Англо-русский словарь и русско-английский словарь онлайн

Создать акаунт
Где искать:
Толковые словари
Wikipedia (испанский)

Результаты поиска (1-15 из 56)

Cine Искать примеры произношения

El cine, abreviatura de cinematografía, es la técnica consistente en proyectar fotogramas de forma rápida y sucesiva (24 fotogramas por segundo) para crear la impresión de movimiento ("kine" en griego significa movimiento y "grafos" escribir o plasmar). Los inicios del cine se remontan al año 1895 en Francia, cuando los hermanos Lumière filmaron la salida de obreros de una fábrica. (Se trata, de hecho, de los obreros saliendo de la propia fábrica de los Lumiére).

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine">Cine">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine
Cine fantástico Искать примеры произношения

En teoría el cine fantástico corresponde a películoas con temas fantásticos, los cuales suelen incluir magua o mundos de fantasía exótica, en contraste con el cine de ciencia ficción o el cine de horror. La categoría tiene tanto que ver con el enfoque como con el contexto y sin duda hay algo de trasposición entre los géneros. Por ejemplo, gran parte de Star Wars sugiere fantasía, sin embargo se siente como ciencia ficción, mientras que Time Bandits sugiere ciencia ficción aunque parezca fantasía.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20fant%C3%A1stico">Cine%20fant%C3%A1stico">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20fant%C3%A1stico
Cine italiano Искать примеры произношения

● El neorrealismo italiano
   ◯ Roma, ciudad abierta(1945), de Roberto Rossellini.
   ◯ El limpiabotas (1946), de Vittorio de Sica
   ◯ Paisa (1946), de Roberto Rossellini
   ◯ El ladrón de bicicletas(1948), de Vittorio de Sica
   ◯ La tierra tiembla (1948), de Luchino Visconti
   ◯ Arroz amargo(1949), de Giuseppe De Santis
   ◯ Bellísima (1951), de Luchino Visconti

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20italiano">Cine%20italiano">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20italiano
Película (cine) Искать примеры произношения

Una película de cine es una secuencia de imágenes fotográficas tomadas con una cámara, y presentadas mediante un proyector. La frecuencia de las imágenes, que debe ser superior a los 18 fotogramas por segundo, crea en el ojo humano la ilusión de continuidad, sin interrupción entre cada fotograma debido a la persistencia retiniana.

http://es.wikipedia.org/wiki/Pel%C3%ADcula%20%28cine%29">cine%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Pel%C3%ADcula%20%28cine%29
Cine español Искать примеры произношения

El cine español ocupa actualmente una posición poco relevante a nivel mundial, y sólo destaca históricamente por la gran figura de Luis Buñuel y los esporádicos exitos internacionales de directores como Segundo de Chomón, Florián Rey, Luis García Berlanga, Carlos Saura, Pedro Almodóvar o Alejandro Amenábar.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20espa%C3%B1ol">Cine%20espa%C3%B1ol">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20espa%C3%B1ol
Cine negro Искать примеры произношения

El cine negro es un género cinematográfico que se desarrolló en Estados Unidos durante la década de 1940 y 1950. Se suele considerar como la primera película de este tipo a El halcón maltés, de John Huston, con Humphrey Bogart y Mary Astor, estrenada en 1941.

El término fue acuñado en Francia (film noir) y es usado por la crítica cinematográfica para describir un género de definición bastante imprecisa, cuya diferenciación de otros géneros como el cine de gángsters o el cine social está muy difuminada. Habitualmente, las películas caracterizadas como de cine negro giran en torno a hechos delictivos y criminales con un fuerte contenido expresivo y una característica estilización visual. Su construcción formal está cerca del expresionismo. Se emplea un lenguaje elíptico y metafórico donde se describe la escena caracterizado por una iluminación tenebrosa en claroscuro, escenas nocturnas con humedad en el ambiente, se juega con el uso de sombras para exaltar la psicología de los personajes. Algunos de estos efectos eran especialmente impactantes en blanco y negro. Al mismo tiempo, la personalidad de los personajes y sus motivaciones son difíciles de establecer (caso paradigmático son los detectives privados, frecuentes protagonistas del género, tales como Sam Spade o Philip Marlowe). Las fronteras entre buenos y malos se difuminaban y el héroe acostumbra a ser un antihéroe atenazado por un pasado oscuro.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20negro">Cine%20negro">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20negro
Cine catalán Искать примеры произношения

El cine catalán es aquél que se realiza con un equipo y medios preferentemente catalanes. Se distingue, por lo tanto, del Cine en catalán, que se realiza preferentemente en catalán, y del cine español.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20catal%C3%A1n">Cine%20catal%C3%A1n">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20catal%C3%A1n
Cine musical Искать примеры произношения

El cine musical es un género cinematográfico que se caracteriza por películas que contienen interrupciones en su desarrollo para dar un breve receso por medio de un fragmento musical cantado y/o acompañados de una coreografía.
En los comienzos de este género, el fragmento tenía como objetivo impresionar sin mantener mucha conexión con el desarrollo narrativo. Sin embargo, al alcanzar su madurez, se estiliza el género y los números concatenan la historia.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20musical">Cine%20musical">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20musical
Estrella (cine) Искать примеры произношения

Estrella. En cine, actor o actriz famoso/a según la crítica cinematográfica y/o el público. El origen del término es un tanto dudoso. Se dice que la productora MGM (algunos, los menos, dicen que la Universal) lo acuñó en la famosa frase: "Más estrellas que en el cielo" refiriéndose a la cantidad de actores/actrices que tenía bajo contrato. Hoy en día, también se asocia con las estrellas que figuran en el pavimento en una calle de Hollywood (Hollywood Boulevard). Es el llamado Paseo de la Fama, creado en 1960, y en él se recuerdan a más de 2000 actores, directores, cantantes, etc. Hay incluso recordatorios (también hay huellas sobre el cemento del suelo), de personajes de dibujos animados y, últimamente, se están recogiendo firmas para que puedan estar los heroes de los videojuegos.

http://es.wikipedia.org/wiki/Estrella%20%28cine%29">cine%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Estrella%20%28cine%29
Color (cine) Искать примеры произношения

Inicios
Por los elementos químicos utilizados en las primeros celuloides, las primeras fotografías y fotogramas fueron en blanco y negro (B/N). La utilización del color en el cine procede, prácticamente, desde el inicio de este Arte. En un principio, las imagenes se coloreaban, a mano, fotograma a fotograma, con lo que esto supone para una película de tan sólo una hora de duración (más de 60.000 fotogramas). Dado el trabajo interminable que hubiese supuesto colorear así todos los films, pronto se terminó coloreando secciones de fotogramas para crear ambientes. Grises oscuros, azules para secciones en oscuridad o nocturnas, rojas para incendios, etc. Finalmente, ante la avalancha de producciones, se abandonó este método.

http://es.wikipedia.org/wiki/Color%20%28cine%29">cine%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Color%20%28cine%29
Continuista (cine) Искать примеры произношения

La función de Continuista o Script es uno de los puestos más importantes en la elaboración de una película en cine o televisión. También se le suele llamar secretaria de rodaje. Durante mucho tiempo, e incluso ahora, la función de script era desempeñada, y casi exclusivamente, por mujeres.

La script tiene que tener una gran capacidad de observación, porque un fallo puede convertirse en una pérdida de dinero y de tiempo. Tiene que estar al lado del director, pero también controlando el trabajo que se realiza en el set de rodaje para que todo salga tal como sale en el guión y que tenga las secuencia una continuidad en todos los aspectos.

http://es.wikipedia.org/wiki/Continuista%20%28cine%29">cine%29">http://es.wikipedia.org/wiki/Continuista%20%28cine%29
Cine policíaco Искать примеры произношения

Género fílmico que se entiende inició con Histoire d'un crime, de Ferdinand Zecca en 1901.

La narrativa tiene estructura sencilla, en la que usualmente al comienzo se ofrece al espectador los antecedentes de un grave crimen, acabando esta parte cuando efectivamente se comete dicho acto criminal.

El nudo de la historia pasa a ser la dura lucha de los estamentos policiales, normalmente a cargo de un duro y experimentado policía, contra quienes cometieron el delito.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20polic%C3%ADaco">Cine%20polic%C3%ADaco">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20polic%C3%ADaco
Cine Giallo Искать примеры произношения

El Cine Giallo es un sub género cinematográfico de origen italiano, más suave y sensato del cine de casquería, fue bautizado con el nombre de Giallo (amarillo en italiano) debido a que las ediciones del libro barato en que se basaban sus guiones eran de este color.

Dicho género provocó que durante la década de los setenta (y gran parte de los ochenta) las pantallas se llenaran con títulos enigmáticos, protagonizados por psicópatas enmascarados, con guantes de cuero, y bellas mujeres en peligro que se movían compulsivamente en una trama enrevesada. En la actualidad, este tipo de tramas las podemos ver en películas como la trilología de Scream, dentro del boom de cine Slasher en Estados Unidos.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20Giallo">Cine%20Giallo">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20Giallo
Cine adaptado Искать примеры произношения

La adaptación es adecuar los productos culturales y científicos a las limitaciones de las personas con discapacidad auditiva o visual. Existen dos tipos de adaptaciones, dependiendo del público al que va dirigido el producto:
● Sistema de audiodescripción para ciegos
● Sistema de subtítulos para sordos

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20adaptado">Cine%20adaptado">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20adaptado
Cine histórico Искать примеры произношения

Cine histórico, género cinematográfico que gira en torno a la narración de uno o varios hechos históricos reales. Es uno de los géneros, por tantos, más comunes de cine y sus orígenes se hunden en los primeros años de vida del Séptimo Arte. Tiene relevancia, además, política, y muchas veces ha sido creado para como método de propaganda.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20hist%C3%B3rico">Cine%20hist%C3%B3rico">http://es.wikipedia.org/wiki/Cine%20hist%C3%B3rico


Словари, в которых найден искомый текст:
 Испанский толковый словарь экономической лексики LID (1)
 Испанский толковый словарь общеупотребительной лексики Alkona (5)
 Wikipedia (испанский) (56)


Примеры употребления слова "cine" в испаноязычной прессе:

1.   No han sido pocas las ocasiones en que las consignas políticas se han lanzado en la calle, megáfono en mano, porque el cine que ya había sido contratado había cerrado de repente. Hastings no quiso ayer dar detalles sobre las irregularidades registradas por los observadores de la OSCE, y remitió al informe que elaborarán y que se dará a conocer "dentro de ocho semanas". (La Vanguardia, 2006-03-21)

2.   CIU PIERDE EL tiempo prestando atención a una ERC que lo apuesta todo a doble o nada FRANCESC-MARC ÁLVARO - 20/03/2006 Alos aficionados a la literatura y al cine de ciencia ficción no les extraña el recurso a los llamados "mundos paralelos". (La Vanguardia, 2006-03-20)

3.   No le temo a la idea de hacerme viejo tocando rock and roll. De hecho, no sé hacer otra cosa. ” Buscador de Cine ” Buscador de Teatro ” Buscador de Televisión (Clarin, 2006-03-08)

4.   Cinco puntos también marcó RSM en su nuevo horario de las 21 (América).En cuanto a la reposición de Criminal (a las 23), el unitario de Canal ' arrancó con 3,2 puntos, muy lejos de la medición original que promediaba los 14 puntos.Suertes varias dejó así el último lunes antes del desembarco de la tan anunciada "nueva temporada". ” Buscador de Cine ” Buscador de Teatro ” Buscador de Televisión (Clarin, 2006-03-08)

5.   Así lo dio a entender el propio Passarella ayer por la tarde en radio La Red, luego de acompañar a sus jugadores al cine (vieron Vidas Cruzadas y el DT confesó que, en una parte, se quedó dormido): "Es una posibilidad esa de ponerlo a Abán y que el Rolfi ayude a Gallardo en la creación. (Clarin, 2006-03-08)

Еще примеры >>

Недвижимость в Испании
Еще>>