literalidad - translation to
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Literalidad
literal
literal
literal
literal, verbatim
literal
= literal, word-for-word, literatim, verbatim.
Ex: There is one fundamental attribute of the machine which should be borne in mind; machine logic is of the most literal variety.
Ex: At present the system is applied to word-for-word translation of English and Japanese patent documentation.
Ex: This large volume presents the texts from 1785 to 1797 in edited versions and, usually, in literatim transcripts that show the development of the texts from which the edited versions are derived.
Ex: In the interests of document identification, the title is normally quoted verbatim so that the document record can be successfully and confidently matched with the document.
----
* mnemotécnica literal = literal mnemonic.
* principio de la alfabetización literal = file-as-is principle.
* regla del valor literal = face value rule.
Ex: There is one fundamental attribute of the machine which should be borne in mind; machine logic is of the most literal variety.
Ex: At present the system is applied to word-for-word translation of English and Japanese patent documentation.
Ex: This large volume presents the texts from 1785 to 1797 in edited versions and, usually, in literatim transcripts that show the development of the texts from which the edited versions are derived.
Ex: In the interests of document identification, the title is normally quoted verbatim so that the document record can be successfully and confidently matched with the document.
----
* mnemotécnica literal = literal mnemonic.
* principio de la alfabetización literal = file-as-is principle.
* regla del valor literal = face value rule.
Wikipedia
Literal
Literal hace referencia a varios artículos:
- Lo relativo a la letra (se puede confundir con literario).
- Lo que se lee o reproduce "al pie de la letra" (completamente y con exactitud).
- Lenguaje literal por oposición al lenguaje figurativo (que no utiliza recursos que alteran la literalidad del lenguaje: símiles, analogía, metáforas, etc.)
- Traducción literal, la adherencia estricta de una traducción a las formas de un texto.
- Interpretación literal.
- Literal (lógica matemática), proposición elemental o su negación en expresiones lógicas.
- Literalismo (música), método de composición de música.
- Símbolo terminal en expresiones regulares y en descripciones de gramáticas formales.
- Objeto literal, string literal o función literal; las notaciones de representación de un valor dentro de lenguaje de programación de código fuente.
- Un conjunto de información que es representada "como está" en compresión de datos.
- Revista Literal (Argentina, 1973-1977).
- 'Literal': título del 16º álbum de estudio del reconocido cantante, músico, compositor y productor dominicano Juan Luis Guerra.
Examples of use of literalidad
1. Manuel Gutiérrez Aragón ENTREVISTA DIGITAL CINE Y LITERALIDAD - Cineasta.
2. El ámbito político es un mundo de literalidad lunática.
3. José Luis García Sánchez ENTREVISTA DIGITAL CINE Y LITERALIDAD - Cineasta.
4. Sergio Cabrera ENTREVISTA DIGITAL - 12:00h. CINE Y LITERALIDAD - Cineasta.
5. En su literalidad lo sigue siendo, pero ya no en sus potencias.