Qué (quién) es tagalo - definición
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Tagalog; Lengua tagala
tagalo
tagalo, -a adj. y n. Se aplica a las personas del principal grupo indígena de Filipinas, de origen malayo, a su idioma y a sus cosas. m. Lengua hablada por los tagalos, que es oficial en Filipinas junto con el inglés.
tagalo
adj.
1) Se dice del individuo de una raza indígena de Filipinas, de origen malayo. Se utiliza también como sustantivo.
2) Perteneciente o relativo a los tagalos.
sust. masc.
Lengua que hablan los tagalos.
Wikipedia
Tagalo
Tagalo (tagálog) es:
- El pueblo tagalo, una etnia indígena de origen austronesio que vive en la isla de Luzón, Filipinas.
- El idioma tagalo, lengua de origen neomalayo o malayo-polinesio de Filipinas.
Ejemplos de uso de tagalo
1. Wright creó un incomprensible galimatías, con elementos del ucranio y del tagalo, si bien los Sims se hacen entender a los jugadores por gestos e iconos.
2. Además, el castellano pervive como una influencia vital y referencia del idioma nacional filipino, el tagalo, y las otras diez principales lenguas del archipiélago". El secretario de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Humberto López Morales, comparte esta opinión y cree, en declaraciones a Efe, que "la academia filipina tiene su razón de ser en mantener vivo lo poco que pueda quedar de la lengua española.
3. En una época en que España, la antigua metrópolis, estaba sometida a la dictadura nacional y católica de Franco, Gil de Biedma se sorprendía, y así lo reflejaba en sus escritos, de lo abiertamente que se relacionaban los ?bakla? (el término tagalo para homosexual). Pasado más de medio siglo, los ?bakla? son parte del paisaje urbano de Manila y de cualquiera de sus provincias, ya sea en su faceta más púdica o más escandalosa, la de los travestis y transexuales que alternan en las zonas frecuentadas por los extranjeros.