005
2005 Yves Chauvin, Robert H. Grubbs y Richard R. Schrock por el desarrollo del método metátesis en síntesis orgánica.
2004 Aaron Ciechanover, Avram Hershko e Irwin Rose
2003 Peter Agre y Roderick MacKinnon
2002 John B. Fenn, Koichi Tanaka y Kurt Wüthrich
2001 William S. Knowles, Ryoji Noyori y K. Barry Sharpless

http://es.wikipedia.org/wiki/Premio%20Nobel%20de%20Qu%C3%ADmica
Premio Nobel de Literatura Искать примеры произношения

Introducción
El Premio Nobel de Literatura es uno de los 5 premios específicamente señalados en el testamento del millonario escandinavo Alfred Nobel. Según sus palabras, el premio debe entregarse cada año "a quien haya producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección correcta". La institución encargada de seleccionar al ganador es la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien).

http://es.wikipedia.org/wiki/Premio%20Nobel%20de%20Literatura
Premio Nobel de la Paz Искать примеры произношения

El Premio Nobel de la Paz es uno de los cinco premios Nobel instituido por el inventor e industrial sueco Alfred Nobel. Mientras que los de Física, Química, Medicina y Literatura son entregados en Estocolmo , el Premio Nobel de la Paz es entregado en Oslo, la capital de Noruega

http://es.wikipedia.org/wiki/Premio%20Nobel%20de%20la%20Paz
Premio Nobel de Fisiología o Medicina Искать примеры произношения

2001-2005
2005 Robin Warren y Barry Marshall
por su descubrimiento de la bacteria Helicobacter pylori y su papel en la enfermedad de úlcera de estómago y la gastritis
2004 Linda B. Buck y Richard Axel
por sus descubrimientos de los receptores odorantes y la organización del sistema olfativo
2003 Paul Lauterbur and Sir Peter Mansfield
por invención y desarrollo de la resonancia magnética nuclear
2002 Sydney Brenner, H. Robert Horvitz, John E. Sulston
por sus investigación sobre el fenomeno del apoptosis con los gusanos C. elegans
2001 Leland H. Hartwell, R. Timothy Hunt, Paul M. Nurse

http://es.wikipedia.org/wiki/Premio%20Nobel%20de%20Fisiolog%C3%ADa%20o%20Medicina


Словари, в которых найден искомый текст:
 Wikipedia (испанский) (5)


Примеры употребления слова "Premio Nobel" в испаноязычной прессе:

1.   Cada vez que un soldado se excede, Raia y las demás activistas de una organización candidata al premio Nobel de la Paz lo comunican a los oficiales y a la prensa. (La Vanguardia, 2006-03-28)

2.   Arias, premio Nobel de la Paz en 1'87, de 65 años, es un orgulloso seguidor del legado de José Figueres Ferrer, el costarricense de origen catalán que en 1'48, y tras una guerra civil, abolió el ejército de Costa Rica como institución permanente. (La Vanguardia, 2006-03-20)

3.   Los partidos de las oposiciones rechazaron la medida recelando que el presidente Kirchner pretenda apropiarse del simbolismo que entraña la condena pública de la dictadura, pero tampoco estuvieron de acuerdo figuras tan destacadas como el premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel o la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH). (La Vanguardia, 2006-03-17)

4.   Finalmente, ha tenido la oportunidad, en un encuentro que ha moderado el arzobispo sudafricano y premio Nobel de la Paz Desmond Tutu, organizado y grabado por la BBC para una serie de tres programas de televisión dedicados a la reconciliación de víctimas y criminales en Irlanda del Norte. (La Vanguardia, 2006-03-08)

5.   Y una vez que le hizo su pregunta, sintió un impulso irresistible de darle la mano y perdonarlo. "El resentimiento hace prisionera a la víctima y permite que el autor del crimen tenga la llave de su felicidad - dice el arzobispo Tutu, premio Nobel de la Paz y que a finales de los años noventa fue encargado por el presidente Nelson Mandela de presidir la Comisión para la Paz y la Reconcilición en Sudáfrica-. (La Vanguardia, 2006-03-08)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>